წაიკითხეთ ორიგინალი ინგლისურად
სტრეკ პონდი (Strack Pond), ჩაფლული ფორესტ პარკის ტყეებში, ფორესტ ჰილზიდან სამხრეთით, წყნარი, აღდგენილი ჭაობიანი ადგილია, სადაც ჩიტებზე დამკვირვებლები და მოსეირნეები ქალაქს გაურბიან. გზები, რომლებიც პარკის გარშემო იკლაკნება — ფორესტ პარკ დრაივი, ვუდჰეივენ ბულვარი, მეტროპოლიტან ავენიუ და იუნიონ ტერნპაიკი — სულაც არ არის წყნარი და ისინი პოპულარულია მოპედით მოსეირნეებს შორის, რომლებიც მათ ფორესტ ჰილზსა, ქიუ გარდენსს, გლენდეილსა და ვუდჰეივენს შორის გადასაადგილებლად იყენებენ.
მოპედთან დაკავშირებული საქმეები ფორესტ ჰილზში ხშირად ორ კითხვაზე ტრიალებს, რომელზეც ადამიანების უმრავლესობა არასდროს დაფიქრებულა: რა იყო ეს ტრანსპორტი ზუსტად? და ვინ იჯდა მასზე? არის თუ არა ორბორბლა მანქანა იურიდიულად ელექტრო ველოსიპედი, მოპედი თუ მოტოციკლი — ამან შეიძლება განსაზღვროს, ვრცელდება თუ არა უბრალო ბრალის მხედველობაში მიუღებლობის დაზღვევა (no-fault) და რა სადაზღვევო პოლისი არსებობს. ხოლო მოპედის უკანა სავარძელზე მჯდომ მგზავრებს საკუთარი უფლებები აქვთ — და ხარვეზებიც. ეს სახელმძღვანელო, შედგენილი ფორესტ ჰილზის მოპედით ავარიის ადვოკატის მიერ, ორივე საკითხს განმარტავს.
კითხვა 1: რა იყო ეს ტრანსპორტი?
ნიუ-იორკის კანონმდებლობა ზღვარს ავლებს ორბორბლა ტრანსპორტის რამდენიმე სახეობას შორის:
- ველოსიპედები ელექტრო დახმარებით (ელექტრო ველოსიპედები): კლასი 1, 2 ან 3, მომუშავე პედლებით და ძრავის დახმარებით, რომელიც შეზღუდულია 20 ან 25 მილით საათში, კლასის მიხედვით. არ საჭიროებს რეგისტრაციას; ზოგადად არ ითვლება საავტომობილო ტრანსპორტად no-fault დაზღვევის მიზნებისთვის.
- შეზღუდული გამოყენების მოტოციკლები (მოპედები): კლასი A (30-დან 40 მილამდე საათში), კლასი B (20-დან 30 მილამდე საათში) და კლასი C (20 მილი საათში ან ნაკლები). უნდა იყოს რეგისტრირებული, ხოლო დაზღვევისა და მართვის მოწმობის მოთხოვნები კლასზეა დამოკიდებული.
- მოტოციკლები: უფრო სწრაფი ტრანსპორტი, რომელიც საჭიროებს რეგისტრაციას, დაზღვევას და მოტოციკლის მართვის მოწმობას.
ბევრი ტრანსპორტი, რომელიც იყიდება როგორც „ელექტრო ველოსიპედი“ ან „სკუტერი“, რეალურად მოპედის ან მოტოციკლის კატეგორიაში ხვდება, რადგან მათ არ გააჩნიათ მომუშავე პედლები ან აღემატებიან სიჩქარის ლიმიტებს. მწარმოებლის ეტიკეტები ყოველთვის არ შეესაბამება სიმართლეს.
