Plus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuite · Vous ne payez que si vous gagnezPlus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuiteIntervention dans les cinq arrondissements et Nassau County
Français

Accident de fuite (Hit-and-Run) à Rego Park : Le chronomètre tourne. Un guide heure après heure, jour après jour

Yakov Mushiyev, Esq.22 octobre 2026

Lire l'original en anglais

La voiture vous a frappé, puis elle a disparu. Peut-être avez-vous vu une partie de la plaque. Peut-être n'avez-vous vu que des feux arrière s'éloignant sur Queens Boulevard ou empruntant la rampe de la LIE. Vous êtes blessé, vous êtes en colère, et la personne qui a fait cela n'est pas là pour en répondre.

Voici ce que la plupart des gens ne savent pas : une victime d'accident avec fuite en New York peut tout de même obtenir une indemnisation, souvent par son assurance personnelle ou un fonds d'État. Mais le processus respecte un calendrier strict, avec certains délais comptés en heures. Ce guide est construit autour de ce calendrier.

Si vous avez été frappé à Rego Park et souhaitez de l'aide dès maintenant, appelez Yakov Mushiyev & Associates, P.C. au 718.775.3110. Les consultations téléphoniques sont disponibles 24h/24, 7j/7.

Feux de freinage de voiture brillant la nuit
Les feux arrière qui disparaissent down Queens Boulevard : le moment où une demande d'indemnisation pour accident avec fuite commence. Photo : Jesse Collins / Unsplash

Minute 0 à heure 1 : Sur les lieux

  • Appelez le 911. Demandez la police et une ambulance. Quitter les lieux d'un accident ayant causé une blessure est un crime en vertu de la loi New York Vehicle and Traffic Law § 600, et la police voudra enquêter.
  • Notez tous les détails de la voiture tant que c'est frais : couleur, marque, modèle, type de carrosserie, une partie quelconque de la plaque, dommages, autocollants, direction de déplacement. Même « SUV foncé, plaque du New Jersey commençant par K » aide.
  • Cherchez des témoins et obtenez leurs numéros de téléphone. Les conducteurs qui se sont arrêtés, les personnes aux arrêts d'autobus, les employés de magasin.
  • Repérez les caméras. Vitrines de magasins, entrées d'immeuble, arrêts d'autobus, carrefours. Notez leur emplacement.
  • Obtenez des soins médicaux. N'refusez pas l'ambulance simplement parce que vous pouvez marcher.

Heure 1 à heure 24 : Assurez-vous qu'il y a un rapport de police

C'est le premier délai strict. En vertu de la loi Insurance Law § 5208, une demande d'indemnisation pour accident avec fuite par l'intermédiaire du Motor Vehicle Accident Indemnification Corporation (MVAIC) exige que l'accident soit signalé à la police (ou à un autre agent listés) dans les 24 heures, sauf s'il n'était raisonnablement pas possible, auquel cas il doit être signalé dès que raisonnablement possible. Votre propre police d'assurance automobile aura généralement une exigence similaire pour les demandes de couverture des automobilistes non assurés.

Si les officiers ont réagi sur les lieux, assurez-vous d'obtenir le numéro du rapport. S'ils n'ont pas réagi, ou si vous avez quitté par ambulance avant qu'un rapport ne soit pris, allez ou appelez le 112e commissariat du NYPD, qui couvre Rego Park, et faites un signalement. Notez le nom de l'officier et la date et l'heure auxquelles vous avez fait le signalement.

Gyrophare de police clignotant
Un rapport de police dans les 24 heures est une condition d'une demande d'indemnisation pour accident avec fuite par l'intermédiaire du MVAIC. Photo : Scott Rodgerson / Unsplash

Jour 1 à jour 7 : Trouvez la vidéo

C'est la semaine qui détermine si le conducteur est jamais retrouvé. De nombreux systèmes de sécurité des immeubles, des magasins et des maisons écrasent les images vidéo en quelques jours.

