ბელეროუზში სამშენებლო ავარიების ადვოკატი: როგორ ვაგებთ თქვენს საქმეს

ჩვენ ბევრი დრო გავატარეთ ქუინსის სასამართლო დარბაზებში, საუბრისას კიბეებზე, ფიცრებზე, ამალკავშირებზე (harnesses) და იატაკში არსებულ ხვრელებზე. თუ დაშავდით სამშენებლო ობიექტზე და ეძებთ სამშენებლო უბედური შემთხვევის ადვოკატს ბელეროუზში, გვინდა პირდაპირ გითხრათ ის, რასაც ვეუბნებით ყველა დაზარალებულ მშენებელს, რომელიც ჩვენს წინაშე ზის მაგიდასთან: ნიუ-იორკი სამშენებლო მუშებს ქვეყანაში ყველაზე ძლიერ დაცვას სთავაზობს, მაგრამ ეს დაცვა მხოლოდ მაშინ გეხმარებათ, თუ საქმე პირველივე კვირიდან სწორად არის აგებული.

ეს არ არის ზოგადი სტატია სამსახურში დაშავების შესახებ. საოფისე ტრავმები, საწყობის დაძაბულობები და განმეორებითი დატვირთვის ტრავმებთან დაკავშირებული სარჩელები (claims) სხვა თემაა, და ჩვენ მათ განვიხილავთ ჩვენს სამუშაო ადგილზე უბედური შემთხვევის საკონტროლო სიაში. ეს გვერდი კონკრეტულად მშენებლობას ეხება: ხარაჩოს, რომელმაც გადაინაცვლა, კიბეს, რომელიც არავის დაუმაგრებია, არმატურის კონას, რომელიც ზედა სართულიდან ჩამოვარდა. ასეთ შემთხვევებში კანონი თქვენს სასარგებლოდ იცვლება, და გვინდა გაგეგოთ, რატომ.

რატომ განსხვავდება სამშენებლო საქმეები ყველა სხვა სამსახურეობრივი ტრავმისგან

უმეტესობამ იცის, რომ მუშაკთა კომპენსაცია (workers' compensation) ფარავს სამსახურეობრივ ტრავმებს ნიუ-იორკში და რომ ზოგადად არ შეგიძლიათ საკუთარი დამსაქმებლის სასამართლოში გასაჩივრება. ეს სიმართლეა. რაც ბევრმა დაზარალებულმა მუშაკმა არ იცის, არის ის, რომ სამშენებლო ობიექტზე, ვინც ჩვეულებრივ სარჩელში ყველაზე მნიშვნელოვანია, საერთოდ არ არის თქვენი დამსაქმებელი. ეს არის უძრავი ქონების მესაკუთრე და გენერალური კონტრაქტორი, და ნიუ-იორკის შრომის კანონი (Labor Law) პირდაპირ მათ მხრებზე აკისრებს მოვალეობებს.

ამიტომ, როცა ჩვენ ვიღებთ სამშენებლო საქმეს, ვმუშაობთ ორი მიმართულებით ერთდროულად. მუშაკთა კომპენსაცია ფარავს სამედიცინო ხარჯებს და დაკარგული ხელფასის ნაწილს, ყოველგვარი ბრალის დამტკიცების გარეშე. შემდეგ ჩვენ ვეძებთ მესამე მხარის საქმეს (third-party case) მესაკუთრის, გენერალური კონტრაქტორის, ტერიტორიაზე კონტროლის მქონე სუბკონტრაქტორის ან წუნდებული აღჭურვილობის მომწოდებელი კომპანიის წინააღმდეგ. სწორედ ამ მესამე მხარის საქმეში ჩნდება ტკივილისა და ტანჯვის (pain and suffering) კომპენსაცია, სრული დაკარგული შემოსავალი და მომავალი დანაკარგები.