რატომ წარმოიქმნება კლასიფიკაციის დავები
ავარიის შემდეგ, დამზღვევმა შეიძლება ამტკიცოს, რომ თქვენი „ელექტრო ველოსიპედი“ რეალურად არარეგისტრირებული მოპედი იყო, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს no-fault შეღავათებზე თქვენს ხელმისაწვდომობასა და გარკვეულ დაფარვებზე. ან მძღოლს შეიძლება სჯეროდეს, რომ მისი ტრანსპორტი მოპედი იყო, როდესაც რეალურად ის ელექტრო ველოსიპედის კრიტერიუმებს აკმაყოფილებს, რამაც შეიძლება no-fault შეღავათები გახსნას. პასუხი დამოკიდებულია ტრანსპორტის რეალურ კონსტრუქციასა და მახასიათებლებზე, და არა იმაზე, თუ როგორ უწოდა მას გამყიდველმა.
ექსპერტის დათვალიერება
სადავო საქმეებში ადვოკატები ხშირად ინჯინერს ან ტრანსპორტის ექსპერტს ქირაობენ ტრანსპორტის დასათვალიერებლად. ექსპერტმა შეიძლება:
- დააფიქსიროს ძრავის სიმძლავრის მაჩვენებელი და კონტროლერის პარამეტრები.
- შეამოწმოს ან გამოთვალოს ტრანსპორტის მაქსიმალური სიჩქარე მხოლოდ ძრავის ძალით.
- დაადასტუროს, არსებობს თუ არა პედლები და არის თუ არა ისინი ფუნქციური.
- განიხილოს მწარმოებლის წარმოშობის სერტიფიკატი და სპეციფიკაციები.
- მოძებნოს მოდიფიკაციები, როგორიცაა შეცვლილი სიჩქარის შემზღუდველები.
სწორედ ამიტომ არის ავარიის შემდეგ ტრანსპორტის შენარჩუნება ასე მნიშვნელოვანი. არ შეაკეთოთ, არ გაყიდოთ და არ გადააგდოთ ის.
როგორ მოქმედებს კლასიფიკაცია სარჩელზე
თუ ეს იყო კანონიერი ელექტრო ველოსიპედი და ავტომობილმა დაგეჯახათ, თქვენ ზოგადად ველოსიპედისტად განიხილებით: no-fault შეღავათები საშინაო საავტომობილო პოლისის ან დამჯახებელი ტრანსპორტის პოლისის მეშვეობით, და პასუხისმგებლობის სარჩელი მძღოლის წინააღმდეგ, თუ სერიოზული დაზიანების ზღვარი (serious injury threshold) დაკმაყოფილებულია.
თუ ეს იყო მოპედი ან მოტოციკლი, ნიუ-იორკის no-fault კანონმდებლობა ზოგადად გამორიცხავს მომხმარებლებს no-fault შეღავათებიდან, რადგან მოტოციკლები, მოპედების ჩათვლით, გამორიცხულია no-fault-ის „საავტომობილო ტრანსპორტის“ განმარტებიდან შეღავათების მიზნებისთვის. ჯანმრთელობის დაზღვევა, როგორც წესი, ჯერ ფარავს სამედიცინო ხარჯებს. მეორე მხრივ, სასამართლოებმა ზოგადად დაადგინეს (held), რომ no-fault სისტემის გარეთ მყოფი მოსარგებლეები არ არიან შეზღუდული სერიოზული დაზიანების ზღვრით მათ სარჩელებში დამნაშავე მძღოლების წინააღმდეგ, რამაც შეიძლება ტკივილისა და ტანჯვის სარჩელები უფრო ხელმისაწვდომი გახადოს.
თუ ეს იყო არარეგისტრირებული მოპედი, შეიძლება მოგიწიოთ ჯარიმების გადახდა და გარკვეული დაფარვის შეზღუდვების გათვალისწინება, მაგრამ დამნაშავე მძღოლი, რომელმაც დაგეჯახათ, მაინც პასუხისმგებელია თქვენს დაზიანებებზე ჩვეულებრივი დაუდევრობის პრინციპების თანახმად, შედარებითი ბრალის (comparative negligence) გათვალისწინებით.
