Plus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuite · Vous ne payez que si vous gagnezPlus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuiteIntervention dans les cinq arrondissements et Nassau County
Français

Avocat en dommages corporels à Queens

Yakov Mushiyev, Esq.31 octobre 2025

Lire l'original en anglais

Queens est un arrondissement de voisins. Nous connaissons les minibus de transport de passagers (dollar vans) sur Jamaica Avenue, les files d'attente devant les boulangeries le dimanche matin, l'impression que donne Queens Boulevard quand on essaie de le traverser avec des courses. Donc, quand quelqu'un ici se blesse, que ce soit dans un accident sur la Van Wyck, une chute sur un trottoir fissuré à Richmond Hill, ou un accident sur un chantier à Long Island City, ce n'est pas comme une statistique. C'est comme si c'était arrivé à quelqu'un de notre rue. Si vous cherchez un avocat spécialisé en dommages corporels à Queens, nous voulons d'abord vous dire ceci : respirez. Vous avez le temps de bien faire les choses, et vous n'avez pas besoin de vous débrouiller seul.

Nous sommes Yakov Mushiyev & Associates, P.C., et notre bureau se trouve ici dans le sud-est de Queens à 1 Cross Island Plaza à Rosedale. Cette page est notre tentative de nous asseoir en face de vous à la table de la cuisine et d'expliquer, clairement et honnêtement, comment les actions en dommages corporels (claims) fonctionnent dans notre arrondissement.

Avocat spécialisé en dommages corporels à Queens – consultation en dommages corporels
Les accidents à Queens peuvent survenir n'importe quel jour ordinaire. Photo via Unsplash.

D'abord : allez-vous bien ?

Avant de parler des actions en dommages corporels (claims), des assurances ou des délais, parlons de vous. Après un accident, les gens ont tendance à minimiser leurs blessures. Ils disent à l'agent qu'ils vont bien, évitent la salle d'urgence parce qu'ils ne veulent pas attendre dans la salle d'attente d'un hôpital surchargé, et essaient de continuer comme si de rien n'était le lendemain au travail. Nous comprenons cet instinct ; c'est très Queens. Mais les blessures comme les commotions cérébrales, les hernies discales et les ligaments déchirés apparaissent souvent des heures ou des jours plus tard.

Donc, s'il vous plaît, allez vous faire examiner. Dites au médecin tous vos symptômes, même les petits : le mal de tête qui ne disparaît pas, les picotements dans votre main, les troubles du sommeil. Ensuite, continuez à vous présenter à vos rendez-vous de suivi. Votre santé, c'est l'essentiel. Et, comme nous l'expliquerons, un dossier médical cohérent protège aussi votre capacité à obtenir une indemnisation plus tard.

Ce qu'un avocat spécialisé en dommages corporels à Queens fait réellement pour vous

Beaucoup de gens imaginent les avocats comme des personnes qui n'apparaissent que dans les salles d'audience. En réalité, la plupart de ce que nous faisons se passe bien avant que quiconque ne voie un juge, et beaucoup de cela consiste à vous enlever un poids des épaules :

  • Déterminer qui est responsable : un conducteur, un propriétaire de véhicule, un propriétaire, un entrepreneur, une entreprise ou une agence gouvernementale ;
  • Suivre chaque échéance, y compris les plus courtes dont la plupart des gens ne connaissent pas l'existence ;
  • Demander des vidéos, des dossiers et des données avant qu'ils ne soient effacés ou jetés ;
  • Gérer les appels et les lettres des compagnies d'assurance pour que vous n'ayez pas à le faire ;
  • Travailler avec vos médecins pour vous assurer que vos blessures sont documentées clairement ;
  • Évaluer équitablement ce que vous avez perdu, y compris les frais médicaux, les revenus perdus et, où la loi le permet, la douleur et la souffrance.

Nous ne promettons jamais de résultats, et nous ne prédisons pas de chiffres lors d'un premier appel. Ce que nous pouvons promettre, c'est que vous comprendrez ce qui se passe avec votre dossier et pourquoi.

