Si vous lisez ceci, quelqu’un que vous aimez est décédé, et cette perte a été causée par la négligence de quelqu’un d’autre. Rien sur cette page ne peut rendre cela plus facile. Ce qu’elle peut faire, c’est vous donner quelque chose de solide sur lequel vous appuyer. En tant qu’avocate spécialisée dans les décès injustifiés à Queens, nous avons vu des familles qui se sentaient complètement impuissantes au cours des premières semaines découvrir qu’elles avaient plus de contrôle qu’elles ne le pensaient. Il y a des mesures concrètes que vous pouvez prendre, dans un ordre logique, pour protéger les droits de votre famille pendant que vous êtes en deuil. Ceci est votre guide pratique.
Nous sommes Yakov Mushiyev & Associates, P.C., avec un bureau au 1 Cross Island Plaza à Rosedale. Nous avons écrit ceci pour les familles de tout l’arrondissement, que le décès ait eu lieu sur la Van Wyck, sur un chantier à Long Island City, dans un passage pour piétons sur Hillside Avenue, ou quelque part où personne ne s’y attendait.

D’abord, donnez-vous la permission de prendre cette démarche une à la fois
Vous n’avez pas besoin de comprendre tout le système juridique cette semaine. Vous avez besoin de comprendre quelques éléments qui ne peuvent pas attendre, et ensuite vous pouvez laisser le reste se dérouler à un rythme gérable. Voici la liste d’ordre des priorités honnête :
- Prenez soin de vous et de votre famille. Les arrangements funéraires, les enfants et votre propre santé viennent en premier.
- Protégez les délais courts, car certains d’entre eux sont vraiment courts.
- Conservez les documents qui prouveront ultérieurement ce que votre famille a perdu.
- Laissez quelqu’un d’autre mener l’enquête et gérer les compagnies d’assurance.
C’est tout. Tout le reste de ce guide soutient l’une de ces quatre mesures.
Connaissez votre délai : les délais qui protègent une réclamation en cas de décès injustifié
La chose la plus enrichissante que vous pouvez savoir est votre délai. Selon EPTL §5-4.1, une action en cas de décès injustifié à New York doit généralement être introduite dans les deux ans suivant la date du décès. C’est plus court que les trois ans qui s’appliquent à la plupart des réclamations en responsabilité civile, et cela surprend beaucoup de familles.
Il se peut qu’il y ait un délai encore plus court. Si le décès a impliqué la Ville de New York, une agence municipale, NYC Transit, ou de nombreuses autres autorités publiques, une Notice of Claim (avis de réclamation) est généralement requise en vertu de General Municipal Law §50-e ou des lois connexes. Dans les cas de décès, le moment de cet avis peut être lié à la date de nomination d’un représentant de la succession, et les règles techniques ont de l’importance. Pensez à un camion DSNY, à un bus MTA, à un bâtiment appartenant à la ville, ou à une route dangereuse entretenue par la ville. Si une entité publique quelconque pourrait être impliquée, traitez le dossier comme urgent.
Voici le conseil : vous n’avez pas à déposer quoi que ce soit vous-même aujourd’hui. Mais vous voulez que quelqu’un vérifie le calendrier ce mois-ci, pas l’année prochaine.
Qui peut introduire une réclamation en cas de décès injustifié à Queens
C’est l’une des parties les plus mal comprises du droit de New York. Une affaire de décès injustifié n’est pas introduite par « la famille » en général. Elle est introduite par le représentant personnel de la personne décédée, c’est-à-dire l’exécuteur testamentaire nommé dans un testament ou un administrateur nommé par le tribunal s’il n’y a pas de testament. À Queens, cette nomination se fait généralement par le Surrogate’s Court (tribunal des successions). Le site Web du Unified Court System de l’État de New York contient des informations sur les procédures du tribunal des successions.
Le représentant introduit l’affaire, mais tout recouvrement découlant d’une réclamation en cas de décès injustifié est généralement au profit des héritiers du défunt, généralement des membres proches de la famille tels qu’un conjoint, des enfants ou des parents, selon la structure familiale. Si vous vous demandez si vous devriez être celle ou celui qui fait un pas en avant, la réponse dépend de la situation de votre famille. Ce qui importe, c’est que quelqu’un soit nommé à temps pour protéger la réclamation.
