Nous avons passé beaucoup de temps dans les tribunaux de Queens à parler d'échelles, de planches, de harnais et de trous dans les planchers. Si vous avez été blessé sur un chantier et vous cherchez un avocat pour accident de construction à Bellerose, nous voulons vous dire clairement ce que nous disons à chaque travailleur blessé qui s'assoit devant nous : New York offre aux ouvriers de la construction certaines des protections les plus fortes du pays, mais ces protections ne vous aident que si l'affaire est construite correctement dès la première semaine.

Ce n'est pas un article général sur les blessures au travail. Les blessures au bureau, les entorses d'entrepôt et les réclamations pour troubles musculosquelettiques sont une conversation différente, et nous les couvrons dans notre liste de contrôle des accidents de travail. Cette page concerne spécifiquement la construction : l'échafaudage qui a basculé, l'échelle que personne n'a attachée, le paquet d'armatures qui est tombé de l'étage supérieur. Dans ces cas, la loi joue en votre faveur, et nous voulons que vous compreniez pourquoi.
Pourquoi les affaires de construction sont différentes de tout autre accident de travail
La plupart des gens savent que l'assurance contre les accidents du travail couvre les blessures professionnelles à New York, et que vous ne pouvez généralement pas poursuivre votre propre employeur. C'est vrai. Ce que nombreux travailleurs blessés ne savent pas, c'est que sur un chantier de construction, les personnes qui importent généralement le plus dans un procès ne sont pas votre employeur du tout. Ce sont le propriétaire du bien et l'entrepreneur général, et la loi du travail de New York leur impose des devoirs directs.
Donc, quand nous prenons une affaire de construction, nous travaillons sur deux fronts en parallèle. L'assurance contre les accidents du travail paie les frais médicaux et une partie des salaires perdus sans que personne n'ait à prouver la faute. Ensuite, nous cherchons l'action en tiers contre le propriétaire, l'entrepreneur général, un sous-traitant qui contrôlait la zone, ou l'entreprise qui a fourni l'équipement défectueux. C'est dans cette action en tiers que la douleur et la souffrance, la totalité des salaires perdus et les pertes futures entrent en jeu.
Les trois statuts autour desquels nous construisons
Code du travail §240(1) : la « loi sur l'échafaudage »
Soyons directs : c'est le statut le plus puissant du contentieux de la construction à New York. La loi du travail §240(1) exige que les propriétaires et les entrepreneurs fournissent une protection adéquate contre les risques liés aux travaux en hauteur : échafaudages, échelles, treuils, harnais, contreventements et similaires. Quand un travailleur tombe d'une hauteur, ou est frappé par un objet en cours de levage ou qui n'était pas correctement assuré, et que l'absence de protection adéquate en était une cause, le propriétaire et l'entrepreneur sont responsables. Votre propre négligence n'est généralement pas une défense en vertu de cette section. C'est pourquoi on l'appelle responsabilité absolue.
Ce n'est cependant pas automatique. Les avocats de la défense combattent ces affaires en arguant que le risque n'était pas vraiment « lié à la hauteur », que le travailleur était la seule cause de l'accident, ou que des dispositifs de sécurité appropriés étaient disponibles et que le travailleur a choisi de ne pas les utiliser. Nous avons vu toutes les versions de ces arguments, et la réponse se trouve presque toujours dans les détails : qui a fourni l'échelle, si quelqu'un l'a vérifiée, si un harnais et un point d'ancrage existaient réellement à cet étage ce jour-là.

Code du travail §241(6) : le Code industriel
La loi du travail §241(6) couvre une gamme plus large de risques (effondrements de tranchées, ouvertures non protégées, surfaces de travail glissantes, dangers électriques, débris sur les passages) mais elle nous oblige à rattacher votre accident à une disposition spécifique et concrète du Code industriel de l'État de New York. Les règles de sécurité vagues ne suffisent pas. En vertu de cette section, votre propre faute comparative peut réduire la compensation, donc la façon dont l'accident est décrit dans les premiers rapports importe.
Code du travail §200 : sécurité générale et contrôle
La section 200 codifie le devoir ordinaire de fournir un lieu de travail raisonnablement sûr. Il repose généralement sur la question de savoir si le défendeur supervisait ou contrôlait les travaux, ou s'il connaissait une condition dangereuse sur le site. Nous le plaidons dans la plupart des cas, mais c'est rarement le point central.
| Statut | Accidents typiques | La propre faute du travailleur réduit-elle la compensation ? |
|---|---|---|
| §240(1) | Chutes d'échelles, d'échafaudages, de toits ; chute ou objets levés de manière inadéquate | Généralement non, sauf si le travailleur en était la seule cause immédiate |
| §241(6) | Effondrements de tranchées, ouvertures de plancher non protégées, risques de trébuchement ou de glissade, dangers électriques | Oui, la faute comparative s'applique |
| §200 | Conditions dangereuses sur le site, méthodes dangereuses que le défendeur contrôlait | Oui, la faute comparative s'applique |
À quoi ressemble le travail de construction autour de Bellerose
Eastern Queens n'est pas Hudson Yards, mais il y a de la construction constante partout où vous regardez : remplacements de toits et ajouts de deuxième étage sur les blocs près de Braddock Avenue et 243rd Street, rénovations de façades le long de Hillside Avenue et Jamaica Avenue, travaux de services publics et routiers près du Cross Island Parkway, et projets multifamiliaux qui surgissent sur les coins de rues. Les petits travaux peuvent être plus dangereux que les gros, parce que la planification de la sécurité est souvent moins étoffée et l'équipe se dépêche.
Un point honnête sur les petits travaux résidentiels : New York exempte les propriétaires de maisons unifamiliales et bifamiliales des §240(1) et §241(6) quand ils engagent des entrepreneurs mais ne dirigent pas ou ne contrôlent pas les travaux. Cette exemption ne met pas fin à l'affaire. Cela signifie simplement que nous nous concentrons sur les entrepreneurs et les sous-traitants au lieu du propriétaire. Déterminer qui se trouve où dans cette chaîne est une grande partie de ce que nous faisons.