Les types de blessures pour lesquelles nous aidons nos voisins

Accidents automobiles, de camions et d'autobus

Si vous avez emprunté la Long Island Expressway à 17 h ou mergé sur la Grand Central près de LaGuardia, vous savez à quelle vitesse les choses peuvent mal tourner. Les accidents automobiles sont la raison la plus courante pour laquelle les gens nous appellent. Notre page sur les actions en dommages corporels suite à un accident automobile à Queens va plus en détail. Les camions ajoutent une couche supplémentaire ; les gros camions sont interdits sur nos voies de circulation, donc ils s'entassent sur la Van Wyck, la Clearview, la BQE et des routes comme Rockaway Boulevard et Conduit Avenue. Notre guide pour les victimes d'accidents de semi-remorques à Queens couvre les règles fédérales qui s'y appliquent. Les accidents avec des autobus MTA ou des véhicules municipaux s'accompagnent d'un délai de notification beaucoup plus court, que nous expliquons ci-dessous.

Accidents de piétons et de cyclistes

Beaucoup d'entre nous marchent vers le métro ou l'arrêt d'autobus tous les jours. Les conducteurs à New York ont l'obligation en vertu de la loi VTL §1146 d'exercer la diligence requise pour éviter les piétons et les cyclistes. Quand cette obligation est ignorée à un passage pour piétons sur Hillside Avenue ou Merrick Boulevard, les résultats peuvent être dévastateurs. Si vous aviez été à pied ou à vélo et aviez été heurté par une voiture, vos frais médicaux commencent généralement par une couverture sans égard à la responsabilité (no-fault) par le tiers payant de l'assurance du véhicule.

Glissades, trébuchements et chutes sur le trottoir

Les trottoirs de Queens ont leur part de dalles soulevées, de fissures causées par les racines des arbres et de plaques de verglas en hiver. En vertu du Code administratif de la Ville de New York §7-210, le propriétaire du bien contigu à un trottoir est généralement responsable de le maintenir en état raisonnablement sûr, avec une exception importante : les maisons unifamiliales, bifamiliales et trifamiliales occupées par le propriétaire, où la Ville reste responsable, sous réserve de ses règles concernant l'avis écrit préalable. À l'intérieur des magasins et des bâtiments, un propriétaire est généralement responsable s'il a créé le risque ou s'il le connaissait ou devrait le connaître et n'a pas réparé. Les chutes sont aussi une question grave de santé ; les ressources de prévention des chutes des CDC expliquent pourquoi, particulièrement pour les personnes âgées.

Blessures de construction et professionnelles

Des nouvelles tours à Long Island City aux rénovations résidentielles à Bayside, la construction est omniprésente à Queens. La loi du travail de New York §240(1), souvent appelée loi sur l'échafaudage, tient les propriétaires et les entrepreneurs responsables de certaines chutes de hauteur et blessures causées par la chute d'objets, et le §241(6) traite des violations de règles de sécurité spécifiques du Code industriel. L'indemnisation des accidents du travail exclut généralement les poursuites contre votre propre employeur, mais les actions contre les propriétaires, les entrepreneurs généraux et autres entreprises présentes sur le chantier sont souvent possibles. Les propriétaires de maisons unifamiliales et bifamiliales qui ne dirigent pas les travaux sont généralement exemptés du §240 et du §241.

Avocat spécialisé en dommages corporels à Queens – conséquences des blessures corporelles
Les blessures peuvent se manifester des heures ou des jours après un accident. Photo via Unsplash.

Les délais que chaque famille de Queens devrait connaître

Voici la partie que nous aimerions que chaque voisin connaisse avant d'en avoir besoin. New York a plusieurs délais, et certains sont beaucoup plus courts que ce que les gens attendent.

  • Trois ans pour la plupart des actions en dommages corporels, en vertu du CPLR 214(5).
  • Quatre-vingt-dix jours pour signifier un Avis de réclamation (Notice of Claim), dans la plupart des cas, si la Ville de New York, une agence municipale, le MTA, ou beaucoup d'autres autorités publiques pourraient être responsables, en vertu de la loi générale municipale (General Municipal Law) §50-e et des lois connexes. L'action en justice doit généralement être intentée dans l'année et 90 jours. Cela couvre des choses comme les autobus MTA, les camions DSNY et les trottoirs municipaux devant les maisons occupées par le propriétaire.
  • Trente jours, généralement, pour présenter une demande sans égard à la responsabilité (no-fault) après un accident automobile.
  • Dix jours pour que les conducteurs déposent un rapport d'accident auprès du DMV (formulaire MV-104) lorsque quelqu'un est blessé ou tué, ou que les dégâts à la propriété dépassent 1 000 $.
  • Deux ans à compter de la date du décès pour une action en mort injustifiée.

