Presque tous ceux qui appellent un avocat en cas d'accident automobile à Bellerose arrive avec quelques convictions sur le fonctionnement de ces dossiers. Certaines proviennent de la télévision, d'autres de l'expérience d'un voisin, et certaines, franchement, de la compagnie d'assurance de l'autre côté. Un nombre surprenant de ces convictions sont fausses, et agir en fonction de celles-ci peut tranquillement coûter à un blessé des indemnités, des preuves ou une demande entière.
Ci-dessous, neuf des mythes que nous entendons le plus souvent de la part de personnes blessées dans des accidents de voiture, SUV, camion, motocyclette et autobus à Bellerose et dans ses environs, chacun suivi de ce que la loi de New York dit réellement. Si vous avez été blessé sur Hillside Avenue, Jamaica Avenue, la Cross Island Parkway ou n'importe où dans l'est du Queens, il vaut la peine de prendre quelques minutes pour séparer les légendes des faits.

Mythe 1 : « New York est un État sans-faute, donc je ne peux poursuivre personne en justice. »
Fait : Le système sans-faute (no-fault) limite les poursuites ; il ne les élimine pas.
C'est le malentendu unique le plus courant que nous rencontrons. La loi sans-faute (no-fault) de New York signifie que votre propre police (ou la police couvrant le véhicule dans lequel vous vous trouviez) paie le sinistre économique de base, jusqu'à 50 000 $ par personne, indépendamment de qui a causé l'accident. Cela couvre les frais médicaux, une partie de votre perte de salaire et d'autres dépenses.
Mais le sans-faute ne paie jamais pour la douleur et la souffrance. Pour récupérer ces dommages-intérêts, vous pouvez poursuivre le conducteur responsable si vous avez un « grave dommage corporel » (serious injury) tel que défini dans la Loi sur l'assurance § 5102(d). Les fractures, la défiguration importante, les limitations permanentes des activités courantes et les limitations importantes de l'usage figurent parmi les catégories admissibles. De nombreuses personnes souffrant d'hernies discales, de déchirures ligamentaires et de blessures à l'épaule satisfont au seuil lorsque les preuves médicales sont correctement documentées.
Mythe 2 : « Je me sens bien, donc je ne suis pas vraiment blessé. »
Fait : De nombreuses blessures dues à un accident n'apparaissent que des heures ou des jours après.
Les blessures des tissus mous, les commotions cérébrales et les blessures discales produisent souvent des symptômes retardés. La poussée d'adrénaline après une collision sur la Grand Central ou la Cross Island Parkway peut complètement masquer la douleur jusqu'au lendemain matin.
Le problème juridique est la chronologie. Si votre première visite médicale est trois semaines après l'accident, l'assureur argumentera que quelque chose d'autre a causé vos symptômes. Faites-vous évaluer rapidement, que ce soit au Long Island Jewish Medical Center à New Hyde Park, dans une clinique d'urgence ou chez votre propre médecin, et signalez au prestataire tous les symptômes, même les petits.
Il est également utile de tenir votre propre dossier. Notez quand de nouveaux symptômes apparaissent, comme des maux de tête qui commencent deux jours plus tard, un engourdissement qui va et vient, ou des difficultés à dormir à cause de douleurs au dos. Ces notes aident vos médecins à établir les liens, et elles aident un jury à comprendre qu'un symptôme retardé est toujours un symptôme réel.
Mythe 3 : « Le rapport de police décide qui est responsable. »
Fait : Un rapport de police est une preuve, pas un jugement.
Les officiers du 105e arrondissement du NYPD arrivent généralement après que l'accident soit terminé. Ils enregistrent ce qu'ils voient et ce que les conducteurs et les témoins disent, parfois en quelques lignes. Les rapports peuvent contenir des erreurs de direction de circulation, de positions de voie ou même de quel véhicule il s'agit.
