Plus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuite · Vous ne payez que si vous gagnezPlus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuiteIntervention dans les cinq arrondissements et Nassau County
Français

Avocat en Fractures et Accidents Automobiles à Queens : Comment Fonctionnent les Réclamations de Fractures à New York

Yakov Mushiyev, Esq.3 septembre 2026

Lire l'original en anglais

Les fractures sont parmi les blessures graves les plus courantes dans les accidents automobiles à Queens, des fractures du poignet quand un conducteur se braced au volant aux jambes et bassins cassés dans les collisions latérales sur Queens Boulevard ou la Van Wyck. À New York, une fracture a également une importance juridique : c'est l'une des blessures qui ouvre la porte à une réclamation complète pour douleur et souffrance. Ce guide d'un avocat des fractures dans les accidents automobiles à Queens explique pourquoi et ce qu'il faut faire pour obtenir un résultat équitable.

Avocat des fractures dans les accidents automobiles à Queens : médecin pointant une radiographie sur l'écran d'une tablette
Les radiographies et scanners CT sont souvent la preuve la plus claire dans une réclamation de fracture.
Avocat des fractures dans les accidents automobiles à Queens : patient recevant un traitement pour une fracture après un accident
Les fractures causées par les accidents automobiles entraînent souvent une chirurgie, du matériel d'ostéosynthèse et des mois de réadaptation.

Pourquoi une fracture importe dans le système sans-faute de New York

New York est un État sans-faute (no-fault). Après un accident, la couverture sans-faute de votre propre police paie les factures médicales de base et une partie de vos salaires perdus, indépendamment de qui a causé l'accident. Pour poursuivre le conducteur responsable en dommages et intérêts pour douleur et souffrance, vous devez généralement démontrer une « blessure grave » (serious injury) telle que définie à la section 5102(d) de la Loi sur les assurances de New York (Insurance Law § 5102(d)).

Cette définition énumère des catégories spécifiques, et une fracture en fait partie. De nombreuses blessures des tissus mous doivent se battre pour savoir si elles se qualifient. Une fracture confirmée par imagerie médicale satisfait généralement au seuil à elle seule, ce qui est pourquoi le diagnostic et les rapports d'imagerie sont si importants.

Fractures courantes dans les accidents automobiles

  • Poignet et avant-bras : dus à la flexion contre le volant ou le tableau de bord
  • Clavicule : due à la force de la ceinture de sécurité
  • Côtes et sternum : dus à la ceinture, au volant ou à un airbag
  • Hanche, bassin et fémur : dans les collisions latérales et les accidents à grande vitesse
  • Tibia, fibula et cheville : dus à l'intrusion de l'habitacle des pieds
  • Vertèbres : fractures par compression de la colonne vertébrale
  • Fractures faciales : dues au choc contre le volant, la fenêtre ou le tableau de bord

Les piétons et cyclistes heurtés par des voitures souffrent souvent de fractures des jambes, du bassin et du crâne ; consultez notre page sur les accidents de piétons. Les motocyclistes ont leurs propres problèmes de couverture, expliqués dans notre guide d'un avocat des accidents de motocyclette à New York.

Ce qui détermine la valeur d'une réclamation pour fracture

Le type de fracture et le traitement

Une fracture en cheveu traitée avec un plâtre est évaluée très différemment d'une fracture comminutive nécessitant une réduction à ciel ouvert avec fixation interne (chirurgie avec plaques et vis). La chirurgie, les hospitalisations et le matériel d'ostéosynthèse augmentent tous la valeur d'une réclamation.

Complications

L'infection, les os qui cicatrisent mal ou pas du tout, une deuxième chirurgie pour retirer le matériel d'ostéosynthèse, une amplitude de mouvement réduite et l'arthrite post-traumatique des années plus tard peuvent tous faire partie de la réclamation, si un médecin les documente.

Salaires perdus

Sans-faute paie une partie des salaires perdus jusqu'à un plafond mensuel. Les revenus au-delà de ce montant et la perte à long terme de capacité de gain peuvent être réclamés au conducteur responsable. Notre guide sur la preuve de l'incapacité à travailler explique la preuve requise.

Vie quotidienne

Des semaines sur béquilles dans un immeuble sans ascenseur, avoir besoin d'aide pour se baigner, manquer les événements de votre enfant, abandonner un sport : tout cela appartient à la réclamation. Un journal quotidien aide ; voici comment en tenir un.

