წაიკითხეთ ორიგინალი ინგლისურად
ჩამოდით მატარებლიდან Bellerose LIRR-ის სადგურზე, სულ რაღაც Nassau-ს ხაზის იქით, და დაინახავთ უბანს, რომელიც მუდმივად ხელახლა შენდება. ერთბინიან სახლებს მეორე სართულები ემატება. ძველი მაღაზიები Jamaica Avenue-სა და Hillside Avenue-ზე იცლება და რემონტდება. შესასვლელები იჭრება, სახურავები იცვლება, სარდაფები ჰიდროიზოლირდება. როგორც Bellerose, Queens-ში, ასევე Bellerose Village-ში, Nassau-ში, ხერხებისა და ლურსმნის იარაღების ხმა ყოველდღიურობის ნაწილია.
მშენებლობა ასევე ერთ-ერთი ყველაზე სახიფათო დარგია ამერიკაში. OSHA-ს ფედერალურმა უსაფრთხოების ორგანომ დიდი ხანია აღნიშნავს ოთხ საფრთხეს, რომელსაც "საბედისწერო ოთხეულს" უწოდებენ (Fatal Four), და რომლებიც მშენებლობის მუშაკთა სიკვდილიანობის უმეტესობის მიზეზია: ჩამოვარდნები, დარტყმით გამოწვეული ინციდენტები, დენის დაცემა და მექანიზმებში მოხვედრა ან მოჭერა. ნიუ-იორკში ამ საფრთხეებზე საპასუხოდ მოქმედებს ქვეყანაში ერთ-ერთი ყველაზე მკაცრი მუშაკთა დაცვის კანონმდებლობა. ეს სახელმძღვანელო, რომელიც მოამზადა მშენებლობაზე უბედური შემთხვევების ადვოკატმა Bellerose-ში, თითოეულ მათგანს თანმიმდევრულად განიხილავს.
საფრთხე 1: ჩამოვარდნები
რა ხდება: მუშები ვარდებიან კიბეებიდან, ხარაჩოებიდან, სახურავებიდან, იატაკის დაუცველი კიდეებიდან და ღიობებში. Bellerose-ის სახლების რემონტებისას ყველაზე ხშირი ჩამოვარდნები ეხება გასაწელ კიბეებს სახურავებზე, A-ფორმის კიბეებს სახლებში და მეორე სართულზე დანამატებს, რომლებსაც არ აქვთ დამცავი მოაჯირები.
კანონი, რომელიც ამაზე პასუხობს: Labor Law Section 240(1). ცნობილი როგორც "ხარაჩოების კანონი" (Scaffold Law), ის მოითხოვს, რომ მფლობელებმა და კონტრაქტორებმა უზრუნველყონ შესაბამისი უსაფრთხოების საშუალებები, როგორიცაა ხარაჩოები, კიბეები, საკიდარები, ამწეები და საყრდენები, რათა დაიცვან მუშები სიმაღლესთან დაკავშირებული რისკებისგან. თუ დარღვევა უშუალო მიზეზია დაზიანებისა, მფლობელები და კონტრაქტორები მოიაზრებიან აბსოლუტურად პასუხისმგებლად (liable), და მუშის საკუთარი თანაზიარი დაუდევრობა (comparative negligence) ჩვეულებრივ არ წარმოადგენს დაცვის საშუალებას. მუშაკმა უნდა დაამტკიცოს, რომ დაზიანება სიმაღლესთან დაკავშირებული საფრთხიდან მომდინარეობდა და რომ შესაბამისი უსაფრთხოების საშუალება არ იყო უზრუნველყოფილი.
მთავარი გამონაკლისი: ერთ- და ორბინიანი საცხოვრებელი სახლების მფლობელები, რომლებიც არ მართავენ ან არ აკონტროლებენ სამუშაოს, ჩვეულებრივ გათავისუფლებულნი არიან Section 240(1)-ისა და 241(6)-ის მოქმედებისგან. Bellerose-ში, სადაც ბევრი სამუშაო ერთბინიან სახლებზე მიმდინარეობს, ეს გამონაკლისი მნიშვნელოვანია. მაგრამ გენერალური კონტრაქტორი ან ქვეკონტრაქტორი, რომელიც აკონტროლებდა სამუშაოს, გამონაკლისში არ ხვდება.