Cette étape semble bureaucratique, et c’est très bien. C’est aussi l’une des démarches les plus puissantes que vous puissiez faire, car sans représentant, la réclamation ne peut pas avancer.
Comprenez ce que le droit de New York récupère réellement, et ce qu’il ne récupère pas
Nous pensons que les familles méritent la vérité, même quand c’est difficile. Le droit du décès injustifié de New York est plus étroit que beaucoup de gens ne l’imaginent.
La réclamation en cas de décès injustifié : préjudices patrimoniaux
Les dommages-intérêts dans une action en cas de décès injustifié à New York sont limités principalement aux pertes patrimoniales, c’est-à-dire économiques, subies par les héritiers. Cela peut inclure le soutien financier que la personne aurait fourni, la valeur des services ménagers et des soins, la perte de guidance parentale pour les enfants dans son sens économique, les frais médicaux de la blessure finale et les frais funéraires. Ces pertes sont réelles et souvent substantielles, et elles doivent être soigneusement documentées.
La réclamation de survie : la propre souffrance du défunt
Séparément, la succession peut introduire une réclamation de survie pour la propre souffrance consciente et la douleur du défunt entre la blessure et le décès, ainsi que les pertes connexes. Cette réclamation appartient à la succession. La preuve de la conscience, même pour une courte période, peut avoir de l’importance ici : dossiers médicaux, récits des premiers intervenants et déclarations de témoins.
Ce qui n’est pas inclus, pour le moment
En vertu de la loi actuelle de New York, le deuil et la perte émotionnelle subis par les membres de la famille survivants ne sont généralement pas recouvrable dans une action en cas de décès injustifié. La Législature a à plusieurs reprises adopté la Loi sur les familles en deuil (Grieving Families Act) pour changer cela, mais elle n’est pas devenue loi.
Mise à jour 2026 : La gouverneure Hochul a opposé son veto à la Loi sur les familles en deuil en décembre 2025, son quatrième veto de la mesure, de sorte que la loi actuelle limite toujours le recouvrement en cas de décès injustifié principalement aux pertes économiques plus la réclamation de survie de la succession. Séparément, la législation de 2026 entrée en vigueur le 26 mai 2026 a introduit une responsabilité comparative modifiée et a restreint la définition de grave préjudice pour les actions de responsabilité civile personnelle liées aux véhicules automobiles ; les actions en cas de décès injustifié seraient selon les rapports demeurées sous la règle de responsabilité comparative pure de New York, et le décès lui-même demeure une catégorie de grave préjudice.
Connaître ces limites n’est pas décourageant ; c’est stratégique. Cela vous dit exactement quelles preuves recueillir : preuve de revenus, contributions, services et la vie que votre bien-aimé construisait pour votre famille.

Votre liste de vérification des preuves : petites mesures qui font une grande différence
Vous n’avez pas besoin d’enquêter sur l’accident. C’est notre travail. Mais il y a des choses que seule la famille possède, et les recueillir est une façon significative d’honorer la personne que vous avez perdue. Parcourez cette liste à votre rythme :
- Dossiers financiers : déclarations de revenus récentes, formulaires W-2 ou 1099, fiches de paie et dossiers de toute entreprise que la personne exploitait.
- Contributions ménagères : qui s’occupait de la garde d’enfants, du soin des personnes âgées, de la cuisine, des réparations domiciliaires, du transport et des factures. Écrivez-le en termes simples.
- Factures médicales et funéraires : chaque facture et reçu, y compris les ambulances, hôpitaux et frais d’inhumation.
- Informations sur l’accident : le numéro du rapport de police, les noms des agents ou agences d’intervention et tout contact des assureurs.
- Témoins et photos : noms et numéros de toute personne ayant vu ce qui s’est passé, et toutes photos ou vidéos que les gens vous ont partagées.
- Documents de succession : un testament, s’il en existe un, et toute documentation du tribunal des successions.
Conservez tout dans un dossier. Ne publiez pas sur les réseaux sociaux à propos de l’accident ou de l’affaire, et ne donnez pas de déclarations enregistrées à une compagnie d’assurance du côté adverse. Référez-les poliment à votre avocat.
Connaissez les causes courantes et les règles qui les accompagnent
Chaque affaire de décès injustifié commence par un événement sous-jacent, et cet événement porte ses propres règles. Comprendre dans quelle catégorie votre affaire s’inscrit vous aide à comprendre ce qui se passe ensuite.