სამი კანონი, რომელზეც ვაგებთ საქმეს

შრომის კანონის §240(1): „ხარაჩოების კანონი" (Scaffold Law)

პირდაპირ ვიტყვით: ეს არის ყველაზე ძლიერი კანონი ნიუ-იორკის სამშენებლო სამართალწარმოებაში. შრომის კანონის §240(1) მოითხოვს, რომ მესაკუთრეებმა და კონტრაქტორებმა უზრუნველყონ სათანადო დაცვა სიმაღლესთან დაკავშირებული საფრთხეებისგან: ხარაჩოები, კიბეები, ამწეები, ამალკავშირები, საყრდენები და მსგავსი აღჭურვილობა. როცა მუშაკი სიმაღლიდან ეცემა, ან ზიანდება საგნით, რომელსაც ასწევდნენ ან რომელიც სათანადოდ არ იყო დამაგრებული, და სათანადო დაცვის არარსებობა იყო მიზეზი, მესაკუთრე და კონტრაქტორი პასუხისმგებელნი (liable) არიან. თქვენი საკუთარი გაუფრთხილებლობა ზოგადად არ წარმოადგენს დაცვის საშუალებას ამ მუხლის ფარგლებში. სწორედ ამიტომ უწოდებენ მას აბსოლუტურ პასუხისმგებლობას.

თუმცა ეს ავტომატურად არ ხდება. მოპასუხე მხარის ადვოკატები ასეთ საქმეებს იცავენ იმ არგუმენტებით, რომ საფრთხე სინამდვილეში „სიმაღლესთან დაკავშირებული" არ იყო, რომ მუშაკი თავად იყო შემთხვევის ერთადერთი მიზეზი, ან რომ სათანადო უსაფრთხოების საშუალებები ხელმისაწვდომი იყო და მუშაკმა თავად აირჩია, არ გამოეყენებინა ისინი. ჩვენ ვნახეთ ამ არგუმენტების ყველა ვერსია, და პასუხი თითქმის ყოველთვის დეტალებშია: ვინ მიაწოდა კიბე, შეამოწმა თუ არა ვინმემ ის, არსებობდა თუ არა ამალკავშირი და დასამაგრებელი წერტილი ამ სართულზე იმ დღეს.

შრომის კოდექსის §241(6): სამრეწველო კოდექსი

შრომის კოდექსის §241(6) მოიცავს საფრთხეების უფრო ფართო სპექტრს (თხრილების ჩამოშლა, დაუცველი ღიობები, მოსრიალო სამუშაო ზედაპირები, ელექტროსაფრთხეები, ნამსხვრევები გასასვლელებზე), თუმცა ის მოითხოვს, რომ თქვენი ავარია დავუკავშიროთ ნიუ-იორკის შტატის სამრეწველო კოდექსის კონკრეტულ, განსაზღვრულ დებულებას. ბუნდოვანი უსაფრთხოების წესები საკმარისი არ არის. ამ მუხლის მიხედვით, თქვენი საკუთარი თანაგანაპირობებული ბრალეულობა (comparative fault) შეიძლება შეამციროს ანაზღაურება, ამიტომ მნიშვნელოვანია, თუ როგორ არის აღწერილი ავარია პირველივე ანგარიშებში.

შრომის კოდექსის §200: ზოგადი უსაფრთხოება და კონტროლი

მუხლი 200 აკანონებს ჩვეულებრივ ვალდებულებას, უზრუნველყოს გონივრულად უსაფრთხო სამუშაო ადგილი. ის, როგორც წესი, დამოკიდებულია იმაზე, ხომ არ ახორციელებდა მოპასუხე სამუშაოს ზედამხედველობას ან კონტროლს, ან ხომ არ იცოდა ობიექტზე არსებული საშიში მდგომარეობის შესახებ. ჩვენ მას სარჩელში უმეტეს შემთხვევაში ვუთითებთ, მაგრამ იშვიათად არის საქმის ცენტრალური საფუძველი.

