Plus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuite · Vous ne payez que si vous gagnezPlus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuiteIntervention dans les cinq arrondissements et Nassau County
Français

Avocat en dommages corporels pour glissades et chutes à Cambria Heights : Chutes au domicile, sur les perrons et les allées, et l'assurance qui les couvre

Yakov Mushiyev, Esq.30 juin 2025

Lire l'original en anglais

Cambria Heights est un quartier de propriétaires. Le long des petites rues qui partent du boulevard Linden, près de la succursale de Cambria Heights de la Queens Public Library, des maisons en brique et de style Tudor se dressent derrière de petites pelouses et des perrons escarpés. Les familles se réunissent pour les fêtes, les voisins se rendent visite, les entrepreneurs et les aides à domicile vont et viennent, et les livreurs montent les marches toute la journée. La plupart des chutes à Cambria Heights ne se produisent pas dans les magasins. Elles se produisent à domicile : sur des perrons glacés, des marches arrière cassées, des allées sombres et des trottoirs fissurés.

Les chutes à domicile soulèvent des questions inconfortables, car la personne responsable est souvent un ami, un parent ou un voisin. Les gens hésitent à présenter une réclamation. Cet article, d'un avocat spécialisé en dommages corporels et glissades-chutes à Cambria Heights auquel les familles peuvent parler, explique comment fonctionnent réellement les réclamations pour chutes à domicile, pourquoi elles sont généralement payées par l'assurance plutôt que par le propriétaire lui-même, et quelles règles s'appliquent aux trottoirs, allées et marches.

L'avocat spécialisé en dommages corporels et glissades-chutes à Cambria Heights examine les escaliers d'une maison
Photo : Unsplash

L'obligation du propriétaire

À New York, un propriétaire a l'obligation envers toute personne se trouvant légalement sur le bien de maintenir celui-ci dans un état raisonnablement sûr, en tenant compte de la probabilité de blessure, de la gravité des blessures potentielles et de la difficulté d'éliminer le risque. New York n'utilise pas les anciennes catégories d'« invité » et de « visiteur » que certains États appliquent toujours ; un visiteur social, un travailleur à la livraison et un entrepreneur ont tous droit à une diligence raisonnable.

Pour gagner une réclamation pour chute, une personne blessée doit généralement démontrer que :

  • Une condition dangereuse existait, telle qu'une marche cassée, une rampe desserrée, de la glace, un mauvais éclairage ou un trou dans le passage.
  • Le propriétaire l'a créée, ou la connaissait ou aurait dû la connaître (avis réel ou implicite) et a omis de la corriger ou de l'avertir dans un délai raisonnable.
  • La condition a causé la chute et les blessures.

Les propriétaires n'ont généralement pas à avertir des conditions qui sont évidentes et visibles, mais une condition évidente peut quand même être dangereuse, et les propriétaires peuvent toujours avoir l'obligation de maintenir le bien raisonnablement. Cette distinction est souvent importante dans les cas impliquant des escaliers et de la glace.

Qui paie réellement : assurance du propriétaire

La plupart des polices d'assurance habitation incluent une couverture de responsabilité personnelle et une couverture de paiement des frais médicaux. La couverture responsabilité couvre généralement les blessures subies par des tiers causées par la négligence du propriétaire, jusqu'à la limite de la police, et finance la défense juridique du propriétaire. La couverture des frais médicaux, souvent d'un montant inférieur, peut payer les frais médicaux d'un invité indépendamment de la faute. En pratique, une réclamation pour chute au domicile d'un ami ou d'un parent est une réclamation contre sa compagnie d'assurance, non contre ses économies. Le propriétaire est généralement tenu de notifier l'assureur rapidement, il est donc utile qu'il signale l'incident.

Allée enneigée devant une maison de Cambria Heights
Photo : Unsplash

Perrons et marches avant

Les anciennes maisons de Cambria Heights ont souvent des marches extérieures escarpées, et de nombreuses chutes s'y produisent. Les risques courants incluent :

  • Des hauteurs de contremarches ou des profondeurs de girons inégales.
  • Des rampes desserrées, manquantes ou trop courtes.
  • Du béton ou des briques effrités aux bords.
  • De la glace et de la neige non dégagées après une tempête.
  • Des lampes de porche grillées.

Les codes du bâtiment de la Ville de New York incluent des exigences pour les escaliers et les rampes dans de nombreux bâtiments, et les violations peuvent être la preuve d'une négligence, bien que les maisons unifamiliales et bifamiliales soient soumises à des exigences de code qui varient selon l'ancienneté de la construction et les travaux effectués. Un avocat peut faire intervenir un expert pour mesurer les escaliers et les comparer aux codes applicables.

Allées et passages

Les chutes sur des allées fissurées, des pavés enfoncés et des passages sombres sont courantes, particulièrement la nuit. Le propriétaire est responsable de l'allée privée et du passage. Lorsqu'une allée traverse le trottoir public, la zone du « raccord » peut mettre en jeu les règles de trottoir discutées ci-dessous.