Accidents de la circulation
Les décès automobiles, de camions, de motocyclettes, de piétons et de vélos sont parmi les affaires de décès injustifiés les plus courantes à Queens. Des corridors comme Queens Boulevard, Northern Boulevard, Woodhaven Boulevard, Rockaway Boulevard et la Long Island Expressway connaissent un trafic lourd et rapide. Dans les affaires de véhicules automobiles, les enquêteurs examinent la vitesse, l’intoxication en vertu de VTL §1192, la conduite distraite, le défaut de céder le passage aux piétons et les défauts des véhicules. Les gros camions soulevaient des questions supplémentaires, notamment les règles fédérales relatives aux heures de conduite et les pratiques d’entretien des entreprises ; notre page sur les accidents de camions semi-remorques à Queens explique celles-ci. Les décès impliquant des vélos électriques et des trottinettes électriques soulèvent leurs propres questions de couverture d’assurance, car la couverture dépend des véhicules et des polices impliqués.
Accidents de construction et accidents du travail
Les chutes de hauteur et les objets tombants sur les chantiers de construction peuvent faire intervenir la Loi du travail de New York, y compris §240(1), qui place la responsabilité de certains accidents liés à la gravité sur les propriétaires et entrepreneurs. L’indemnisation des accidents du travail interdit généralement de poursuivre l’employeur propre du travailleur, mais des réclamations contre les propriétaires immobiliers, les entrepreneurs généraux et d’autres entreprises peuvent être possibles.
Responsabilité civile relatifs aux locaux et autres négligences
Les décès résultant de bâtiments dangereux, d'incendies, d'une sécurité inadéquate ou de chutes sur une propriété mal entretenue exigent généralement de démontrer que le propriétaire a créé le danger ou en connaissait l'existence ou aurait dû en avoir connaissance. Les affaires de négligence médicale et autre négligence professionnelle sont régies par leurs propres règles spécialisées.

Comment la responsabilité est évaluée dans une affaire de décès injustifié à Queens
Les compagnies d'assurance suggèrent parfois que la personne décédée portait une part de responsabilité, espérant qu'une famille abandonne. Ne laissez pas cela arriver sans entendre le tableau complet. New York a longtemps appliqué la négligence comparative pure en vertu de la CPLR 1411, ce qui signifie qu'une part de responsabilité réduit les dommages et intérêts mais ne les élimine pas automatiquement. Comme indiqué dans la mise à jour ci-dessus, la modification de 2026 de la négligence comparative modifiée s'applique aux réclamations en matière de préjudice corporel liées aux véhicules moteurs, et on rapporte que les actions en décès injustifié restent régies par la règle de négligence comparative pure. La manière exacte dont la responsabilité est répartie dépend des preuves, et ces preuves sont souvent plus solides qu'une famille ne le suppose initialement.
Dans les décès liés aux véhicules moteurs, il est à noter que le décès lui-même figure parmi les catégories de « préjudice grave (serious injury) » en vertu de la loi sur les assurances §5102(d), de sorte que le seuil qui tranche souvent les cas ordinaires d'accidents automobiles est généralement satisfait. Le différend porte généralement sur la responsabilité, la couverture et le calcul de la perte économique.
Laissez quelqu'un d'autre supporter le fardeau
Voici ce qu'un cabinet peut vous enlever de vos épaules, afin que vous puissiez vous concentrer sur votre famille :
- Identifier chaque partie potentiellement responsable : conducteurs, propriétaires de véhicules, employeurs, propriétaires de biens, entrepreneurs et entités publiques ;
- Confirmer les délais et signifier tout avis de réclamation (Notice of Claim) requis en temps voulu ;
- Coordonner avec le représentant de la succession et le processus de la Cour des successions (Surrogate's Court) ;
- Envoyer des lettres de conservation pour la vidéo, les données du véhicule et les dossiers avant qu'ils ne disparaissent ;
- Travailler avec des économistes et autres professionnels, le cas échéant, pour mesurer les pertes financières ;
- Traiter chaque appel et lettre des assureurs.
Pour un aperçu juridique plus approfondi, consultez notre guide sur les réclamations pour décès injustifié à New York. Si vous traitez également des blessures personnelles découlant du même incident, notre page pour les clients ayant subi un préjudice corporel à Queens couvre votre réclamation distincte. Les familles de l'est de Queens peuvent également consulter notre page sur le décès injustifié à Bellerose.

