Al bajar del tren en la estación Bellerose LIRR, justo más allá de la línea de Nassau, verá un vecindario que se está reconstruyendo constantemente. Las casas unifamiliares reciben segundos pisos. Los locales comerciales más antiguos en Jamaica Avenue y Hillside Avenue se vacían y se renuevan. Se excavan caminos de entrada, se reemplazan techos, se impermeabilizan sótanos. En toda Bellerose, Queens y Bellerose Village en Nassau, el sonido de sierras y pistolas de clavos es parte de la vida diaria.
La construcción es también una de las industrias más peligrosas de América. Los funcionarios de seguridad federal de OSHA han señalado durante mucho tiempo cuatro peligros, apodados los "Cuatro Fatales" (Fatal Four), que representan la mayoría de las muertes de trabajadores de la construcción: caídas, incidentes de impacto, electrocuciones e incidentes de atrapamiento. Nueva York tiene algunas de las leyes de protección de trabajadores más fuertes del país para abordar esos peligros. Esta guía, de un abogado de accidentes de construcción en Bellerose, los examina uno por uno.
Peligro 1: Caídas
Qué sucede: Los trabajadores caen de escaleras, andamios, techos, bordes de piso desprotegidos y a través de aberturas. En las renovaciones de casas de Bellerose, las caídas más comunes involucran escaleras extensibles en techos, escaleras de tijera dentro de casas, y adiciones de segundo piso sin barandillas.
La ley que lo aborda: Sección 240(1) de la Ley Laboral. Conocida como la Ley de Andamios, requiere que los propietarios y contratistas proporcionen dispositivos de seguridad adecuados, como andamios, escaleras, arneses, aparejos y riostras, para proteger a los trabajadores de riesgos relacionados con la altura. Si una violación es causa próxima de la lesión, los propietarios y contratistas son responsables de manera absoluta, y la negligencia comparativa del trabajador generalmente no es una defensa. El trabajador debe demostrar que la lesión resultó de un peligro relacionado con la elevación y que no se proporcionó un dispositivo de seguridad adecuado.
La excepción clave: Los propietarios de viviendas unifamiliares o bifamiliares que no dirigen ni controlan el trabajo generalmente están exentos de las Secciones 240(1) y 241(6). En Bellerose, donde muchos trabajos son en casas unifamiliares, esa excepción importa. Pero el contratista general o subcontratista que controló el trabajo no está exento.
Peligro 2: Incidentes de Impacto
Qué sucede: Los trabajadores son golpeados por objetos que caen, como herramientas, ladrillos o materiales de construcción; por cargas oscilantes de aparejos; o por vehículos y equipos en el sitio.
La ley que lo aborda: Los casos de caída de objetos pueden caer bajo la Sección 240(1) cuando un objeto que requería aseguramiento para los propósitos del trabajo estaba siendo izado o asegurado y cayó por un dispositivo de seguridad inadecuado. Los incidentes de impacto por vehículo y otros pueden estar cubiertos por la Sección 241(6) de la Ley Laboral, que requiere cumplimiento con disposiciones específicas del Código Industrial del Estado de Nueva York (12 NYCRR Parte 23), y por la Sección 200 y negligencia de derecho consuetudinario.
Peligro 3: Electrocución
Qué sucede: Contacto con líneas de energía aéreas, cableado energizado durante renovación, cables de extensión defectuosos y herramientas sin conexión a tierra. Las lesiones eléctricas van desde quemaduras hasta paro cardíaco.
La ley que lo aborda: Los reclamos de la Sección 241(6) pueden basarse en disposiciones específicas del Código Industrial que abordan peligros eléctricos, como reglas que requieren que las líneas de energía se desenergicen o se protejan y que el equipo eléctrico se proteja adecuadamente. Los reclamos de la Sección 200 y negligencia pueden aplicarse contra partes que controlaron el trabajo o crearon el peligro. Los reclamos de responsabilidad del producto pueden existir contra fabricantes de herramientas defectuosas.
Peligro 4: Atrapamiento
Qué sucede: Colapsos de zanjas, trabajadores atrapados entre equipos y paredes, extremidades atrapadas en maquinaria sin protección, y aplastamientos por materiales que se desplazan.
La ley que lo aborda: El Código Industrial incluye reglas específicas sobre trincheras, excavación y protección de maquinaria que apoyan los reclamos de la Sección 241(6). Los colapsos de zanjas durante trabajos de servicios públicos y excavación de cimientos están entre los incidentes más mortales en la construcción.