მუხლი	დამახასიათებელი ავარიები	ამცირებს თუ არა ანაზღაურებას მუშის საკუთარი ბრალეულობა?
§240(1)	დაცემა კიბეებიდან, ხარაჩოებიდან, სახურავებიდან; ნივთების დაცემა ან არასწორად აწეული ტვირთი	ზოგადად არა, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მუშა იყო ერთადერთი უშუალო მიზეზი
§241(6)	თხრილების ჩამოშლა, დაუცველი იატაკის ღიობები, წაბორძიკების ან სრიალის საფრთხეები, ელექტროსაფრთხეები	დიახ, გამოიყენება თანაგანაპირობებული ბრალეულობა
§200	საშიში პირობები ობიექტზე, მოპასუხის მიერ კონტროლირებადი არაუსაფრთხო მეთოდები	დიახ, გამოიყენება თანაგანაპირობებული ბრალეულობა

როგორ გამოიყურება სამშენებლო სამუშაოები ბელეროუზის მიმდებარედ

აღმოსავლეთ ქუინსი ჰადსონ იარდსი არ არის, მაგრამ მუდმივი მშენებლობა ყველგან შეიმჩნევა: სახურავების შეცვლა და მეორე სართულის დამატებები ბრედოკის ავენიუსა და 243-ე ქუჩის მიმდებარე კვარტლებში, მაღაზიების ფასადების რემონტი ჰილსაიდ ავენიუსა და ჯამაიკა ავენიუზე, კომუნალური და საგზაო სამუშაოები Cross Island Parkway-ის მახლობლად, და მრავალბინიანი პროექტები, რომლებიც კუთხის ნაკვეთებზე ჩნდება. მცირე სამუშაოები შეიძლება უფრო საშიში იყოს, ვიდრე დიდი პროექტები, რადგან უსაფრთხოების დაგეგმვა ხშირად უფრო სუსტია და ბრიგადა სწრაფად მუშაობს.

ერთი გულწრფელი დაკვირვება მცირე საცხოვრებელი ობიექტების შესახებ: ნიუ-იორკი ათავისუფლებს ერთ- და ორბინიანი სახლების მესაკუთრეებს §240(1) და §241(6) მუხლების მოქმედებისგან, როდესაც ისინი ქირაობენ კონტრაქტორებს, მაგრამ არ წარმართავენ ან აკონტროლებენ სამუშაოს. ეს გათავისუფლება საქმეს არ ასრულებს. ის უბრალოდ ნიშნავს, რომ ჩვენ ვყურადღებას ვამახვილებთ კონტრაქტორებსა და ქვეკონტრაქტორებზე სახლის მესაკუთრის ნაცვლად. იმის გარკვევა, თუ ვინ სად დგას ამ ჯაჭვში, ჩვენი საქმიანობის მნიშვნელოვანი ნაწილია.

რას ვაკეთებთ პირველი ორი კვირის განმავლობაში

სამშენებლო უბნები ყოველდღიურად იცვლება. ხარაჩო იშლება, ღიობი იფარება, ბრიგადა მომდევნო სამუშაოზე გადადის. ამიტომ ჩვენი ადრეული სამუშაო მოიცავს სცენის დაფიქსირებას, სანამ ის გაქრება. საქმის აღებისას, ჩვენ ჩვეულებრივ:

• ვადგენთ ქონების მესაკუთრეს, გენერალურ კონტრაქტორს და იმ დღეს უბანზე მყოფ ყველა ქვეკონტრაქტორს, ნებართვების, ხელშეკრულებებისა და უბნის აღნიშვნების გამოყენებით.
• ვაგზავნით შენარჩუნების წერილებს (preservation letters), რომლებითაც მოვითხოვთ აღჭურვილობის, შემთხვევის ანგარიშების, ყოველდღიური ჟურნალების, უსაფრთხოების შეხვედრების ხელმოწერის ფურცლებისა და ნებისმიერი უბნის ვიდეოს შენარჩუნებას.
• ვეძებთ თანამშრომლებს, რომლებმაც იხილეს, რა მოხდა, სანამ მათი მეხსიერება ჯერ კიდევ ახალია და სანამ ვინმე მათზე ზეწოლას მოახდენს.
• ვაგროვებთ ფოტოებს, მათ შორის იმ ფოტოებსაც, რომლებიც თქვენ ან თანამშრომელმა ტელეფონით გადაიღეთ.
• ვამოწმებთ, ეწვია თუ არა OSHA უბანს ან გასცა თუ არა საჯარიმო ოქმები; OSHA-ს სამშენებლო რესურსები აღწერს ფედერალურ სტანდარტებს, რომლებიც ხშირად ემთხვევა ინდუსტრიულ კოდექსს (Industrial Code).
• ვუთანხმებთ თქვენს დასაქმებულთა კომპენსაციის (workers' comp) საქმეს, რათა ორმა საქმემ ერთმანეთს არ დაუპირისპირდეს.