Neige et glace à domicile

New York applique la doctrine de la « tempête en cours » (storm-in-progress doctrine) : les propriétaires ne sont généralement pas responsables des chutes sur la neige ou la glace pendant qu'une tempête est en cours ou pendant un délai raisonnable après son arrêt. Après cela, un propriétaire peut être responsable de ne pas avoir dégagé la neige et la glace ou de les avoir dégagées négligemment, par exemple en entassant la neige de manière à ce qu'elle fonde et regèle sur un passage. Les dossiers météorologiques certifiés aident à établir le moment.

Trottoir résidentiel à Cambria Heights, Queens
Photo : Unsplash

Le trottoir devant la maison

Selon la Section 7-210 du Code administratif de la Ville de New York, les propriétaires de la plupart des immeubles doivent entretenir le trottoir public devant leur propriété et peuvent être responsables des blessures causées par ne pas le faire. Mais il existe une exception importante qui couvre une grande partie de Cambria Heights : les maisons unifamiliales, bifamiliales et trifamiliales occupées par le propriétaire et utilisées exclusivement à des fins résidentielles. Pour ces maisons, la responsabilité du trottoir incombe généralement à la Ville de New York.

Donc une chute sur un trottoir fissuré devant une maison unifamiliale occupée par le propriétaire est généralement une réclamation contre la ville, qui exige :

  • Un avis de réclamation dans les 90 jours.
  • Généralement, la preuve d'un avis écrit antérieur du défaut à la ville, souvent démontré par des cartes Big Apple ou des réclamations auprès du 311.
  • Une action en justice dans les un an et 90 jours.

Une chute devant un immeuble locatif, un immeuble commercial, une église ou une maison qui n'est pas occupée par le propriétaire est généralement une réclamation contre ce propriétaire.

Chutes de travailleurs à domicile

Les aides à domicile, les entrepreneurs, les paysagistes et les livreurs se blessent aussi à domicile. Les employés ont généralement une indemnisation des accidents du travail par leur employeur, et peuvent aussi avoir des réclamations contre des tiers contre le propriétaire si une condition dangereuse a causé la chute. Les travailleurs de la construction peuvent avoir des réclamations en vertu de la Loi sur le travail contre les entrepreneurs, bien que les propriétaires de maisons unifamiliales et bifamiliales qui ne dirigent pas ou ne contrôlent pas les travaux soient généralement exemptés des Sections 240(1) et 241(6) de la Loi sur le travail.

Que faire après une chute à domicile

  1. Obtenez des soins médicaux.
  2. Photographiez la marche, la glace, la rampe, l'éclairage ou le défaut, avec quelque chose pour l'échelle.
  3. Dites au propriétaire ce qui s'est passé et demandez-lui de notifier son assureur.
  4. Obtenez les noms des témoins.
  5. Conservez vos chaussures et vêtements.
  6. Notez l'heure, les conditions météorologiques et ce qui s'est passé.
  7. Parlez à un avocat avant de faire des déclarations enregistrées à l'assureur du propriétaire.
Attelle de soutien en cas de blessure suite à une chute à Cambria Heights
Photo : Unsplash

Délais

  • Réclamations contre des propriétaires privés : généralement trois ans.
  • Réclamations contre la Ville de New York pour défauts de trottoir : avis de réclamation dans les 90 jours ; action en justice dans un an et 90 jours.
  • Mort injustifiée : deux ans.

Faute comparative

Si vous étiez partiellement responsable, peut-être en dévalant rapidement les marches glacées en pantoufles, la règle de la négligence comparative pure de New York réduit votre indemnité de votre part plutôt que de l'exclure.

Pour les règles de trottoir de la ville, voir NYC DOT sidewalks. Pour les informations sur l'assurance habitation, le Département des services financiers de l'État de New York offre des conseils aux consommateurs.

Contactez Mushiyev Law

Nous traitons les cas de glissades, trébuchements et chutes à Cambria Heights et dans le sud-est du Queens depuis notre bureau à proximité de Rosedale. Nous abordons les réclamations pour chutes à domicile avec sensibilité, sachant que les personnes impliquées se connaissent souvent. Aucun honoraire d'avocat n'est facturé à moins que nous n'obtenions une indemnité pour vous. Visitez notre page d'accueil ou contactez-nous.

L'avocat spécialisé en glissades-chutes à Cambria Heights rencontre un client
Photo : Unsplash

Directions de Cambria Heights vers notre bureau de Rosedale

Mushiyev Law est situé au 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, à côté de l'interchange de la Cross Island Parkway et de la Belt Parkway.

De la bibliothèque de Cambria Heights sur le boulevard Linden, dirigez-vous vers l'est vers la Cross Island Parkway et le sud vers Rosedale, un court trajet d'environ dix minutes.