კითხვა 2: ვინ იჯდა მასზე? მგზავრების უფლებები
მოპედზე უკან მჯდომი მგზავრები რეალურ რისკებს აწყდებიან: მათ არ აქვთ მართვის კონტროლი, ხშირად ნაკლები დამცავი აღჭურვილობა აქვთ და შეიძლება ავარიის დროს გადმოვარდნენ.
- პრეტენზია სხვა მძღოლის მიმართ: თუ ავარია მანქანამ გამოიწვია, მგზავრს შეუძლია ამ მძღოლის მიმართ პრეტენზიის წარდგენა.
- პრეტენზია მოპედის ოპერატორის მიმართ: თუ ოპერატორი დაუდევრობას იჩენდა, მაგალითად, სიჩქარის გადაჭარბება ან ზოლებს შორის არასწორი მანევრირება, მგზავრს შეუძლია პრეტენზიის წარდგენა ოპერატორის მიმართ, ჩვეულებრივ მოპედის პასუხისმგებლობის დაზღვევის მეშვეობით, თუ ასეთი დაზღვევა არსებობს.
- არავისი ბრალის სისტემა (No-fault): მოპედის მგზავრები, ისევე როგორც მოტოციკლის მგზავრები, ზოგადად გამორიცხულნი არიან no-fault შეღავათებიდან საკუთარი დაზიანებებისთვის.
- მგზავრების კანონით დადგენილი შეზღუდვები: ზოგიერთი მოპედის კლასი და სატრანსპორტო საშუალება არ არის განკუთვნილი ან ნებადართული მგზავრის გადასაყვანად. წესების დარღვევით მგზავრის გადაყვანა შეიძლება იყოს ოპერატორის დაუდევრობის მტკიცებულება.
სახიფათო ზონები მოპედის მძღოლებისთვის ფორესტ ჰილზში
- ვუდჰეივენ ბულვარი (Woodhaven Boulevard), სწრაფი და ფართო, ავტობუსის ზოლებით.
- იუნიონ თერნპაიკი (Union Turnpike), მოტრიალე ტრანსპორტით ქვინზ ბულვართან და პარკვეის აღმასვლებთან.
- მეტროპოლიტან ავენიუ (Metropolitan Avenue), ფორესტ პარკის გასწვრივ მოხრილი.
- ფორესტ პარკ დრაივი (Forest Park Drive), ბრმა მოსახვევებითა და შეზღუდული გვერდებით.
- ქვინზ ბულვარის (Queens Boulevard) სერვის-გზები, სადაც მოპედების ველოსიპედის ზოლებში გადაადგილება არ არის ნებადართული, მაგრამ ხშირად მათ იყენებენ.
რა გააკეთოთ მოპედის ავარიის შემდეგ
- დარეკეთ 911-ზე; 112-ე პოლიციის განყოფილება ფარავს ფორესტ ჰილზს.
- მიმართეთ სამედიცინო დახმარებას და გამოიყენეთ ჯანმრთელობის დაზღვევა, თუ no-fault მიუწვდომელია.
- გადაუღეთ ფოტო სატრანსპორტო საშუალებებს, ნომრებს, შემთხვევის ადგილსა და თქვენს დაზიანებებს.
- შეინარჩუნეთ მოპედი ან ელექტრო ველოსიპედი ზუსტად იმ მდგომარეობაში, რომელშიც არის, ქვითრებთან და სპეციფიკაციებთან ერთად.
- მოიძიეთ მოწმეების სახელები და მოძებნეთ კამერები.
- შეინახეთ ჩაფხუტები და აღჭურვილობა.
- ესაუბრეთ ადვოკატს, სანამ დამზღვევლებთან დაელაპარაკებით, განსაკუთრებით თუ კლასიფიკაცია შეიძლება სადავო გახდეს.
ვადები
- No-fault (თუ სატრანსპორტო საშუალება კანონიერი ელექტრო ველოსიპედია და მასში ჩართული იყო ავტოსატრანსპორტო საშუალება): 30 დღე.