Trois endroits à Queens pour se recueillir, et les routes qui y mènent
La vue de la ligne d'horizon de Calvary Cemetery
Calvary Cemetery, dans la région de Maspeth et Blissville dans l'ouest de Queens, est l'un des plus grands cimetières des États-Unis, avec des rangées de pierres tombales s'élevant vers une vue panoramique de la ligne d'horizon de Manhattan. Cette vue est l'une des plus photographiées du borough. Les familles visitant leurs proches doivent naviguer dans des environs chargés : la Long Island Expressway, la Brooklyn-Queens Expressway, et les approches du pont Kosciuszko transportent un trafic de camions important à proximité. Les conducteurs quittant le cimetière vers les rues industrielles environnantes doivent rester vigilants face aux camions qui tournent vers et depuis les autoroutes.
Fort Totten Park
Fort Totten Park est situé sur une péninsule à Bayside, à l'extrémité nord-est de Queens, où la baie de Little Neck rencontre l'East River et le Long Island Sound. Le parc préserve un fort militaire du dix-neuvième siècle et des bâtiments historiques, avec des vues du pont Throgs Neck. C'est un lieu tranquille pour une promenade et la réflexion. L'accès se fait par la Cross Island Parkway et Bell Boulevard, où la circulation peut être rapide ; les cyclistes et les piétons utilisant le sentier du front de mer le long de l'autoroute doivent utiliser les passages désignés.
Alley Pond Park
Alley Pond Park, s'étendant sur Douglaston et Oakland Gardens dans le nord-est de Queens, est l'un des plus grands parcs du borough, avec des zones humides à marée, des étangs d'eau douce, des sentiers forestiers et le Centre environnemental d'Alley Pond. Il est également connu pour un tulipier très ancien et très grand, souvent appelé le Queens Giant. Plusieurs grandes autoroutes traversent ou bordent le parc, notamment la Cross Island Parkway, la Long Island Expressway et la Grand Central Parkway, de sorte que les visiteurs doivent faire preuve de prudence aux entrées près des rampes d'autoroute et le long de Northern Boulevard.
Directions vers notre bureau de Rosedale depuis la région de Calvary Cemetery
Depuis Calvary Cemetery à Maspeth et Blissville, empruntez la Long Island Expressway en direction de l'est et suivez-la à travers Queens en direction de la Cross Island Parkway. Prenez la Cross Island Parkway en direction du sud au-delà de Bellerose et Queens Village jusqu'à l'échangeur Belt Parkway et Southern State près de la frontière du Nassau. Notre bureau au 1 Cross Island Plaza, Suite 325, à Rosedale se trouve juste à proximité de cet échangeur.
Questions que les familles posent à propos du décès injustifié à Queens
Combien de temps avons-nous pour déposer une action en décès injustifié à New York ?
Généralement deux ans à compter de la date du décès en vertu de la EPTL §5-4.1. Si une entité publique telle que la ville de New York, une agence municipale ou NYC Transit peut être responsable, un avis de réclamation (Notice of Claim) est généralement requis dans une période beaucoup plus courte, et les règles de délai dans les affaires de décès sont techniques. Puisque le représentant de la succession doit également être nommé avant que l'action puisse procéder, commencer tôt est la meilleure façon de protéger la réclamation.
Qui peut déposer l'action ?
Le représentant personnel de la succession du défunt, soit l'exécuteur nommé dans un testament, soit un administrateur nommé par la Cour des successions (Surrogate's Court). La récupération pour la réclamation en décès injustifié bénéficie généralement aux ayants droit du défunt, généralement les proches de la famille comme un conjoint, des enfants ou des parents. Si aucun représentant n'a encore été nommé, c'est l'une des premières étapes.
Quels dommages et intérêts notre famille peut-elle réclamer ?
Les dommages et intérêts pour décès injustifié à New York sont limités principalement aux pertes pécuniaires ou économiques : perte de soutien financier, valeur des services et des soins, certaines pertes pour les enfants, dépenses médicales et frais funéraires. La succession peut séparément intenter une réclamation pour survie pour la souffrance consciente et la douleur du défunt avant le décès. Le chagrin et la perte émotionnelle des survivants ne sont généralement pas recouvrables en vertu de la loi actuelle.
New York n'a-t-il pas adopté la Grieving Families Act ?