  • Retournez sur les lieux, ou demandez à un membre de la famille d'y aller, et demandez aux entreprises et aux gestionnaires d'immeubles de conserver la vidéo de la bonne période.
  • Demandez par écrit si possible, et obtenez le nom de la personne à qui vous avez parlé.
  • Informez l'officier enquêteur des emplacements des caméras.
  • Vérifiez si vous ou un passager aviez une dashcam, ou si un conducteur de covoiturage ou de livraison à proximité en avait une.

Les corridors commerciaux de Rego Park, Queens Boulevard, 63rd Drive, Junction Boulevard et Woodhaven Boulevard, sont tapissés de caméras. Une plaque partielle plus trente secondes de vidéo a résolu de nombreux cas d'accident avec fuite. Un avocat peut également envoyer des lettres de préservation de preuves en votre nom.

Jour 1 à jour 30 : Demander les prestations sans-faute (no-fault)

L'assurance sans-faute (no-fault) de New York paie les frais médicaux et une partie des salaires perdus, jusqu'à 50 000 $ de couverture de base, peu importe qui a causé l'accident. Le délai pour déposer la demande est de 30 jours.

L'endroit où vous déposez dépend de votre situation :

  • Dans votre voiture ou celle de quelqu'un d'autre : l'assureur de cette voiture.
  • À pied ou à vélo, avec une police automobile dans votre ménage : selon le Department of Financial Services, lorsque le véhicule qui a frappé est inconnu, la réclamation va à l'assureur de la police automobile d'un proche du ménage.
  • À pied ou à vélo, sans police automobile dans le ménage : MVAIC.

Notre guide des piétons de Rego Park et guide des cyclistes de Rego Park expliquent comment ces règles s'appliquent lorsque vous n'étiez pas dans une voiture.

Personne conduisant une voiture sur une autoroute
La couverture des automobilistes non assurés de votre propre police automobile peut vous payer lorsque le conducteur responsable ne peut pas être trouvé. Photo : Nicole Logan / Unsplash

Du jour 1 au jour 90 : L'affidavit du MVAIC

Si le MVAIC est impliqué dans votre réclamation, la Loi sur les assurances § 5208 exige qu'un affidavit assermenté soit déposé auprès du MVAIC dans les 90 jours pour un délit de fuite avec un conducteur non identifié. C'est distinct de la demande sans-faute et il est facile de le manquer.

À partir du premier mois : Votre couverture des automobilistes non assurés

La douleur et la souffrance ne sont pas couverts par l'assurance sans-faute. Dans un accident normal, vous poursuivriez le conducteur responsable. Dans un délit de fuite, les sources habituelles sont :

  • La couverture des automobilistes non assurés (UM) sur votre propre police automobile, ou celle d'un proche du ménage. Les polices automobiles de New York incluent la couverture UM, et beaucoup de gens portent aussi des limites supplémentaires (SUM) plus élevées.
  • Le MVAIC, si vous n'avez pas de police automobile applicable.

Ces réclamations procèdent généralement par l'intermédiaire de votre propre assureur, et les différends sont souvent résolus par arbitrage. Votre propre compagnie d'assurance n'est pas de votre côté dans une réclamation UM. Elle agit à la place du conducteur qui a fui. Lisez attentivement les exigences de notification de votre police, et consultez notre article sur la question de savoir si vous pouvez poursuivre une compagnie d'assurance après un accident automobile à New York.

Les règles de 2026 s'appliquent toujours

Pour obtenir une indemnité pour douleur et souffrance dans une affaire de véhicule automobile, vous devez généralement démontrer une « blessure grave » (serious injury threshold) en vertu de la Loi sur les assurances § 5102(d), et le budget 2026 a supprimé l'ancienne catégorie « 90/180 jours ». Et l'ajout de 2026 au CPLR § 1411 interdit la réclamation pour un demandeur qui est plus responsable que le défendeur dans les actions en responsabilité civile régies par l'article sans-faute. Attendez-vous à ce que l'assureur examine attentivement si vous étiez sur un passage pour piétons, si vous aviez le feu vert, ou si vous rouliez avec des feux la nuit.