Las Tres Secciones de la Ley Laboral de un Vistazo
| Sección | Cubre | Estándar |
|---|---|---|
| 240(1) | Peligros relacionados con la altura: caídas y objetos que caen | Responsabilidad absoluta de propietarios y contratistas cuando una violación causa lesión; la negligencia comparativa del trabajador generalmente no es una defensa |
| 241(6) | Violaciones de reglas específicas del Código Industrial sobre construcción, excavación o demolición | Deber no delegable de propietarios y contratistas; la negligencia comparativa puede reducir la indemnización |
| 200 | Deber general de proporcionar un lugar de trabajo seguro | Basado en negligencia; la responsabilidad depende del control o la noticia |
Compensación de Trabajadores y Reclamos de Terceros
Si se lesiona en un sitio de construcción como empleado, la compensación de trabajadores generalmente paga sus facturas médicas y una parte de los salarios perdidos. En la mayoría de los casos, no puede demandar a su propio empleador. Pero los reclamos de la Ley Laboral se suelen presentar contra otras partes: el propietario de la propiedad, el contratista general, u otro subcontratista. Esos reclamos pueden recuperar dolor y sufrimiento e ingresos perdidos completos, lo que la compensación de trabajadores no paga. El asegurador de compensación de trabajadores generalmente tendrá un gravamen sobre la recuperación por beneficios pagados.
Los Trabajadores Indocumentados y Jornaleros Están Protegidos
Muchos trabajadores de la construcción en Queens y Nassau son jornaleros o indocumentados. Las protecciones de la Ley Laboral de Nueva York se aplican a ellos. Los tribunales han permitido que trabajadores indocumentados presenten reclamos de la Ley Laboral, aunque ciertos problemas de salarios perdidos pueden verse afectados por el estado migratorio bajo algunas decisiones. El miedo a las consecuencias de inmigración no debe impedir que un trabajador lesionado obtenga atención médica o asesoramiento legal.
Qué Hacer Después de un Accidente de Construcción
- Obtenga atención médica e informe a los proveedores que la lesión ocurrió en el trabajo.
- Reporte la lesión a su empleador por escrito dentro de 30 días.
- Fotografíe el lugar: la escalera, andamio, barandilla faltante, zanja abierta, o equipo, si usted o un compañero de trabajo puede hacerlo de manera segura.
- Obtenga nombres del contratista general, subcontratistas, capataz y testigos.
- Anote la dirección y el nombre del propietario si se conoce.
- Guarde su ropa, botas y cualquier arnés que estaba usando.
- Hable con un abogado antes de firmar ninguna declaración para aseguradoras.
Plazos
- Notificar al empleador de lesión laboral: 30 días.
- Reclamo de compensación de trabajadores: dos años.
- Demanda de Ley Laboral y negligencia: generalmente tres años.
- Muerte injustificada: dos años.
- Reclamos contra una entidad pública (por ejemplo, un proyecto de construcción de la ciudad o escuela): Notificación de Reclamo (Notice of Claim) dentro de 90 días.
Proyectos de Bellerose y la Línea del Condado
Bellerose se encuentra a ambos lados de la línea Queens-Nassau. Un sitio de trabajo en Bellerose, Queens está sujeto al Código de Construcción de la Ciudad de Nueva York y supervisión del Departamento de Edificios, incluidos requisitos de seguridad del sitio para proyectos más grandes. Un sitio en Bellerose Village o Floral Park se rige por reglas de pueblo y Nassau. De cualquier forma, la Ley Laboral del Estado se aplica. Las violaciones de DOB de la ciudad y las órdenes de detención de trabajo emitidas antes de un accidente pueden ser evidencia valiosa, y puede buscar registros de DOB de una propiedad en el sitio web del Departamento de Edificios de NYC.
Para estándares de seguridad federal, consulte OSHA Construction.
Hable con Mushiyev Law
Representamos a trabajadores de la construcción lesionados en Queens y Nassau, incluyendo jornaleros, miembros de sindicatos y trabajadores no sindicalizados. Identificamos cada parte responsable y construimos reclamos de la Ley Laboral que recuperan mucho más que solo la compensación de trabajadores. No hay honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para usted. Visite nuestra página de inicio o contáctenos.
Direcciones de Bellerose a Nuestra Oficina en Rosedale
Mushiyev Law está en 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, junto al intercambio de Cross Island Parkway y Belt Parkway.
Desde la estación Bellerose LIRR, diríjase al oeste hacia Cross Island Parkway y sígalo hacia el sur a Rosedale. El viaje dura aproximadamente 15 minutos.