საფრთხე 2: დარტყმით გამოწვეული ინციდენტები
რა ხდება: მუშები ზიანდებიან ჩამოვარდნილი საგნებით, როგორიცაა ხელსაწყოები, აგურები ან სამშენებლო მასალები; ამწეებიდან რხევადი ტვირთებით; ან ტრანსპორტით და ტექნიკით ობიექტზე.
კანონი, რომელიც ამაზე პასუხობს: ჩამოვარდნილი საგნების საქმეები შეიძლება Section 240(1)-ის ქვეშ ხვდებოდეს, როდესაც საგანი, რომელიც სამუშაოს მიზნებისთვის დაფიქსირებას საჭიროებდა, იწევდა ან ფიქსირდებოდა და დაეცა არასაკმარისი უსაფრთხოების საშუალების გამო. ტრანსპორტით დარტყმის და სხვა ინციდენტები შეიძლება მოიცავდეს Labor Law Section 241(6)-ს, რომელიც მოითხოვს ნიუ-იორკის შტატის სამრეწველო კოდექსის (12 NYCRR Part 23) კონკრეტული დებულებების დაცვას, და Section 200-ს და საერთო სამართლის დაუდევრობის (common-law negligence) პრინციპებს.
საფრთხე 3: დენის დაცემა
რა ხდება: ზედა ელექტროგადამცემ ხაზებთან კონტაქტი, დენში ჩართული გაყვანილობა რემონტის დროს, გაუმართავი გამაგრძელებლები და დაუმიწებელი ხელსაწყოები. ელექტრული დაზიანებები მერყეობს დამწვრობიდან გულის გაჩერებამდე.
კანონი, რომელიც ამაზე პასუხობს: Section 241(6)-ის მოთხოვნები შეიძლება ეფუძნებოდეს სამრეწველო კოდექსის კონკრეტულ დებულებებს, რომლებიც ელექტრულ საფრთხეებს ეხება, როგორიცაა წესები, რომლებიც მოითხოვს ელექტროგადამცემი ხაზების გათიშვას ან დაცვას და ელექტრო აღჭურვილობის სათანადოდ დაცვას. Section 200-ისა და დაუდევრობის (negligence) მოთხოვნები შეიძლება გამოყენებულ იქნას იმ მხარეების (parties) წინააღმდეგ, რომლებიც აკონტროლებდნენ სამუშაოს ან შექმნეს საფრთხე. პროდუქტზე პასუხისმგებლობის (product liability) მოთხოვნები შეიძლება არსებობდეს დეფექტური ხელსაწყოების მწარმოებლების წინააღმდეგ.
საფრთხე 4: მექანიზმებში მოხვედრა ან მოჭერა
რა ხდება: თხრილების ჩამოშლა, მუშები, რომლებიც მოჭერილები არიან ტექნიკასა და კედლებს შორის, კიდურები, რომლებიც ხვდება დაუცველ მანქანა-დანადგარებში, და მასალების გადაადგილებით გამოწვეული ჭყლეტა.
კანონი, რომელიც ამაზე პასუხობს: სამრეწველო კოდექსი შეიცავს კონკრეტულ წესებს თხრილების, გათხრების და მანქანა-დანადგარების დაცვის შესახებ, რომლებიც Section 241(6)-ის მოთხოვნებს საფუძველს უქმნის. თხრილების ჩამოშლა კომუნალური სამუშაოებისა და საძირკვლის გათხრის დროს მშენებლობაში ერთ-ერთი ყველაზე სასიკვდილო ინციდენტია.