Deux caméras de surveillance montées sur un bâtiment
Les caméras des bâtiments et des vitrines le long des boulevards de Rego Park s'enregistrent souvent sur elles-mêmes en quelques jours. Photo : Scott Webb / Unsplash

Où se produisent les délits de fuite autour de Rego Park

Les accidents de fuite peuvent se produire n'importe où, mais la géographie de Rego Park rend certains endroits particulièrement courants :

  • À proximité des bretelles d'autoroute. La Long Island Expressway et ses voies de service bordent le côté nord du quartier. Un conducteur qui heurte quelqu'un près d'une bretelle peut être sur l'autoroute en quelques secondes.
  • Queens Boulevard. Ses nombreuses voies et voies de service donnent à un conducteur en fuite plusieurs issues possibles, notamment la nuit.
  • Woodhaven Boulevard. Les longs tronçons rapides entre les feux et le trafic intense rendent facile pour un conducteur de se fondre dans la circulation.
  • Rues résidentielles secondaires. Les conducteurs qui coupent à travers les avenues et voies numérotées heurtent parfois un piéton, un cycliste ou une voiture garée et continuent leur route.
  • Parkings autour des grands magasins, où les accidents de recul se produisent et les conducteurs s'en vont simplement.

Pourquoi les conducteurs s'enfuient et ce que cela signifie pour votre réclamation

Les conducteurs quittent les lieux pour de nombreuses raisons : pas de permis, pas d'assurance, intoxication, un mandat en suspens, un véhicule de travail qu'ils n'étaient pas censés conduire, ou simplement la panique. Quelle que soit la raison, la fuite elle-même a de l'importance.

Si le conducteur est identifié, quitter les lieux peut être une preuve puissante dans une affaire civile. Cela révèle aussi souvent les faits mêmes que le conducteur tentait de cacher, comme l'absence d'assurance, ce qui change la source de l'indemnisation. Si la voiture était la propriété de quelqu'un d'autre, comme un parent, un employeur ou une société de location, l'assurance du propriétaire peut être responsable en vertu de la règle de responsabilité du propriétaire de véhicule de New York.

Si le conducteur n'est jamais identifié, votre réclamation ne disparaît pas. Elle se déplace vers votre propre couverture de conducteur non assuré (uninsured motorist), la police d'un membre de la famille du ménage, ou MVAIC, ce qui explique pourquoi respecter chaque délai de ce guide est si important.

Ce qu'une réclamation pour délit de fuite peut récupérer

  • Les frais médicaux et une partie des salaires perdus par le biais du régime sans-faute (no-fault)
  • Pertes économiques supplémentaires au-delà du sans-faute, selon la source de recouvrement
  • Douleur et souffrance, par le biais de UM/SUM, MVAIC ou une réclamation contre un conducteur identifié, lorsque le seuil de blessure grave (serious injury threshold) est atteint
  • Dommages pour décès injustifié pour les familles qui ont perdu quelqu'un, sous réserve d'un délai de deux ans

Les recouvrements UM et MVAIC sont limités par la couverture disponible. C'est pourquoi il vaut la peine de vérifier chaque police dans votre ménage, pas seulement la vôtre.

Si le conducteur est trouvé

Parfois, une vidéo, un témoin ou un tuyau identifie la voiture des semaines plus tard. Si cela se produit, votre réclamation peut être poursuivie contre le conducteur et le propriétaire directement, et leur assurance devient la principale source de recouvrement. La fuite du conducteur peut également être une preuve solide au procès. Le délai de prescription de trois ans en vertu du CPLR § 214 s'applique à une action en justice contre un conducteur privé identifié, donc gardez vos options ouvertes même si la réclamation UM ou MVAIC avance.