ჩვენ ასევე გვსურს მოვისმინოთ თქვენი ვერსია, თქვენივე სიტყვებით, სანამ სხვა ვინმე დაწერს მას თქვენ ნაცვლად. ხანდახან ზედამხედველების შემთხვევის ანგარიშები ამბობენ ისეთ რამეებს, როგორიცაა „მუშამ წონასწორობა დაკარგა", ისე, რომ არ აღნიშნავენ, რომ კიბეს ფეხი აკლდა ან ფიცარი არასდროს ყოფილა დამაგრებული. ეს თავდაპირველი აღწერილობები საქმეს სასამართლო პროცესამდე მიჰყვება.

შეცდომები, რომლებსაც დაშავებული მუშები უშვებენ

ამას პატივისცემით ვამბობთ, რადგან არავინ გეგმავს დაზიანებას. მაგრამ ერთი და იგივე რამდენიმე შეცდომა მეორდება მუდმივად:

• ტკივილის მოთმენა. ხელოსნები ამაყები არიან და ბევრი მათგანი დაშავებული ბრუნდება სამუშაოზე. მკურნალობაში შეწყვეტილი პერიოდები ხდება დაცვის მხარის ყველაზე საყვარელი მტკიცებულება.
• განცხადების ხელმოწერა გენერალური კონტრაქტორის დამზღვევისთვის. თქვენ ვალდებული ხართ შეატყობინოთ დასაქმებელს დაზიანების შესახებ. თქვენ არ ხართ ვალდებული მისცეთ ჩაწერილი ინტერვიუ მესაკუთრის სადაზღვევო კომპანიას.
• ვარაუდი, რომ კომპენსაცია არის მთელი ამბავი. დასაქმებულთა კომპენსაცია (workers' comp) არ ანაზღაურებს ტკივილსა და ტანჯვას. თუ არსებობს შრომის კანონმდებლობის (Labor Law) საქმე, მისგან უარის თქმამ შეიძლება დიდი თანხა დატოვოს მიუღებელი.
• იმიგრაციული სტატუსის ან კავშირში წევრობის შეშფოთება. ეს შეშფოთებები რეალურია და ჩვენ სერიოზულად ვეკიდებით მათ, მაგრამ ისინი არ უნდა შეგაჩერონ რჩევის მიღებისგან. კონსულტაციები კონფიდენციალურია.

როგორ ვფიქრობთ სასამართლო პროცესზე პირველივე დღიდან

საქმეების უმეტესობა მორიგებით სრულდება. მაგრამ სადაზღვევო კომპანიები არ იხდიან სამართლიან ღირებულებას სამშენებლო საქმეებზე იმიტომ, რომ მოსწონთ დაშავებული მუშა. ისინი იხდიან იმიტომ, რომ მეორე მხარის ადვოკატმა აჩვენა მათ, რა დაინახავს ქვინსის ოლქის უზენაესი სასამართლოს (Queens County Supreme Court) ნაფიცმა მსაჯულთა კოლეგიამ, რომელიც მდებარეობს მისამართზე 88-11 Sutphin Boulevard. ამიტომ ჩვენ ვაშენებთ ყოველ საქმეს ისე, თითქოს ის სასამართლო პროცესზე უნდა განიხილებოდეს: მკაფიო პასუხისმგებლობა კანონის მიხედვით, ექიმები, რომლებსაც შეუძლიათ ახსნან დაზიანება და მომავალი, და ეკონომისტი ან პროფესიული ექსპერტი, როდესაც დაზიანება წყვეტს კარიერას სამშენებლო სფეროში.