Ce que nous faisons dans les deux premières semaines
Les chantiers de construction changent quotidiennement. L'échafaudage est démoli, l'ouverture est couverte, l'équipe passe au travail suivant. Notre travail initial consiste donc à verrouiller la scène avant qu'elle ne disparaisse. Quand nous prenons une affaire, nous généralement :
- Identifions le propriétaire du bien, l'entrepreneur général et tous les sous-traitants sur site ce jour-là, en utilisant les permis, les contrats et la signalisation du chantier.
- Envoyons des lettres de préservation exigeant que l'équipement, les rapports d'incident, les journaux quotidiens, les feuilles de présence des réunions de sécurité et toute vidéo de site soient conservés.
- Retraçons les collègues qui ont vu ce qui s'est passé, tandis que leurs souvenirs sont frais et avant que quelqu'un ne les fasse pression.
- Collectons des photographies, y compris celles que vous ou un collègue avez prises sur un téléphone.
- Vérifions si l'OSHA a visité le site ou émis des citations ; les ressources de construction de l'OSHA décrivent les normes fédérales qui s'alignent souvent sur le Code industriel.
- Coordonnons avec votre réclamation d'assurance contre les accidents du travail afin que les deux affaires ne se contredisent pas.
Nous voulons aussi entendre votre version, avec vos propres paroles, avant que quelqu'un d'autre ne l'écrive pour vous. Les rapports d'incident des contremaîtres disent parfois des choses comme « le travailleur a perdu l'équilibre » sans mention que l'échelle manquait un pied ou que la planche n'avait jamais été assurée. Ces premières descriptions suivent une affaire jusqu'au procès.
Les erreurs que nous voyons faire les travailleurs blessés
Nous disons cela avec respect, car personne ne se prépare à une blessure. Mais les mêmes quelques erreurs reviennent toujours :
- Ne pas vouloir céder. Les travailleurs de métier sont fiers et nombreux reprennent le travail blessés. Les interruptions de traitement deviennent l'élément de preuve préféré de la défense.
- Signer une déclaration pour l'assureur de l'entrepreneur général. Vous avez l'obligation d'aviser votre employeur de la blessure. Vous n'avez pas l'obligation de participer à une entrevue enregistrée avec la compagnie d'assurance du propriétaire.
- Supposer que l'indemnisation des accidentés du travail (workers' comp) est toute l'histoire. L'indemnisation des accidentés du travail ne paie pas pour la douleur et la souffrance. S'il existe un dossier en vertu de la Loi sur le travail (Labor Law), y renoncer peut signifier laisser beaucoup sur la table.
- S'inquiéter du statut d'immigration ou du statut syndical. Ces préoccupations sont réelles et nous les prenons au sérieux, mais elles ne devraient pas vous empêcher de demander des conseils. Les consultations sont confidentielles.
Comment nous envisageons le procès dès le premier jour
La plupart des dossiers se règlent. Mais les compagnies d'assurance ne paient pas la juste valeur dans les dossiers de construction parce qu'elles aiment le travailleur blessé. Elles paient parce que l'avocat de l'autre côté leur a montré ce qu'un jury à la Cour suprême du comté de Queens au 88-11 Sutphin Boulevard va voir. Nous construisons donc chaque dossier comme s'il allait être jugé : responsabilité claire en vertu de la loi, médecins qui peuvent expliquer la blessure et l'avenir, et un économiste ou un expert en orientation professionnelle quand la blessure met fin à une carrière dans les métiers.
Les blessures de construction sont souvent graves. Nous voyons des blessures à la colonne vertébrale dues aux chutes d'échelle, des talons et chevilles fracassés due aux effondrements d'échafaudage, des traumatismes crâniens dus aux objets qui tombent. Beaucoup de nos clients sont traités d'abord au Centre médical Long Island Jewish, l'hôpital de traumatologie juste à la frontière entre Queens et Nassau à New Hyde Park. Quand la blessure est catastrophique, la question n'est pas seulement ce que vous avez perdu cette année. C'est ce que vous avez perdu pour le reste de votre vie professionnelle, et cela doit être prouvé avec soin.