Nous partageons cela non pour vous faire peur, mais parce que le connaître vous donne le contrôle. Si vous retenez une seule chose de cette page, que ce soit la règle des 90 jours pour les actions contre la ville.

Comment fonctionnent les actions en dommages corporels suite à un accident automobile à New York, en langage simple

Le système de New York pour les accidents automobiles peut sembler confus, alors parcourons-le comme un voisin le ferait.

L'assurance sans égard à la responsabilité paie les premiers frais

New York est un État sans égard à la responsabilité (no-fault). Cela signifie que vos pertes économiques élémentaires sont payées indépendamment de celui qui a causé l'accident, jusqu'à 50 000 $ par personne. Cela comprend les frais médicaux nécessaires, 80 % des salaires perdus jusqu'à 2 000 $ par mois, et jusqu'à 25 $ par jour pour d'autres frais raisonnables, comme se rendre aux rendez-vous. Si vous étiez dans une voiture, vous présentez généralement une réclamation par le tiers payant de l'assurance de cette voiture. Si vous aviez été à pied ou à vélo et aviez été heurté, vous présentez généralement une réclamation par le tiers payant de l'assurance du véhicule qui vous a heurté. Une grande exception : les motocyclistes et passagers ne sont pas couverts par l'assurance sans égard à la responsabilité (no-fault) de New York. La page de l'assurance automobile du Département des services financiers a plus de détails.

Le seuil de blessure grave

Pour récupérer une indemnité pour douleur et souffrance après un accident automobile, New York exige une « blessure grave » (serious injury) telle que définie dans la loi sur les assurances §5102(d). Cette liste comprend des choses comme les fractures, les défigurations importantes, la perte permanente de l'usage d'une partie du corps, les limitations fonctionnelles permanentes conséquentes et les limitations importantes de l'usage. C'est là que les soins médicaux cohérents sont vraiment importants, car la preuve vient généralement des dossiers de vos médecins et des imageries. Les pertes dépassant les limites sans égard à la responsabilité (no-fault), comme les salaires au-delà du plafond, peuvent être poursuivies indépendamment du seuil.

Conducteurs non assurés et fuite après accident

Malheureusement, les fuites après accident se produisent aussi sur nos routes. Si le conducteur ne peut pas être identifié ou n'avait pas d'assurance, la couverture non assurée ou supplémentaire de votre propre police peut aider, et la Société d'indemnisation des accidents automobiles (Motor Vehicle Accident Indemnification Corporation, MVAIC) peut s'appliquer quand il n'y a pas d'autre couverture. Le MVAIC a des exigences strictes en matière de notification, y compris un rapport de police et un avis rapide, donc agissez dès que possible.

Avocat en responsabilité civile à Queens – un médecin examinant les blessures d'un patient
Un médecin examine les blessures d'un patient. Photo via Unsplash.

Et si j'étais en partie responsable ? Une explication amicale

C'est l'une des préoccupations les plus courantes que nous entendons : « Je regardais mon téléphone quand j'ai traversé », ou « Je roulais un peu vite ». Ne supposez pas que vous n'avez pas de dossier. Depuis de nombreuses années, New York applique la responsabilité comparative pure (pure comparative negligence), qui réduit votre indemnité selon votre part de responsabilité mais ne l'anéantit pas.

Mise à jour 2026 : Pour les actions en responsabilité civile personnelle relatives à des véhicules à moteur intentées à partir du 26 mai 2026, le CPLR 1411 modifié de New York applique une responsabilité comparative modifiée (modified comparative fault) : si votre part de responsabilité est supérieure à la part combinée des défendeurs (plus de 50 %), vous ne recevez rien ; à 50 % ou moins, votre indemnité est réduite de votre pourcentage. La même législation a supprimé la catégorie « 90/180 jours » de la définition du préjudice grave (serious injury). Les cas sans lien avec les véhicules automobiles, comme les glissades et chutes sur trottoir, les chutes de trottoir et les accidents du travail, restent soumis à la responsabilité comparative pure.

En d'autres termes, les règles dépendent maintenant du type de dossier et de la date à laquelle il a été engagé. C'est exactement le genre de détail que nous clarifions pour vous lors d'une première conversation.