სამშენებლო დაზიანებები ხშირად მძიმეა. ჩვენ ვხედავთ ხერხემლის დაზიანებებს კიბიდან ვარდნის შედეგად, დამსხვრეულ ქუსლებსა და კოჭებს ხარაჩოს ჩამონგრევის შედეგად, ტვინის ტრავმულ დაზიანებებს ვარდნილი საგნებისგან. ჩვენი კლიენტების დიდი ნაწილი პირველად მკურნალობას იღებს ლონგ აილენდ ჯუიშ სამედიცინო ცენტრში (Long Island Jewish Medical Center), ტრავმის საავადმყოფოში, რომელიც მდებარეობს პირდაპირ ქვინსისა და ნასაუს საზღვარზე, ნიუ ჰაიდ პარკში. როდესაც დაზიანება კატასტროფულია, საკითხი არ არის მხოლოდ ის, რა დაკარგეთ წელს. საკითხია, რა დაკარგეთ თქვენი დარჩენილი სამუშაო ცხოვრებისთვის, და ეს საგულდაგულოდ უნდა დამტკიცდეს.

განახლება 2026 წლისთვის: ნიუ-იორკის 2026 წლის საავტომობილო დელიქტური რეფორმა, რომელმაც შემოიღო „50%-ზე მეტი ბრალის“ ბარიერი საავტომობილო ავარიების სარჩელებისთვის, არ ვრცელდება სამშენებლო უბედური შემთხვევების საქმეებზე. შრომის კანონმდებლობის (Labor Law) სარჩელები არ წარმოადგენს საავტომობილო სარჩელებს, ამიტომ წმინდა შედარებითი ბრალეულობა CPLR 1411-ის მიხედვით კვლავ გამოიყენება იმ შემთხვევებში, სადაც საერთოდ აქტუალურია შედარებითი ბრალეულობის საკითხი, ხოლო §240(1) კვლავ იცავს მუშაკებს იმისგან, რომ მათი საკუთარი ქმედება გამოყენებულ იქნას მათ წინააღმდეგ სიმაღლიდან ვარდნის უმეტეს საქმეებში.

ვადები, რომლებიც უნდა იცოდეთ

მესაკუთრეებისა და კონტრაქტორების წინააღმდეგ სამშენებლო დაზიანების უმეტეს სარჩელებზე, ვადა შეადგენს სამ წელს ავარიიდან, CPLR 214-ის მიხედვით. თუ უბანს ფლობს საჯარო სუბიექტი, მაგალითად, ქალაქის პროექტია, საჩივრის შეტყობინება (Notice of Claim) ზოგადად უნდა წარედგინოს 90 დღის განმავლობაში, ხოლო სარჩელი უნდა შეტანილ იქნას ერთი წლისა და 90 დღის განმავლობაში. თუ მუშაკი გარდაიცვალა, ოჯახის მართლსაწინააღმდეგო სიკვდილის (wrongful death) სარჩელი ზოგადად უნდა შეტანილ იქნას გარდაცვალებიდან ორი წლის განმავლობაში. მუშაკთა კომპენსაციას (Workers' Comp) აქვს საკუთარი შეტყობინებისა და წარდგენის წესები, რომლებიც ცალკე მოქმედებს. ეს ვადები ერთმანეთს აბნეულად ემთხვევა, რაც კიდევ ერთი მიზეზია, რათა ადრეულად მოგვმართოთ.

უბედური შემთხვევების კონკრეტული სახეების შესახებ მეტი ინფორმაციისთვის, იხილეთ ჩვენი გვერდები ხარაჩოებზე უბედური შემთხვევების, სიმაღლიდან ვარდნის და ჩვენი უფრო ფართო სამშენებლო უბედური შემთხვევების პრაქტიკის შესახებ.

როგორ მოხვდეთ ჩვენს ოფისში ბელეროუზიდან

ჩვენ ვართ მისამართზე 1 Cross Island Plaza, Suite 325, როუზდეილში. ბელეროუზიდან გაუყევით Cross Island Parkway-ს სამხრეთისკენ, Belt-ისკენ. ჩვენი შენობა Cross Island-ის გასწვრივვეა, დაახლოებით 15-20 წუთში, ტრაფიკის მიხედვით. თუ ოპერაციის შემდეგ საწოლში ხართ ან ჯერ ვერ მართავთ მანქანას, ჩვენ თვითონ მოვალთ თქვენთან სახლში ან საავადმყოფოში, ან შეგვიძლია შევხვდეთ ვიდეოს საშუალებით. ჩვენ ვატარებთ კონსულტაციებს ინგლისურ, რუსულ და ესპანურ ენებზე, ორშაბათიდან პარასკევამდე, 9-დან 6-მდე.