შრომის კანონის სამი მუხლი მოკლედ
| მუხლი | მოიცავს | სტანდარტი |
|---|---|---|
| 240(1) | სიმაღლესთან დაკავშირებული საფრთხეები: ვარდნა და დაცემადი საგნები | მესაკუთრეებისა და კონტრაქტორების აბსოლუტური პასუხისმგებლობა, როდესაც დარღვევა იწვევს დაზიანებას; მუშაკის თანაზიარი ბრალეულობა ჩვეულებრივ არ წარმოადგენს დაცვის საშუალებას |
| 241(6) | სამშენებლო, გათხრითი ან დემონტაჟის სამუშაოებთან დაკავშირებული კონკრეტული სამრეწველო კოდექსის წესების დარღვევები | მესაკუთრეებისა და კონტრაქტორების არადელეგირებადი ვალდებულება; თანაზიარმა ბრალეულობამ შეიძლება შეამციროს ანაზღაურება |
| 200 | უსაფრთხო სამუშაო გარემოს უზრუნველყოფის ზოგადი ვალდებულება | დაფუძნებულია დაუდევრობაზე; პასუხისმგებლობა დამოკიდებულია კონტროლზე ან შეტყობინებაზე |
მუშაკთა კომპენსაცია და მესამე მხარის მოთხოვნები
თუ თქვენ დაშავდით სამშენებლო მოედანზე, როგორც დასაქმებული, მუშაკთა კომპენსაცია ჩვეულებრივ ფარავს თქვენს სამედიცინო ხარჯებს და დაკარგული ხელფასის ნაწილს. უმეტეს შემთხვევაში, თქვენ ვერ შეძლებთ საკუთარი დამსაქმებლის სასამართლოში გასაჩივრებას. მაგრამ შრომის კანონის მოთხოვნები, როგორც წესი, წამოყენებულია სხვა მხარეების წინააღმდეგ: ქონების მესაკუთრის, გენერალური კონტრაქტორის ან სხვა ქვეკონტრაქტორის. ამ მოთხოვნებით შესაძლებელია ტკივილისა და ტანჯვის ანაზღაურების, ასევე სრული დაკარგული ხელფასის მიღება, რასაც მუშაკთა კომპენსაცია არ ფარავს. მუშაკთა კომპენსაციის მზღვეველს ჩვეულებრივ ექნება გირავნობის უფლება გადახდილი შეღავათებისთვის მიღებულ ანაზღაურებაზე.
დაუსაბუთებელი დოკუმენტების მქონე და დღიური მუშები დაცულნი არიან
ქუინსსა და ნასაუში მრავალი სამშენებლო მუშა არის დღიური მუშა ან დაუსაბუთებელი დოკუმენტების მქონე პირი. ნიუ-იორკის შრომის კანონის დაცვა ვრცელდება მათზეც. სასამართლოებმა დართეს დაუსაბუთებელი დოკუმენტების მქონე მუშებს შრომის კანონის მოთხოვნების წარდგენის უფლება, თუმცა ზოგიერთი გადაწყვეტილების მიხედვით, დაკარგული ხელფასის ზოგიერთ საკითხზე შეიძლება გავლენა იქონიოს საიმიგრაციო სტატუსმა. იმიგრაციასთან დაკავშირებული შედეგების შიში არ უნდა უშლიდეს დაშავებულ მუშას ხელს სამედიცინო დახმარების ან იურიდიული კონსულტაციის მიღებაში.
რა უნდა გააკეთოთ სამშენებლო შემთხვევის შემდეგ
- მიიღეთ სამედიცინო დახმარება და უთხარით სამედიცინო პერსონალს, რომ დაზიანება სამსახურში მოხდა.
- შეატყობინეთ დაზიანების შესახებ თქვენს დამსაქმებელს წერილობით 30 დღის განმავლობაში.
- გადაუღეთ ფოტო ადგილს: კიბეს, ხარაჩოს, ნაკლებ დამცავ მოაჯირს, ღია თხრილს ან აღჭურვილობას, თუ თქვენ ან თანამშრომელს შეუძლიათ ეს უსაფრთხოდ გააკეთონ.
- მოიძიეთ სახელები გენერალური კონტრაქტორის, ქვეკონტრაქტორების, ოსტატისა და მოწმეების.
- ჩაწერეთ მისამართი და მესაკუთრის სახელი, თუ ცნობილია.
- შეინახეთ თქვენი ტანსაცმელი, ფეხსაცმელი და ნებისმიერი დამცავი საკაბელო, რომელიც გეცვათ.