- პირადი ზიანის სარჩელი: ზოგადად სამი წელი.
- Notice of Claim (პრეტენზიის შეტყობინება) ქალაქის მიმართ გზის დეფექტებისთვის: 90 დღე.
- DMV-ის ავარიის ანგარიში: 10 დღე, როდესაც საჭიროა.
- არასწორი სიკვდილი (Wrongful death): ორი წელი.
ნიუ-იორკის მოპედის კლასებისა და რეგისტრაციის შესახებ იხილეთ DMV-ის მოპედის გვერდი. ქალაქში ელექტრო ველოსიპედების წესების შესახებ იხილეთ NYC DOT.
სწორი კლასიფიკაციის დადგენა
Yakov Mushiyev & Associates წარმოადგენს მოპედის, ელექტრო ველოსიპედის და მოტოციკლის მძღოლებსა და მგზავრებს მთელ ფორესტ ჰილზსა და ქვინზში და საჭიროების შემთხვევაში თანამშრომლობს ექსპერტებთან, როდესაც კლასიფიკაცია მნიშვნელოვანია. ადვოკატის ჰონორარი არ გადაიხდება, თუ ჩვენ თქვენთვის ფულს არ ავიღებთ. ეწვიეთ ჩვენს მთავარ გვერდს ან დაგვიკავშირდით.
მიმართულებები ფორესტ ჰილზიდან ჩვენს როუზდეილის ოფისამდე
Mushiyev Law მდებარეობს მისამართზე 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, Cross Island Parkway-სა და Belt Parkway-ის გზაჯვარედინთან.
ფორესტ პარკში მდებარე სტრეკ პონდიდან გაუყევით ვუდჰეივენ ბულვარს სამხრეთისკენ, შემდეგ ბელტ პარკვეის აღმოსავლეთისკენ და კროს აილენდ პარკვეის როუზდეილამდე.
ფორესტ-ჰილზის კლასიფიკაციის საქმე
წარმოიდგინეთ ჰიპოთეტური კურიერი, რომელიც ამძღოლებით კონტროლირებად ელექტრო ორთვლიანზე, გაყიდული ონლაინ როგორც „ელექტროველოსიპედი" (e-bike), მოძრაობს ვუდჰეივენ ბულვარზე სამხრეთისკენ. მძღოლი, რომელიც საპირისპირო მიმართულებიდან მარცხნივ ტრიალდება, კვეთს მის გზას, და ის გადავარდება, რის შედეგადაც ტეხავს ტერფსა და მაჯას.
მძღოლის სადაზღვევო კომპანია იკავებს პოზიციას, რომ სატრანსპორტო საშუალება იყო დაურეგისტრირებელი მოპედი და რომ შესაბამისად მხედველს არ ეკუთვნის უბრალო-ბრალის (no-fault) შეღავათები. მხედველის ადვოკატი აწყობს ექსპერტის დათვალიერებას. სატრანსპორტო საშუალებას აქვს ფუნქციური პედლები, დასაჭერი (throttle) და კონტროლერი, რომელიც ამორტიზებს ძრავის დახმარებას 20 მილზე საათში, რაც შეესაბამება ნიუ-იორკის კანონმდებლობით განსაზღვრულ მე-2 კლასის ელექტროველოსიპედს. ამ მტკიცებულებით, მხედველი განიხილება ველოსიპედისტად უბრალო-ბრალის მიზნებისთვის, ხოლო მარცხნივ მბრუნავი მძღოლი, რომელმაც ვერ დაუთმო გზა, პასუხისმგებელია მისი დაზიანებებისთვის. რადგან მისი მოტეხილობები აკმაყოფილებს სერიოზული დაზიანების ზღვარს (serious injury threshold), ის ასევე ითხოვს ტკივილისა და ტანჯვის ზიანის ანაზღაურებას (damages).