Más Allá de los Cuatro Fatales: Otras Lesiones Comunes de Construcción en Bellerose
Los Cuatro Fatales causan la mayoría de las muertes, pero muchas lesiones serias no mortales provienen de otros peligros:
- Peligros de tropezones en el sitio. Escombros, cables, materiales sueltos y superficies irregulares causan caídas al mismo nivel. Las normas del Código Industrial requieren que los pasillos y áreas de trabajo se mantengan libres de escombros y peligros de tropiezos, lo que puede fundamentar una reclamación bajo la Sección 241(6).
- Superficies resbaladizas. Hielo, nieve, agua y grasa en pisos, techos y pasillos. El Código Industrial aborda específicamente los peligros de resbalones.
- Lesiones por herramientas eléctricas. Sierras, clavadoras y amoladoras sin protecciones adecuadas causan laceraciones, amputaciones y lesiones oculares.
- Sobreesfuerzo. Levantar materiales pesados sin ayuda ni equipo causa lesiones de espalda y hombro.
- Lesiones por demolición. Las renovaciones interiores completas en casas antiguas de Bellerose exponen a los trabajadores al colapso de techos y paredes, y a materiales peligrosos como amianto y plomo.
¿Quién es generalmente el demandado?
En una renovación típica de Bellerose, los actores podrían incluir al propietario, un contratista general, uno o más subcontratistas (techistas, electricistas, plomeros) y a veces un proveedor o compañía de alquiler de equipo. Si trabaja para un subcontratista y se lesiona, su reclamación conforme a la Ley Laboral es generalmente contra el propietario (a menos que esté exento) y el contratista general, y posiblemente otros subcontratistas que controlaban el área o crearon el peligro. Los contratos entre estas partes a menudo requieren que una defienda e indemnice a otra y que contraten seguro nombrando a otros como asegurados adicionales. Estos términos contractuales no cambian sus derechos, pero influyen en qué compañías de seguros terminan pagando.
Atención médica para lesiones de construcción
Las lesiones de construcción a menudo son graves: fracturas, lesiones de la médula espinal, lesiones traumáticas del cerebro y amputaciones. La compensación de trabajadores debe pagar el tratamiento médico autorizado, pero los trabajadores lesionados a veces tienen dificultades para encontrar proveedores o enfrentan retrasos. Si tiene problemas para obtener atención, informe a su abogado. La solidez de su caso conforme a la Ley Laboral depende de la documentación de sus lesiones, por lo que la continuidad del tratamiento importa tanto para su salud como para su reclamación.
Una palabra a los propietarios de Bellerose
Si es propietario contratando a un contratista, protéjase a sí mismo y a los trabajadores en su propiedad: contrate contratistas con licencia (en Nassau, verifique licencias del condado y municipio; en Nueva York, licencias de Contratista de Mejoras para el Hogar a través del Departamento de Protección al Consumidor y al Trabajador), confirme que tienen seguro de compensación de trabajadores y responsabilidad civil, y evite dirigir o controlar cómo se realiza el trabajo. La exención de propietarios de viviendas unifamiliares y bifamiliares de las Secciones 240(1) y 241(6) de la Ley Laboral generalmente se aplica solo si no dirige ni controla el trabajo. Un contratista sin seguro puede dejar a todos expuestos cuando alguien se lesiona.
Preguntas frecuentes
¿Puedo demandar después de caerme de una escalera en un sitio de construcción de Bellerose?
A menudo, sí. La Sección 240(1) de la Ley Laboral puede hacer a propietarios y contratistas absolutamente responsables por caídas cuando no se proporcionaron dispositivos de seguridad adecuados. Los propietarios de viviendas unifamiliares y bifamiliares que no controlaron el trabajo generalmente están exentos, pero los contratistas no.
¿La compensación de trabajadores me impide demandar?
Generalmente impide demandar a su propio empleador, pero generalmente puede demandar a otras partes, como el propietario, contratista general u otro subcontratista, conforme a la Ley Laboral.
¿Qué es la Ley Laboral 241(6)?
Requiere que los propietarios y contratistas cumplan con normas específicas de seguridad del Código Industrial. Una violación que causa lesión puede fundamentar una reclamación.
¿Están protegidos los trabajadores de construcción indocumentados en Nueva York?
Sí. Las protecciones de la Ley Laboral se aplican independientemente del estado migratorio, aunque algunos problemas de pérdida de salarios pueden verse afectados.
¿Cuánto cuesta un abogado especializado en accidentes de construcción en Bellerose?
Mushiyev Law trabaja por contingencia: sin arancel de abogado a menos que recuperemos dinero para usted, y la consulta es gratuita.
Este artículo es información general, no asesoramiento legal. Leerlo no crea una relación abogado-cliente. Publicidad de abogados. Los resultados previos no garantizan un resultado similar.
¿Lesionado? Hable hoy con un abogado.
Consulta gratuita. Sin honorarios a menos que ganemos.
718.775.3110