- დაელაპარაკეთ ადვოკატს, სანამ ხელს მოაწერთ რაიმე განცხადებას დამზღვევებისთვის.
ვადები
- დამსაქმებლისთვის სამსახურში დაზიანების შესახებ შეტყობინება: 30 დღე.
- მუშაკთა კომპენსაციის მოთხოვნა: ორი წელი.
- შრომის კანონისა და დაუდევრობის სასამართლო დავა: ჩვეულებრივ სამი წელი.
- არამართლზომიერი სიკვდილი: ორი წელი.
- სახელმწიფო ორგანოს წინააღმდეგ მოთხოვნები (მაგალითად, ქალაქის ან სკოლის სამშენებლო პროექტი): მოთხოვნის შეტყობინება (Notice of Claim) 90 დღის განმავლობაში.
ბელეროუსის პროექტები და საგრაფოს საზღვარი
ბელეროუსი მდებარეობს ქუინსისა და ნასაუს საზღვრის ორივე მხარეს. სამუშაო ობიექტი ბელეროუსში, ქუინსი, ექვემდებარება ნიუ-იორკის სამშენებლო კოდექსსა და შენობების დეპარტამენტის (Department of Buildings) ზედამხედველობას, მათ შორის დიდი პროექტებისთვის ობიექტის უსაფრთხოების მოთხოვნებს. ობიექტი ბელეროუს ვილიჯში ან ფლორალ პარკში ექვემდებარება სოფლისა და ნასაუს წესებს. ორივე შემთხვევაში, გამოიყენება შტატის შრომის კანონი. შემთხვევამდე გაცემული DOB-ის დარღვევები და სამუშაოს შეჩერების ბრძანებები შეიძლება ღირებული მტკიცებულება იყოს, და თქვენ შეგიძლიათ მოძებნოთ ქონების DOB ჩანაწერები ნიუ-იორკის შენობების დეპარტამენტის ვებსაიტზე.
ფედერალური უსაფრთხოების სტანდარტებისთვის იხილეთ OSHA Construction.
დაუკავშირდით Mushiyev Law-ს
ჩვენ წარმოვადგენთ დაზარალებულ სამშენებლო მუშაკებს კუინსსა და ნასაუში, მათ შორის დღიურ მუშაკებს, პროფკავშირის წევრებსა და არაპროფკავშირულ მუშაკებს. ჩვენ ვადგენთ ყველა პასუხისმგებელ მხარეს და ვაყალიბებთ Labor Law-ის სარჩელებს, რომლებიც გაცილებით მეტს აანაზღაურებენ, ვიდრე მხოლოდ მუშაკთა კომპენსაცია. ადვოკატის ჰონორარი არ გადაიხდება, თუ ჩვენ თქვენთვის ფულს არ ავიღებთ. ეწვიეთ ჩვენს მთავარ გვერდს ან დაგვიკავშირდით.
მიმართულებები ბელეროუზიდან ჩვენს როუზდეილის ოფისამდე
Mushiyev Law მდებარეობს მისამართზე 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, Cross Island Parkway-სა და Belt Parkway-ის გზაჯვარედინის მახლობლად.
ბელეროუზის LIRR სადგურიდან გაემართეთ დასავლეთისკენ Cross Island Parkway-მდე და მიჰყევით მას სამხრეთისკენ როუზდეილამდე. გზა დაახლოებით 15 წუთს მოითხოვს.
ფატალური ოთხეულის მიღმა: ბელეროუზში სამშენებლო სხვა გავრცელებული დაზიანებები
ფატალური ოთხეული ყველაზე მეტ სიკვდილს იწვევს, მაგრამ ბევრი სერიოზული, არასასიკვდილო დაზიანება სხვა საფრთხეებიდან მომდინარეობს:
- დაბრკოლების საფრთხეები ობიექტზე. ნაგავი, კაბელები, თავისუფლად მდებარე მასალები და არათანაბარი ზედაპირები იწვევს ერთ დონეზე ჩავარდნებს. ინდუსტრიული კოდექსის წესები მოითხოვს, რომ გასასვლელები და სამუშაო ზონები თავისუფალი იყოს ნაგვისა და დაბრკოლების საფრთხეებისგან, რაც შეიძლება საფუძვლად დაედოს Section 241(6)-ის სარჩელს.