Mise à jour pour 2026 : La réforme du droit du transport automobile de 2026 de New York, qui a introduit un seuil de « plus de 50 % responsable » pour les poursuites en cas d'accident automobile, ne s'applique pas aux dossiers d'accident de construction. Les demandes en vertu de la Loi sur le travail (Labor Law) ne sont pas des demandes liées aux véhicules automobiles, ainsi la responsabilité comparative pure en vertu du CPLR 1411 continue de régir quand la responsabilité comparative s'applique du tout, et la §240(1) continue de protéger les travailleurs d'avoir leur propre conduite utilisée contre eux dans la plupart des cas de chute de hauteur.
Délais que vous devriez connaître
Pour la plupart des poursuites en blessure de construction contre les propriétaires et les entrepreneurs, le délai est de trois ans à compter de l'accident en vertu du CPLR 214. Si une entité publique est propriétaire du site, comme un projet de la Ville, un Avis de réclamation (Notice of Claim) est généralement dû dans les 90 jours, la poursuite suivant dans les un an et 90 jours. Si un travailleur décède, la réclamation en cas de mort injustifiée (wrongful death claim) de la famille doit généralement être déposée dans les deux ans suivant le décès. L'indemnisation des accidentés du travail a ses propres règles d'avis et de dépôt qui fonctionnent séparément. Ces délais se chevauchent de façons confuses, ce qui est une raison de plus de nous parler tôt.
Pour plus d'information sur les types d'accidents spécifiques, consultez nos pages sur les accidents d'échafaudage, les chutes de hauteur, et notre pratique plus large en matière d'accidents de construction.
Se rendre à notre bureau depuis Bellerose
Nous sommes situés au 1 Cross Island Plaza, Bureau 325, à Rosedale. De Bellerose, prenez la Cross Island Parkway vers le sud en direction de la Belt. Notre immeuble est juste à côté de la Cross Island, à environ 15 à 20 minutes selon le trafic. Si vous êtes immobilisé après une intervention chirurgicale ou que vous ne pouvez pas encore conduire, nous viendrons vous voir à la maison ou à l'hôpital, ou nous pouvons nous rencontrer par vidéo. Nous consultez en anglais, russe et espagnol, du lundi au vendredi, 9h à 18h.

Parlez à un avocat spécialiste des accidents de construction à Bellerose
Si vous avez été blessé sur un chantier à Bellerose, Glen Oaks, Queens Village ou partout dans l'est de Queens, nous aimerions savoir ce qui s'est passé. Un avocat spécialiste des accidents de construction (Construction Accident Lawyer) de notre cabinet examinera votre dossier gratuitement, et il n'y a pas de frais à moins que nous gagnions. Appelez-nous au 718.775.3110 ou utilisez notre formulaire de contact. Vous pouvez également en savoir plus sur Yakov Mushiyev et notre cabinet de dommages corporels à Bellerose.
Questions fréquemment posées
Puis-je poursuivre si je reçois déjà une indemnisation des accidentés du travail pour ma blessure de construction ?
Généralement, vous ne pouvez pas poursuivre votre propre employeur, mais vous pouvez souvent intenter une action contre un tiers comme le propriétaire du bien, l'entrepreneur général ou un autre sous-traitant. L'indemnisation des accidentés du travail et une action en vertu de la Loi sur le travail (Labor Law) fonctionnent fréquemment en même temps.
La Loi sur le travail §240(1) s'applique-t-elle si je suis tombé d'une échelle sur une maison à Bellerose ?
Elle peut s'appliquer. Les propriétaires de maisons unifamiliales et bifamiliales qui ne dirigent ni ne contrôlent les travaux sont généralement exemptés, mais les entrepreneurs et sous-traitants sur le chantier ne le sont pas. Un avocat spécialiste des accidents de construction (Construction Accident Lawyer) à Bellerose peut clarifier qui est responsable.
Et si je ne portais pas mon harnais ?
Ne supposez pas que cela met fin à votre dossier. En vertu de la §240(1), la question est souvent de savoir si les dispositifs de sécurité appropriés et les points d'ancrage ont réellement été fournis. Les faits importent, alors dites-nous exactement ce qui était disponible ce jour-là.
Où les dossiers de blessure de construction de Bellerose sont-ils généralement déposés ?
Les dossiers découlant de Bellerose sont généralement déposés à la Cour suprême du comté de Queens au 88-11 Sutphin Boulevard à Jamaica, bien que le lieu approprié dépend des parties impliquées.
Combien de temps après un accident sur un chantier dois-je communiquer avec un avocat ?
Dès que vous avez reçu des soins médicaux. Les chantiers changent rapidement, l'équipement disparaît, et les rapports d'incident précoces peuvent façonner l'ensemble du dossier. Appeler dans les jours plutôt que les mois nous donne la meilleure chance de préserver la preuve.
Cet article fournit des informations générales, non un avis juridique. Publicité légale. Les résultats antérieurs ne garantissent pas un résultat similaire.
Blessé ? Parlez à un avocat dès aujourd’hui.
Consultation gratuite. Aucuns honoraires sauf en cas de succès.
718.775.3110