ახლა წარმოიდგინეთ, რომ დათვალიერებამ აჩვენა, რომ სატრანსპორტო საშუალებას შეეძლო მხოლოდ ძრავის ენერგიით მიეღწია 32 მილისთვის საათში, ფუნქციური პედლების გარეშე. ეს სავარაუდოდ იქნებოდა A კლასის მოპედი, რომელსაც ექვემდებარება რეგისტრაციისა და დაზღვევის მოთხოვნები. მხედველი ზოგადად გამორიცხული იქნებოდა უბრალო-ბრალის სისტემიდან, მაგრამ მისი დაუდევრობის სარჩელი (negligence claim) მძღოლის წინააღმდეგ მაინც გაგრძელდებოდა, და სასამართლოებმა ზოგადად დაადგინეს (held), რომ მხედველები, რომლებიც უბრალო-ბრალის სისტემის გარეთ არიან, არ არიან შეზღუდულნი სერიოზული დაზიანების ზღვრით. კლასიფიკაცია ცვლის გზას, არა მძღოლის პასუხისმგებლობას გზის არდათმობისთვის.
მგზავრის ისტორია
დავუშვათ, მეგობრის დარეგისტრირებულ B კლასის მოპედზე უკანა ადგილზე მჯდომი მგზავრი გადავარდება, როდესაც მეგობარი ფორესტ პარკ დრაივზე მოხვევას ზედმეტად სწრაფად გაივლის და მოცურდება. მგზავრი იტეხს ლავიწის ძვალს. სხვა სატრანსპორტო საშუალება ჩართული არ არის. მისი სარჩელი (claim) მოპედის ოპერატორის წინააღმდეგაა დაუდევარი მართვისთვის, მოპედის პასუხისმგებლობის დაზღვევის მეშვეობით, თუ ასეთი არსებობს. ის ზოგადად გამორიცხულია უბრალო-ბრალის სისტემიდან როგორც მოპედის მგზავრი, ასე რომ მისი ჯანმრთელობის დაზღვევა იხდის პირველად. თუ მოპედი არ იყო დაპროექტებული მგზავრების გადასაყვანად, ეს ფაქტი შეიძლება დამატებით ადასტურებდეს ოპერატორის დაუდევრობას.
დაზღვევის ხარვეზები, რომლებიც მხედველებმა უნდა დახურონ
მოპედისა და მოტოციკლის მხედველები აწყდებიან რეალურ დაზღვევის ხარვეზებს, რადგან უბრალო-ბრალის სისტემა ზოგადად მათ არ ფარავს. ძლიერი ჯანმრთელობის დაზღვევა, ინვალიდობის დაზღვევა და, სადაც ხელმისაწვდომია, მოპედის პოლისზე დამატებითი დაფარვები ეხმარება. მხედველებმა, რომლებსაც ასევე საკუთარი ავტომობილი აქვთ, უნდა შეამოწმონ, ვრცელდება თუ არა მათი ავტო პოლისის SUM დაფარვა მათზე მოპედზე მგზავრობისას. ამ ნაბიჯების გადადგმა ავარიამდე მნიშვნელოვან განსხვავებას ქმნის შემდგომში.
ძირითადი დასკვნები ფორესტ-ჰილზის მოპედის მხედველებისა და მგზავრებისთვის
- არის თუ არა თქვენი სატრანსპორტო საშუალება ელექტროველოსიპედი, მოპედი თუ მოტოციკლი, შეუძლია შეცვალოს თქვენი უფლებები.
- შეინარჩუნეთ სატრანსპორტო საშუალება დათვალიერებისთვის; არ შეაკეთოთ ან გაყიდოთ იგი.
- მოპედის მხედველები და მგზავრები ზოგადად გამორიცხულნი არიან უბრალო-ბრალის სისტემიდან, მაგრამ შესაძლოა არ იყვნენ შეზღუდულნი სერიოზული დაზიანების ზღვრით.
- მგზავრებს შეუძლიათ სარჩელი შეიტანონ როგორც სხვა მძღოლების, ისე დაუდევარი მოპედის ოპერატორის წინააღმდეგ.
- ძლიერი ჯანმრთელობის დაზღვევა ეხმარება უბრალო-ბრალის ხარვეზის შევსებაში.