La responsabilité est finalement prouvée par l'ensemble des preuves : les dégâts des véhicules, les photographies, le témoignage des témoins, les vidéos des devantures sur Hillside et Jamaica Avenues, les caméras de sonnette sur les blocs résidentiels et les données des véhicules. Un rapport qui vous blâme n'est pas la fin de l'histoire, et un rapport qui blâme l'autre conducteur ne garantit pas une indemnisation.

Mythe 4 : « Je suis en partie responsable, donc je n'ai pas de dossier solide. »
Fait : New York utilise depuis longtemps la responsabilité comparative, qui réduit votre indemnisation plutôt que de l'éliminer.
Selon le CPLR 1411, vos dommages-intérêts sont réduits de votre pourcentage de responsabilité. Si un jury vous jugeait responsable à 20 %, vous récupéreriez 80 % de vos dommages-intérêts. Pour un accident en décembre 2025, il s'agit de la règle traditionnelle.
Mise à jour pour 2026 : La réforme du droit des accidents automobiles de New York, signée fin mai 2026, a changé cela pour les poursuites en accidents automobiles déposées après sa date d'entrée en vigueur (les cas de décès en sont exclus). Selon la nouvelle disposition du CPLR 1411(b), un demandeur dont la responsabilité est supérieure à 50 % ne peut pas recouvrir quoi que ce soit. La réforme a également éliminé la catégorie de grave dommage corporel (serious injury) valide pendant 90/180 jours, exige que les jurés décident de la responsabilité avant le grave dommage corporel, et plafonne le préjudice moral à 100 000 $ pour les demandeurs qui conduisaient sans assurance, reconnus coupables de conduite avec facultés affaiblies ou auteurs d'un crime. La responsabilité comparative pure s'applique toujours aux cas autres que les accidents automobiles, tels que les glissades et les chutes.
Dans les deux cas, le pourcentage de responsabilité est souvent le chiffre le plus contesté du dossier, et il vaut la peine de s'en battre.
Mythe 5 : « J'ai trois ans, donc il n'y a pas urgence. »
Fait : Trois ans est la limite extérieure pour la plupart des demandes. Plusieurs délais sont beaucoup plus courts.
Oui, le délai de prescription général pour les blessures corporelles selon le CPLR 214 est de trois ans. Mais :
- Votre demande sans-faute (no-fault) doit être déposée dans les 30 jours.
- Les demandes contre la ville de New York, le NYC Transit ou les autobus de la MTA, les camions de sanitation et les autobus scolaires du Département de l'éducation exigent une notification de demande (Notice of Claim) dans les 90 jours, et la poursuite dans un délai d'un an et 90 jours.
- Les demandes en cas de décès doivent être déposées dans les deux ans suivant le décès.
- Les preuves vidéo peuvent être écrasées en quelques jours.
Attendre n'aide rarement personne, sauf la partie contre laquelle vous avancez une demande.

Mythe 6 : « L'expert sinistre cherche à m'aider. »
Fait : Les experts sinistres peuvent être polis et toujours travailler pour l'autre partie.
L'assureur de l'autre conducteur a un seul travail : régler votre demande pour le moins possible. Ce n'est pas une défaillance morale ; c'est son activité. Mais cela signifie qu'un appel aimable vous demandant une déclaration enregistrée rapide, ou une demande de signer une large autorisation médicale, n'est pas une faveur.
Même votre propre assureur, qui vous doit les prestations sans-faute et possiblement les prestations des tiers non assuré ou sous-assuré, a ses propres intérêts. Soyez coopératif et honnête, mais comprenez ce que vous signez.
Quelques règles pratiques aident ici. Tenez un journal écrit de tous les appels avec un assureur : la date, le nom de la personne à qui vous avez parlé et ce qui a été dit. Demandez les demandes importantes par écrit. Ne signez pas une autorisation médicale générale qui remonte des années avant l'accident, et ne devinez pas quand on vous pose des questions sur les vitesses, les distances ou le temps pendant lequel vous avez détourné le regard de la route. « Je ne sais pas » est une réponse complète et honnête quand c'est vrai. Si vous avez un avocat, vous pouvez simplement donner au responsable sinistre le nom et le numéro de votre avocat, et les appels s'arrêtent.