Le compte à rebours en un coup d'œil

QuandQuoi fairePourquoi
ImmédiatementAppeler le 911, obtenir des soins médicaux, noter la voitureSécurité et preuve
Dans les 24 heuresS'assurer qu'un rapport de police est déposéRequis pour les réclamations MVAIC pour délit de fuite ; la plupart des polices l'exigent aussi
Dans les 7 joursDemander aux entreprises et bâtiments à proximité de conserver la vidéoLe contenu vidéo est souvent écrasé
Dans les 30 joursDéposer la demande sans-fauteDélai sans-faute
Dans les 90 joursDéposer l'affidavit MVAIC, si MVAIC est impliquéInsurance Law § 5208(a)(2)
RapidementDonner à votre assureur l'avis d'une réclamation UM/SUMConditions de police
3 ansAction en justice contre un conducteur privé identifiéCPLR § 214

Notre cabinet

Yakov Mushiyev & Associates, P.C. traite les réclamations pour délit de fuite, conducteur non assuré et MVAIC pour les résidents de Queens. En savoir plus sur notre page avocate spécialisé en accidents automobiles de Rego Park et notre page d'exercice de Rego Park. Si un service de covoiturage ou un taxi était impliqué, consultez notre guide des accidents Uber de Rego Park.

Deux voitures après une collision
Les dégâts automobiles et les transferts de peinture peuvent aider la police à identifier une voiture qui s'est enfuie. Photo : Anthony Maw / Unsplash

Accès à notre bureau de Rosedale

Notre bureau est situé au 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422. En voiture, prenez la Van Wyck Expressway vers le sud jusqu'à la Belt Parkway est. En transports en commun, prenez le M ou R jusqu'à Forest Hills–71st Avenue, le E ou F jusqu'à Jamaica et le LIRR jusqu'à Rosedale. Si vous êtes toujours en convalescence, appelez d'abord et demandez une consultation par téléphone ou vidéo.

Ouvrir les indications étape par étape dans Google Maps · 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422 · 718.775.3110

FAQ sur les délits de fuite

Je n'ai qu'une plaque partielle. Est-ce suffisant ?

Cela peut l'être. La police peut souvent affiner une plaque partielle par marque, modèle et couleur, surtout avec une vidéo. Donnez à l'officier tout ce dont vous vous souvenez.

Ma propre compagnie d'assurance me traite comme le méchant. Est-ce normal ?

Dans les réclamations pour conducteur non assuré, votre assureur adopte la position que le conducteur disparu adopterait. Il peut contester la responsabilité, les blessures et les dommages. C'est une raison d'avoir quelqu'un de votre côté.

Je ne l'ai pas signalé immédiatement parce que j'étais à l'hôpital. Ma réclamation est-elle morte ?

Pas nécessairement. La loi permet un rapport dès que raisonnablement possible si cela n'a pas été possible dans les 24 heures. Signalez-le maintenant et documentez pourquoi cela a été retardé.

Devrais-je publier sur les réseaux sociaux à propos de l'accident pour trouver le conducteur ?

Cela peut aider, mais soyez prudent. Partagez les faits sur la voiture, l'heure et le lieu, et demandez aux gens de contacter la police. Ne publiez pas sur vos blessures ou vos sentiments, car les assureurs peuvent utiliser ces publications plus tard.

Puis-je toujours obtenir une indemnisation si le conducteur n'est jamais trouvé ?

Souvent, oui, par le biais du sans-faute, votre propre couverture UM/SUM, ou MVAIC, tant que les délais sont respectés.

Parlez à un avocat spécialisé en délits de fuite de Queens

Si un conducteur vous a heurté et s'est enfui à Rego Park, appelez Yakov Mushiyev & Associates, P.C. au 718.775.3110 ou contactez-nous en ligne.

Information générale, pas un avis juridique. Publicité pour avocat. Les résultats antérieurs ne garantissent pas un résultat similaire.

Blessé ? Parlez à un avocat dès aujourd’hui.

Consultation gratuite. Aucuns honoraires sauf en cas de succès.

718.775.3110

Blessé à Queens ou à Brooklyn ? Parlez à un avocat dès aujourd'hui — gratuitement.

Aucuns honoraires si nous ne gagnons pas. Consultations disponibles par téléphone, vidéo ou à votre domicile ou à l'hôpital.

Appeler 718.775.3110Évaluation gratuite