La législature l'a adopté plus d'une fois, mais la gouverneure Hochul l'a opposé son veto chaque fois, le plus récemment en décembre 2025, son quatrième veto. Cela signifie que les dommages et intérêts élargis pour le chagrin et la perte émotionnelle ne font pas partie de la loi actuelle de New York. Les limites traditionnelles sur les dommages et intérêts pour décès injustifié s'appliquent toujours.
La modification de 2026 concernant la négligence comparative affecte-t-elle notre affaire ?
La législation de 2026 appliquant la négligence comparative modifiée, en vigueur le 26 mai 2026, couvre les actions en matière de préjudice corporel liées aux véhicules moteurs. Les actions en décès injustifié sont rapportées comme restant régies par la règle de négligence comparative pure de New York, qui réduit les dommages et intérêts par la part de responsabilité du défunt sans les interdire. La façon dont cela s'applique à un cas spécifique, en particulier un cas d'accident avec des réclamations en matière de blessures connexes, doit être examinée attentivement.
Mon proche est décédé dans un accident automobile. Le seuil de préjudice grave s'applique-t-il ?
Le décès est l'une des catégories énumérées dans la définition de préjudice grave (serious injury) en vertu de la loi sur les assurances §5102(d), de sorte que ce seuil est généralement satisfait dans un accident fatal. Les avantages sans égard à la responsabilité (no-fault) peuvent également couvrir certaines dépenses. Notre ressource interétatique pour les réclamations d'accident automobile à New York explique comment l'assurance sans égard à la responsabilité et l'assurance responsabilité civile fonctionnent ensemble.
Et si mon proche est décédé au travail ?
L'indemnisation des accidents du travail (workers' compensation) fournit généralement des prestations de décès et interdit généralement une action contre l'employeur. Mais des réclamations contre des tiers peuvent être possibles contre d'autres qui ont contribué, comme les propriétaires de biens, les entrepreneurs généraux, d'autres sous-traitants ou un conducteur. Sur les chantiers de construction, la loi du travail (Labor Law) de New York peut imposer la responsabilité aux propriétaires et aux entrepreneurs pour certaines chutes et accidents de chutes d'objets.
Devrions-nous parler à la compagnie d'assurance de l'autre partie ?
Vous n'êtes pas obligé de donner une déclaration enregistrée à l'assureur de la partie responsable du décès, et c'est généralement judicieux de ne pas le faire. Les assureurs peuvent rechercher des déclarations qui minimisent la responsabilité ou les pertes. Prendre poliment leurs coordonnées et laisser votre avocat répondre. Conservez toutes les lettres et e-mails que vous recevez.
Pouvons-nous intenter une action si la personne responsable du décès a été poursuivie pénalement ?
Oui. Une action civile en décès injustifié est distincte de toute poursuite pénale. L'affaire pénale concerne la punition ; l'affaire civile concerne la compensation des pertes de la famille. L'issue d'une affaire pénale peut être pertinente, mais une affaire civile peut progresser que des accusations aient été portées ou résolues ou non.
Où pouvons-nous en savoir plus avant d'appeler ?
Notre page FAQ générale explique comment les réclamations en responsabilité civile personnelle et en décès progressent à New York, de l'enquête jusqu'à la résolution. Lorsque vous serez prêt, une consultation vous permettra de poser des questions spécifiques à votre famille sans aucune pression à prendre une décision ce jour-là.
Connexe : Pour un aperçu complet de la façon dont notre cabinet traite ces réclamations, visitez notre page Avocat en décès injustifié à Queens.
Vous n'avez pas à affronter cela seul : Appelez un avocat en décès injustifié à Queens
Vous avez plus de pouvoir ici que cela ne le semble en ce moment. Connaissez votre délai, faites nommer un représentant, conservez la documentation, et laissez quelqu'un d'autre répondre aux appels. Un avocat en décès injustifié à Queens peut protéger la réclamation de votre famille pendant que vous vous concentrez l'un sur l'autre. Appelez Yakov Mushiyev & Associates, P.C. au 718.775.3110, ou contactez-nous en ligne pour parler avec notre bureau à Rosedale, situé au 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422.
Information générale, non un avis juridique. Publicité d'avocat. Les résultats antérieurs ne garantissent pas un résultat similaire.
Blessé ? Parlez à un avocat dès aujourd’hui.
Consultation gratuite. Aucuns honoraires sauf en cas de succès.
718.775.3110