Mythe 7 : « La première offre est probablement la meilleure que je vais obtenir. »
Fait : Les offres précoces arrivent généralement avant que quiconque ne sache ce que la blessure vaut.
Un règlement rapide peut être tentant quand les factures s'accumulent. Mais une offre faite avant une IRM, avant une consultation chirurgicale, ou avant de savoir si vous pouvez retourner au travail, est faite sur des informations incomplètes. Une fois que vous signez une libération, vous ne pouvez pas rouvrir la demande si votre condition s'avère être pire.
Nous ne mentionnons jamais de chiffres pour un dossier dans un article, et personne ne devrait vous en promettre un sans avoir examiné vos dossiers. Les résultats antérieurs ne garantissent pas les résultats futurs. Ce que nous pouvons dire, c'est que la valeur dépend des blessures documentées, de la responsabilité démontrable et de l'assurance disponible, et ces trois éléments prennent du temps à établir.
Mythe 8 : « Si le conducteur responsable n'avait pas d'assurance, je n'ai aucun recours. »
Fait : Il existe généralement d'autres solutions.
Si vous avez été frappé par un conducteur assuré ou un conducteur ayant quitté les lieux de l'accident, vous pouvez être en mesure de récupérer par l'intermédiaire de la MVAIC, la Motor Vehicle Accident Indemnification Corporation de New York, ou par l'assurance conducteur assuré (uninsured motorist) de votre propre police. Si le conducteur responsable ne dispose que d'une assurance minimale, votre propre couverture complémentaire conducteur assuré/sous-assuré (SUM) peut vous aider. Chacune a ses propres exigences de notification, alors agissez rapidement.

Mythe 9 : « Engager un avocat signifie aller en procès et payer à l'avance. »
Fait : La plupart des avocats en droit de la responsabilité civile travaillent en fonction du contingent, et la plupart des dossiers se règlent sans procès.
Nous ne percevons aucun honoraire à moins que nous ne gagnions, et la consultation est gratuite. De nombreux dossiers d'accidents automobile se règlent lors de négociations ou de procédures judiciaires. Cela dit, les dossiers qui se règlent bien sont généralement ceux préparés comme s'ils se dirigeaient vers un jury à la Cour suprême du comté de Queens sur Sutphin Boulevard. Vous pouvez en apprendre davantage sur les procédures judiciaires en général auprès du Unified Court System de l'État de New York.
Mythes et faits en un coup d'œil
| Mythe | Fait |
|---|---|
| Le système sans tiers responsable signifie que je ne peux pas poursuivre | Vous pouvez poursuivre pour préjudice moral et souffrance si vous franchissez le seuil de blessure grave (serious injury threshold) |
| Je me sens bien, donc je vais bien | Les symptômes apparaissent souvent avec un retard ; consultez rapidement |
| Le rapport de police décide de la responsabilité | C'est un élément de preuve et il peut être erroné |
| Une responsabilité partielle tue mon dossier | La responsabilité réduit l'indemnisation ; consultez la mise à jour 2026 pour les nouveaux procès en responsabilité automobile |
| Trois ans signifient qu'il n'y a pas d'urgence | Système sans tiers responsable : 30 jours ; réclamations auprès de la Ville : avis dans les 90 jours |
| L'expert en sinistres est de mon côté | L'objectif de l'assureur adverse est de payer le moins possible |
| Accepter la première offre | Les offres initiales arrivent avant que la blessure ne soit complètement connue |
| Pas d'assurance signifie pas de récupération | MVAIC, couverture conducteur assuré (UM) et couverture SUM peuvent s'appliquer |
| Les avocats coûtent de l'argent à l'avance | Honoraires en fonction du contingent ; aucun honoraire à moins que nous ne gagnions |
Les accidents automobiles prennent de nombreuses formes
« Accident automobile » couvre bien plus que les voitures. Autour de Bellerose, nous voyons des collisions impliquant des camions de livraison sur Jamaica Avenue, des autobus municipaux sur Hillside Avenue, des motocyclettes sur les autoroutes et des véhicules de covoiturage se récupérant près de la gare LIRR à Bellerose Village. Chacun comporte ses propres règles d'assurance. Un motocycliste, par exemple, est exclu des prestations d'assurance-automobile sans tiers responsable (no-fault PIP), ce qui change la façon dont les frais médicaux sont payés. Les camions commerciaux sont soumis aux règles de sécurité fédérales et aux polices plus importantes. Si votre accident a impliqué autre chose qu'une voiture de tourisme, consultez nos pages sur les accidents de camion et les accidents de motocyclette à Bellerose, ou notre guide narratif d'un avocat spécialisé dans les accidents de camion à Bellerose.