უსაფრთხო მგზავრობა ფორესტ პარკის გარშემო
ფორესტ პარკ დრაივის მოხვევები, ჩრდილი და ცვალებადი განათება ართულებს სიჩქარის სწორად შეფასებას. შეანელეთ სიჩქარე თითოეულ მოხვევამდე, დარჩით კარგად მარჯვნივ და იყავით ფხიზლად ველოსიპედისტების, მორბენლებისა და პარკის სატრანსპორტო საშუალებების მიმართ. ვუდჰეივენ ბულვარსა და იუნიონ თერნპაიკზე ივარაუდეთ, რომ მარცხნივ მბრუნავი მძღოლები ვერ გხედავენ, გამოიყენეთ ფარები დღისითაც და ღამითაც, და ატარეთ DOT-ის მიერ დამტკიცებული ჩაფხუტი და დამცავი აღჭურვილობა. თუ მგზავრს ატარებთ, დარწმუნდით, რომ თქვენი მოპედი დაპროექტებული და დაშვებულია ორი მხედველისთვის, და რომ თქვენს მგზავრსაც აქვს ჩაფხუტი. ეს ჩვევები ამცირებს ზემოთ აღწერილი ავარიების რისკს და იცავს თქვენს უფლებებს, თუკი ასეთი რამ მაინც მოხდება.
ხშირად დასმული კითხვები
როგორ გავიგო, ჩემი სატრანსპორტო საშუალება მოპედია თუ ელექტროველოსიპედი?
ეს დამოკიდებულია იმაზე, აქვს თუ არა მას მომუშავე პედლები და რა სიჩქარეს აღწევს მხოლოდ ძრავის ენერგიით. დავის შემთხვევაში ექსპერტს შეუძლია დაათვალიეროს სატრანსპორტო საშუალება და მისი სპეციფიკაციები.
მფარავს თუ არა უბრალო-ბრალის სისტემა, თუ ფორესტ-ჰილზში მოპედზე ვმგზავრობდი?
ზოგადად, არა. მოპედები გამორიცხულია მხედველებისთვის უბრალო-ბრალის შეღავათებიდან. კანონიერი ელექტროველოსიპედების მხედველები, რომლებსაც ავტომობილი დაეჯახა, ზოგადად განიხილებიან ველოსიპედისტებად და შეუძლიათ უბრალო-ბრალის სარჩელის შეტანა.
მოპედზე მგზავრი ვიყავი. ვის შემიძლია შევუტან სარჩელი?
პოტენციურად შესაძლებელია, რომ პასუხისმგებელი იყოს როგორც ავარიის გამომწვევი სხვა ავტომობილის მძღოლი, ისე მოპედის მძღოლი, თუკი ისინი დაუდევრები იყვნენ.
უნდა შევაკეთო მოპედი ავარიის შემდეგ?
არა. შეინარჩუნეთ ის იმ მდგომარეობაში, როგორშიც არის — შეიძლება საჭირო გახდეს ექსპერტის მიერ დათვალიერებისთვის.
რამდენი ღირს მოპედის ავარიის ადვოკატი Forest Hills-ში?
Mushiyev Law მუშაობს საწინააღმდეგო ანაზღაურების (contingency) პრინციპით: ადვოკატის ანაზღაურება არ გადაიხდება, თუ ჩვენ არ მოვიპოვებთ თქვენთვის ფულად ანაზღაურებას.
ეს სტატია წარმოადგენს ზოგად ინფორმაციას და არა იურიდიულ კონსულტაციას. მისი წაკითხვა არ ქმნის ადვოკატ-კლიენტის ურთიერთობას. ადვოკატის რეკლამა. წინა შედეგები არ იძლევა მსგავსი შედეგის გარანტიას.
დაშავდით? ესაუბრეთ ადვოკატს დღესვე.
უფასო კონსულტაცია. ანაზღაურება მხოლოდ საქმის მოგებისას.
718.775.3110