Mesures médicales qui protègent une réclamation pour fracture

Les assureurs examinent attentivement le délai entre l'accident et le diagnostic. Si vous avez ressenti de la douleur au poignet, à la cheville ou aux côtes, dites-le à la salle d'urgence et demandez une imagerie. Certaines fractures, en particulier les petits os du poignet comme le scaphoïde et les fractures en cheveu du pied, ne s'affichent pas clairement sur la première radiographie et sont découvertes quelques jours plus tard sur un scan de suivi ou une IRM. Assistez à tous les rendez-vous orthopédiques, effectuez la physiothérapie qui vous est prescrite et conservez des copies de tous les rapports d'imagerie. Si votre chirurgien recommande le retrait du matériel d'ostéosynthèse, une deuxième chirurgie ou des restrictions à long terme, demandez que cela soit inscrit dans votre dossier. Ces notes transforment une complication future en une partie documentée de votre réclamation.

Conservez les reçus pour les béquilles, orthèses, trajets vers les rendez-vous et aide à domicile. Dans un immeuble sans ascenseur, un plâtre peut signifier payer quelqu'un pour transporter les courses ou conduire un enfant à l'école ; ces coûts comptent aussi.

Prouver que l'autre conducteur était responsable

Les accidents à Queens qui causent des fractures sont souvent des collisions par l'arrière, des virages à gauche à travers la circulation en sens inverse et des accidents au feu rouge. Dans un accident par l'arrière, les tribunaux de New York présument généralement que le conducteur arrière était négligent. Les rapports de police, les photographies, les déclarations de témoins, les vidéos de dashcam et de caméras de circulation, et parfois un expert en reconstruction d'accidents établissent le reste. Selon le CPLR § 1411, toute part de responsabilité de votre part réduit votre récupération sans l'interdire.

Délais

  • Demande sans-faute : généralement dans les 30 jours suivant l'accident. Notre guide sans-faute explique les formulaires.
  • Réclamations contre la ville ou la MTA : généralement un avis de réclamation (notice of claim) dans les 90 jours.
  • Action en justice contre le conducteur : généralement trois ans selon le CPLR § 214.

En savoir plus sur notre page de pratique des accidents automobiles.

Questions fréquemment posées

Ai-je besoin d'un avocat pour les fractures dans les accidents automobiles à Queens si l'assureur a déjà admis la responsabilité ?

Admettre la responsabilité n'est pas la même chose que payer une juste valeur. Les assureurs sous-évaluent souvent les fractures, en particulier les complications futures et la perte de capacité de gain. Un avocat pour les fractures dans les accidents automobiles à Queens documente l'ensemble du dossier avant tout règlement.

Une fracture est-elle automatiquement une blessure grave à New York ?

Une fracture est l'une des catégories de blessure grave énumérées à la section 5102(d) de la Loi sur les assurances. L'assureur peut toujours contester si l'accident l'a causée, donc l'imagerie et le traitement rapide sont importants.

Devrais-je me régler avant l'enlèvement de mon plâtre ?

Habituellement non. Les complications et le besoin d'une plus grande chirurgie ne sont souvent connus que lorsque la cicatrisation progresse davantage.

Visitez Yakov Mushiyev & Associates

Notre bureau est situé à 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, juste à côté de la Cross Island Parkway à la frontière Queens-Nassau. Si vous ne pouvez pas venir nous voir, nous viendrons à vous : à domicile, à l'hôpital ou par vidéo.

Avocat Yakov Mushiyev, avocat des fractures dans les accidents automobiles à Queens
Avocat Yakov Mushiyev

Parlez à un avocat pour les fractures dans les accidents automobiles à Queens aujourd'hui

Yakov Mushiyev & Associates a obtenu plus de 80 millions de dollars en compensation pour les New-Yorkais blessés dans les cinq arrondissements et le comté de Nassau. Les consultations sont gratuites, disponibles en anglais, russe et espagnol, et aucun honoraire à moins que nous gagnions.

Appelez 718.775.3110 ou contactez-nous en ligne pour un examen de dossier gratuit.

À propos de cet article : rédigé par Ribacoff Enterprises pour Yakov Mushiyev & Associates. Il s'agit d'informations générales pour les New-Yorkais blessés, non de conseils juridiques.

Cet article est une information générale, non un conseil juridique. Chaque dossier est différent. Publicité judiciaire.

Blessé ? Parlez à un avocat dès aujourd’hui.

Consultation gratuite. Aucuns honoraires sauf en cas de succès.

718.775.3110

Blessé à Queens ou à Brooklyn ? Parlez à un avocat dès aujourd'hui — gratuitement.

Aucuns honoraires si nous ne gagnons pas. Consultations disponibles par téléphone, vidéo ou à votre domicile ou à l'hôpital.

Appeler 718.775.3110Évaluation gratuite