ესაუბრეთ სამშენებლო უბედური შემთხვევების ადვოკატს ბელეროუზში

თუ დაშავდით სამუშაო უბანზე ბელეროუზში, გლენ ოუკსში, კუინზ ვილეჯში ან აღმოსავლეთ კუინზის ნებისმიერ ადგილას, გვსურს გავიგოთ, რა მოხდა. ჩვენი ფირმის სამშენებლო უბედური შემთხვევების ადვოკატი ბელეროუზში უფასოდ განიხილავს თქვენს საქმეს, და გასამრჯელო არ გადაიხდება, თუ არ მოვიგებთ საქმეს. დაგვირეკეთ 718.775.3110-ზე ან გამოიყენეთ ჩვენი საკონტაქტო ფორმა. ასევე შეგიძლიათ მეტი შეიტყოთ იაკოვ მუშიევის და ჩვენი ბელეროუზის პირადი დაზიანების პრაქტიკის შესახებ.

ხშირად დასმული კითხვები

შემიძლია თუ არა სარჩელის შეტანა, თუ უკვე ვიღებ მუშაკთა კომპენსაციას ჩემი სამშენებლო დაზიანებისთვის?

ჩვეულებრივ, თქვენ ვერ შეიტანთ სარჩელს საკუთარი დამსაქმებლის წინააღმდეგ, მაგრამ ხშირად შეგიძლიათ შეიტანოთ მესამე მხარის სარჩელი უძრავი ქონების მესაკუთრის, გენერალური კონტრაქტორის ან სხვა ქვეკონტრაქტორის წინააღმდეგ. მუშაკთა კომპენსაცია და Labor Law-ის საქმე ხშირად ერთდროულად მიმდინარეობს.

ვრცელდება თუ არა Labor Law §240(1) იმ შემთხვევაზე, თუ ბელეროუზში სახლზე კიბედან ჩამოვვარდი?

შესაძლებელია. ერთ- და ორბინიანი სახლების მესაკუთრეები, რომლებიც არ მართავენ ან აკონტროლებენ სამუშაოს, ჩვეულებრივ გათავისუფლებულნი არიან პასუხისმგებლობისგან, მაგრამ სამუშაოზე დასაქმებული კონტრაქტორები და სუბკონტრაქტორები — არა. Construction Accident Lawyer-მა Bellerose-ში შეუძლია დაადგინოს, ვინ არის პასუხისმგებელი.

რა მოხდება, თუ ჩემზე არ მქონდა ამარა ჩაცმული?

ნუ იფიქრებთ, რომ ეს თქვენს საქმეს ასრულებს. §240(1)-ის მიხედვით, საკითხი ხშირად ისაა, იყო თუ არა რეალურად მოწოდებული სათანადო უსაფრთხოების საშუალებები და დასამაგრებელი წერტილები. ფაქტები მნიშვნელოვანია, ამიტომ გვითხარით ზუსტად, რა იყო ხელმისაწვდომი იმ დღეს.

სად შედის სამშენებლო უბედური შემთხვევების საქმეები Bellerose-დან?

Bellerose-ში წარმოშობილი საქმეები ჩვეულებრივ შედის Queens County Supreme Court-ში, მისამართზე 88-11 Sutphin Boulevard, Jamaica-ში, თუმცა სათანადო განსჯადობა დამოკიდებულია საქმის მხარეებზე.

რამდენად სწრაფად უნდა დავუკავშირდე ადვოკატს სამუშაო ადგილზე მომხდარი უბედური შემთხვევის შემდეგ?

როგორც კი სამედიცინო დახმარებას მიიღებთ. სამშენებლო უბნები სწრაფად იცვლება, აღჭურვილობა ქრება, ხოლო ადრეულ შემთხვევის ანგარიშებს შეუძლია მთელი საქმის ფორმირება. დღეების, და არა თვეების განმავლობაში დარეკვა გვაძლევს საუკეთესო შანსს მტკიცებულებების შენარჩუნებისთვის.

ეს სტატია წარმოადგენს ზოგად ინფორმაციას და არა იურიდიულ კონსულტაციას. Attorney Advertising. წინა შედეგები არ იძლევა მსგავსი შედეგის გარანტიას.