Se rendre à notre bureau depuis Bellerose
Nous sommes situés au 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, juste après la Cross Island Parkway. De Bellerose, prenez la Cross Island vers le sud en direction de la Belt Parkway et sortez près de Cross Island Plaza. Le trajet prend généralement environ 15 à 20 minutes, selon la circulation. Nos heures sont du lundi au vendredi, 9 h à 18 h.
Si la dernière chose que vous voulez faire en ce moment est de monter en voiture, nous comprenons. Nous rencontrons les clients à leur domicile, à l'hôpital ou par vidéoconférence, en anglais, russe ou espagnol.
Connaître les faits concernant votre propre dossier
Les mythes sont généraux. Votre dossier est spécifique. Appelez un avocat spécialisé dans les accidents automobiles à Bellerose au 718.775.3110 ou contactez-nous en ligne pour une consultation gratuite. Vous ne payez aucun honoraire à moins que nous ne gagnions. Vous pouvez également consulter notre page de responsabilité civile à Bellerose, notre page pour les victimes d'accidents automobiles à Bellerose, notre guide direct d'un avocat spécialisé dans les accidents automobiles à Bellerose, et notre FAQ générale.
Questions fréquemment posées
Qu'est-ce qui compte comme un « accident automobile » à New York ?
Généralement, toute collision impliquant une voiture, un camion, un autobus, une motocyclette, une fourgonnette ou un autre véhicule à moteur sur une route ou dans un parking, y compris les accidents où un piéton ou un cycliste est frappé. Le type de véhicule affecte l'assurance applicable et les délais pertinents.
L'assurance sans tiers responsable me couvre-t-elle si j'étais passager ?
Généralement, oui. Les passagers sont généralement couverts par la police sans tiers responsable du véhicule dans lequel ils voyageaient. Si cette couverture n'est pas disponible, d'autres polices, y compris une dans votre propre ménage, peuvent s'appliquer. Vous devez toujours déposer plainte dans les 30 jours.
Et si l'accident s'est produit à Bellerose Village, du côté Nassau ?
Le système sans tiers responsable de New York et les règles de blessure grave s'appliquent dans tout l'État, donc la loi fondamentale est la même. L'agence de police enquêtrice, le tribunal où vous déposeriez plainte et les règles de notification des réclamations pour les entités du comté peuvent différer. Dites-nous l'emplacement exact afin que nous puissions clarifier les détails.
Puis-je poursuivre pour préjudice moral et souffrance après une blessure des tissus mous ?
C'est possible. Les blessures des tissus mous peuvent franchir le seuil de blessure grave (serious injury threshold) si des preuves médicales objectives montrent une limitation importante ou permanente des conséquences. Le traitement régulier et une bonne documentation font toute la différence.
Dois-je aller en justice à Jamaica ?
La Cour suprême du comté de Queens au 88-11 Sutphin Boulevard traite de nombreux procès en dommages à Queens, mais la plupart des dossiers se règlent sans procès, et une grande partie du processus se fait par documents et dépôts. Si un procès est nécessaire, nous vous préparons à chaque étape.
Cet article contient des informations générales, et non des conseils juridiques. Publicité. Les résultats antérieurs ne garantissent pas un résultat similaire.
Blessé ? Parlez à un avocat dès aujourd’hui.
Consultation gratuite. Aucuns honoraires sauf en cas de succès.
718.775.3110