Chutes au-delà du domicile : commerces et institutions de Cambria Heights

Les chutes à domicile sont courantes ici, mais les résidents de Cambria Heights chutent aussi dans les magasins, restaurants, salons et bureaux le long du boulevard Linden, dans les églises et les salles communautaires, et dans les écoles. Les mêmes principes de responsabilité des locaux s'appliquent : le propriétaire ou l'occupant doit maintenir la propriété raisonnablement sûre et traiter les risques qu'il a créés ou dont il connaissait l'existence. Dans les cadres commerciaux, les registres de nettoyage, les calendriers d'inspection et les vidéos jouent souvent un rôle plus important, et l'assurance responsabilité commerciale de l'entreprise répond aux réclamations.

Les lieux de culte méritent une mention spéciale. De nombreuses congrégations à Cambria Heights se réunissent dans des bâtiments anciens avec des marches escarpées, des allées étroites et des salles de sous-sol. Elles ont généralement une assurance responsabilité civile pour exactement ces situations. Une chute dans une église ou un centre communautaire n'est pas une réclamation contre les membres de la congrégation personnellement, mais contre l'organisation et son assureur.

Trois scénarios de chutes à Cambria Heights

La visite des fêtes. Un invité arrivant pour un dîner en famille glisse sur une marche avant verglacée qui n'avait pas été salée, deux jours après la dernière chute de neige. La doctrine de la tempête en cours (storm-in-progress doctrine) ne protège plus le propriétaire, et l'assurance habitation du propriétaire répond à la demande en dommages de l'invité pour un poignet fracturé.

La marche pourrie à l'arrière. Une auxiliaire de santé à domicile soignant un résident âgé tombe à travers une marche en bois pourri à la porte arrière, que la famille avait remarquée être ramollie plusieurs mois auparavant. L'auxiliaire reçoit des allocations de compensation des travailleurs par son agence et peut également avoir une demande en dommages contre des tiers contre l'assurance habitation du propriétaire, car le propriétaire connaissait l'existence de la condition.

Le trottoir fissuré. Un voisin promenant un chien trébuche sur une dalle soulevée devant une maison unifamiliale occupée par son propriétaire. En raison de l'exception 7-210, la demande en dommages est contre la Ville de New York. Son avocat signifie un Avis de réclamation dans les 90 jours et trouve une carte de Big Apple montrant le défaut, satisfaisant l'exigence d'avis préalable écrit.

Pourquoi les photos immédiates sont si importantes

Les dangers à la maison sont souvent réparés rapidement après qu'une personne soit blessée. Un propriétaire sale la marche, remplace la planche ou répare l'allée, souvent par véritable préoccupation. C'est une bonne chose, mais cela peut effacer la preuve de ce qui a causé la chute. Photographiez l'état avant qu'il ne change, sous plusieurs angles et avec quelque chose pour l'échelle.

Questions fréquemment posées

Si je tombe chez un ami à Cambria Heights, poursuis-je mon ami en justice ?

Techniquement la demande en dommages est contre le propriétaire, mais en pratique elle est généralement payée par son assurance habitation, qui fournit également sa défense juridique.

Qui est responsable du trottoir devant une maison à Cambria Heights ?

Si la maison est une résidence unifamiliale, bifamiliale ou trifamiliale occupée par son propriétaire, la Ville de New York est généralement responsable. Sinon, le propriétaire du bien l'est généralement.

Et si je glissais sur la glace sur le perron de quelqu'un ?

Les propriétaires ne sont généralement pas responsables pendant une tempête ou pendant un délai raisonnable par la suite, mais peuvent être responsables de ne pas avoir dégagé la neige et la glace par la suite ou d'avoir dégagé négligemment.

L'assurance habitation paie-t-elle mes frais médicaux ?

De nombreuses polices incluent une couverture des frais médicaux pour les invités indépendamment de la faute, et une couverture de responsabilité civile pour les blessures causées par la négligence du propriétaire.

Combien coûte un avocat en cas de glissade et chute à Cambria Heights ?

Mushiyev Law travaille sur contingence : pas de honoraires d'avocat à moins que nous récupérions de l'argent pour vous.

À propos de l'auteur

Richard Ribacoff écrit sur le droit des blessures à New York, la sécurité routière locale et la stratégie de réclamation pour Mushiyev Law. Il est le fondateur de Ribacoff Enterprises, une entreprise de marketing numérique et développement web. Richard n'est pas avocat ; les questions concernant un cas spécifique doivent être adressées aux avocats de Yakov Mushiyev & Associates, P.C. au 718.775.3110.

Cet article est une information générale, pas un conseil juridique. Le lire ne crée pas de relation avocat-client. Publicité professionnelle. Les résultats antérieurs ne garantissent pas un résultat similaire.

Blessé ? Parlez à un avocat dès aujourd’hui.

Consultation gratuite. Aucuns honoraires sauf en cas de succès.

718.775.3110

Blessé à Queens ou à Brooklyn ? Parlez à un avocat dès aujourd'hui — gratuitement.

Aucuns honoraires si nous ne gagnons pas. Consultations disponibles par téléphone, vidéo ou à votre domicile ou à l'hôpital.

Appeler 718.775.3110Évaluation gratuite