- ლიპი ზედაპირები. ყინული, თოვლი, წყალი და ცხიმი იატაკებზე, სახურავებზე და გასასვლელ ბილიკებზე. ინდუსტრიული კოდექსი კონკრეტულად ეხება ლიპვის საფრთხეებს.
- ელექტრო ხელსაწყოების დაზიანებები. ხერხები, ლურსმნის სატყორცნები და სახეხები, სათანადო დამცავების გარეშე, იწვევს ჭრილობებს, ამპუტაციებს და თვალის დაზიანებებს.
- გადაძაბვა. მძიმე მასალების ატანა დახმარების ან აღჭურვილობის გარეშე იწვევს ზურგისა და მხრის დაზიანებებს.
- დემონტაჟის დაზიანებები. ბელეროუზის ძველ სახლებში შიდა კაპიტალური რემონტები მუშაკებს აყენებს ჭერისა და კედლების ჩამონგრევის საფრთხის ქვეშ, ასევე საშიშ მასალებს, როგორიცაა აზბესტი და ტყვია.
ჩვეულებრივ ვინ არის მოპასუხე?
ბელეროუზის ტიპურ რემონტში მონაწილეთა წრე შეიძლება მოიცავდეს სახლის მესაკუთრეს, გენერალურ კონტრაქტორს, ერთ ან მეტ ქვეკონტრაქტორს (სახურავის, ელექტროობის, სანტექნიკის სპეციალისტებს), ხანდახან კი მომწოდებელ ან აღჭურვილობის გაქირავების კომპანიას. თუ თქვენ მუშაობთ ქვეკონტრაქტორისთვის და დაშავდით, თქვენი Labor Law-ის სარჩელი ჩვეულებრივ მიმართულია მესაკუთრის (თუ იგი გამონაკლისში არ ხვდება) და გენერალური კონტრაქტორის წინააღმდეგ, ასევე შესაძლოა სხვა ქვეკონტრაქტორების წინააღმდეგ, რომლებიც აკონტროლებდნენ ზონას ან ქმნიდნენ საფრთხეს. ამ მხარეებს შორის კონტრაქტები ხშირად მოითხოვს, რომ ერთმა დაიცვას და აუნაზღაუროს მეორეს, და ჰქონდეს დაზღვევა, რომელშიც სხვები დამატებით დაზღვეულებად არიან მითითებული. ამ კონტრაქტის პირობები არ ცვლის თქვენს უფლებებს, მაგრამ გავლენას ახდენს იმაზე, თუ რომელი სადაზღვევო კომპანია საბოლოოდ გადაიხდის.
სამედიცინო მომსახურება სამშენებლო დაზიანებებისთვის
სამშენებლო დაზიანებები ხშირად მძიმეა: მოტეხილობები, ხერხემლის დაზიანებები, თავის ტვინის ტრავმული დაზიანებები და ამპუტაციები. მუშაკთა კომპენსაციამ უნდა დაფაროს ავტორიზებული სამედიცინო მკურნალობა, მაგრამ დაზარალებულ მუშაკებს ხანდახან უჭირთ სპეციალისტების პოვნა ან აწყდებიან დაგვიანებებს. თუ გიჭირთ მკურნალობის მიღება, შეატყობინეთ თქვენს ადვოკატს. თქვენი Labor Law-ის საქმის სიმტკიცე დამოკიდებულია თქვენი დაზიანებების დოკუმენტაციაზე, ამიტომ მკურნალობის უწყვეტობა მნიშვნელოვანია როგორც თქვენი ჯანმრთელობისთვის, ისე თქვენი სარჩელისთვის.
სიტყვა ბელეროუზის სახლის მესაკუთრეებისთვის
თუ თქვენ ხართ სახლის მესაკუთრე, რომელიც ქირაობს კონტრაქტორს, დაიცავით საკუთარი თავი და თქვენს ქონებაზე მომუშავე მუშები: დაიქირავეთ ლიცენზირებული კონტრაქტორები (ნასაუში (Nassau) შეამოწმეთ საგრაფოსა და სოფლის ლიცენზირება; ნიუ-იორკში (New York City) — Home Improvement Contractor ლიცენზირება მომხმარებელთა და მუშაკთა დაცვის დეპარტამენტის (Department of Consumer and Worker Protection) მეშვეობით), დარწმუნდით, რომ მათ აქვთ მუშაკთა კომპენსაციისა (workers' compensation) და პასუხისმგებლობის დაზღვევა, და მოერიდეთ სამუშაოს შესრულების წესის მითითებას ან კონტროლს. ერთ- და ორბინიანი საცხოვრებლის მესაკუთრის გათავისუფლება შრომის კანონის (Labor Law) 240(1) და 241(6) მუხლებიდან ზოგადად მოქმედებს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ არ მართავთ ან არ აკონტროლებთ სამუშაოს. დაუზღვეველმა კონტრაქტორმა შეიძლება ყველა დაუცველი დატოვოს, როდესაც ვინმე დაშავდება.
ხშირად დასმული კითხვები
შემიძლია თუ არა სარჩელის შეტანა ბელეროუზის (Bellerose) სამშენებლო უბანზე კიბიდან ვარდნის შემდეგ?
ხშირ შემთხვევაში, დიახ. შრომის კანონის (Labor Law) 240(1) მუხლს შეუძლია მესაკუთრეები და კონტრაქტორები აბსოლუტურად პასუხისმგებლად აქციოს ვარდნის შემთხვევებზე, როდესაც სათანადო უსაფრთხოების საშუალებები არ იყო უზრუნველყოფილი. ერთ- და ორბინიანი სახლების მესაკუთრეები, რომლებიც არ აკონტროლებდნენ სამუშაოს, ზოგადად გათავისუფლებულნი არიან, მაგრამ კონტრაქტორები — არა.
ხომ არ მიშლის ხელს მუშაკთა კომპენსაცია (workers' compensation) სარჩელის შეტანაში?
ის ზოგადად გიშლით ხელს საკუთარი დამსაქმებლის წინააღმდეგ სარჩელის შეტანაში, მაგრამ ჩვეულებრივ შეგიძლიათ შეიტანოთ სარჩელი სხვა მხარეების წინააღმდეგ, როგორიცაა მესაკუთრე, გენერალური კონტრაქტორი ან სხვა ქვეკონტრაქტორი, შრომის კანონის (Labor Law) საფუძველზე.
რას ნიშნავს შრომის კანონის (Labor Law) 241(6) მუხლი?
ის მოითხოვს, რომ მესაკუთრეებმა და კონტრაქტორებმა დაიცვან ინდუსტრიული კოდექსის (Industrial Code) კონკრეტული უსაფრთხოების წესები. დარღვევამ, რომელმაც გამოიწვია დაზიანება, შეიძლება საფუძველი გახდეს სარჩელისთვის.
დაცულები არიან თუ არა დაუდოკუმენტირებული სამშენებლო მუშები ნიუ-იორკში?
დიახ. შრომის კანონის (Labor Law) დაცვა მოქმედებს იმიგრაციული სტატუსის მიუხედავად, თუმცა დაკარგული ხელფასის ზოგიერთ საკითხზე ამან შეიძლება გავლენა იქონიოს.
რა ღირს სამშენებლო ავარიის ადვოკატი ბელეროუზში (Bellerose)?
Mushiyev Law მუშაობს კონტინგენციის (contingency) პრინციპით: ადვოკატის ჰონორარი არ გადაიხდება, თუ ჩვენ არ მოვიპოვებთ თქვენთვის ფულს, ხოლო კონსულტაცია უფასოა.
ეს სტატია წარმოადგენს ზოგად ინფორმაციას და არა იურიდიულ კონსულტაციას. მისი წაკითხვა არ ქმნის ადვოკატ-კლიენტის ურთიერთობას. ადვოკატის რეკლამა. წინა შედეგები არ იძლევა მსგავსი შედეგის გარანტიას.
დაშავდით? ესაუბრეთ ადვოკატს დღესვე.
უფასო კონსულტაცია. ანაზღაურება მხოლოდ საქმის მოგებისას.
718.775.3110