Les choses simples que vous pouvez faire dès maintenant pour protéger votre dossier

  1. Gardez chaque document. Factures médicales, papiers de congé, reçus de pharmacie, lettres d'assureurs. Une boîte à chaussures fonctionne très bien.
  2. Prenez des photos. De vos blessures au fur et à mesure qu'elles cicatrisent, du lieu si vous pouvez y retourner en toute sécurité, de la fissure du trottoir ou du sol mouillé.
  3. Notez les noms. Témoins, gérant du magasin, agents qui ont répondu à l'appel, numéro du rapport de police.
  4. Demandez des caméras. Les petits magasins, les stations-service et les maisons équipées de sonnettes vidéo enregistrent souvent les images qui sont écrasées en quelques jours.
  5. Évitez les réseaux sociaux concernant l'accident. Les assureurs regardent, et une photo sourire à la fête d'un cousin peut être déformée.
  6. Ne donnez pas de déclaration enregistrée à l'assureur de l'autre partie. C'est acceptable de dire que votre avocat les contactera.
  7. Continuez à aller chez le médecin. Les interruptions de traitement sont souvent utilisées pour soutenir que vous n'aviez pas vraiment mal.

Si vous voulez voir les types de dossiers que notre cabinet a traités, notre page des règlements décrit les affaires antérieures, et notre page des témoignages de clients partage ce que d'autres ont dit en travaillant avec nous. Chaque dossier est différent, et les résultats antérieurs ne prédisent pas les résultats futurs.

Avocat en responsabilité civile à Queens – demande en responsabilité civile à Queens
Obtenir l'aide appropriée tôt protège votre indemnité. Photo via Unsplash.

Trois quartiers de Queens que nous aimons, et comment rester en sécurité en vous y rendant

Addisleigh Park Historic District à St. Albans

Addisleigh Park est une enclave résidentielle à St. Albans, à courte distance en voiture de notre bureau de Rosedale, connue pour ses belles maisons de style Tudor et Colonial Revival sur des rues bordées d'arbres. Au milieu du vingtième siècle, elle est devenue le foyer de nombreux musiciens de jazz et athlètes célèbres, et elle a été désignée comme district historique de New York City. Les rues tranquilles du quartier sont proches de Linden Boulevard et de Merrick Boulevard, deux artères très fréquentées où les bus, les navetteurs et les véhicules de livraison circulent constamment. Les piétons se dirigeant vers la gare LIRR de St. Albans ou vers les magasins de Linden doivent traverser avec prudence aux larges carrefours.

Fort Tilden

Fort Tilden est un ancien poste de l'armée américaine sur la péninsule de Rockaway, maintenant partie de la zone de loisirs nationale de Gateway. Ses plages tranquilles, ses dunes, sa forêt maritime et ses anciennes batteries militaires attirent les promeneurs, les ornithologues et les baigneurs à la recherche d'un endroit plus calme que les portions plus fréquentées de Rockaway. Il n'y a pas de plage de baignade surveillée par un maître-nageur, donc les visiteurs doivent prendre soin dans l'eau. Se rendre là-bas depuis le Queens continental implique généralement de traverser Cross Bay Boulevard et les ponts sur Jamaica Bay, ou de conduire le long de Rockaway Point Boulevard, où les cyclistes et les piétons partagent la route lors des week-ends d'été.

Jacob Riis Park

Jacob Riis Park, à côté de Fort Tilden sur la péninsule de Rockaway, est une plage populaire dans la zone de loisirs nationale de Gateway, connue pour son large sable, sa promenade et son bathhouse Art Déco historique. Par temps chaud, le parc attire des foules de toute la ville, et le trafic s'accumule au Marine Parkway Bridge et le long de Rockaway Point Boulevard. De grands parkings et des familles traversant avec des glacières et des poussettes rendent une conduite lente et attentive importante. Les usagers du ferry et des bus vers Rockaway s'ajoutent à l'agitation de l'été.

Directions vers notre bureau de Rosedale depuis Addisleigh Park à St. Albans

Depuis Addisleigh Park, dirigez-vous vers l'est sur Linden Boulevard jusqu'à Francis Lewis Boulevard, puis tournez à droite et suivez Francis Lewis Boulevard vers le sud à travers Cambria Heights et Laurelton jusqu'à Rosedale. Continuez vers l'échange de la Belt Parkway et de la Cross Island Parkway près de la frontière du Nassau, où se trouve notre bureau au 1 Cross Island Plaza, Suite 325. C'est généralement un court trajet en dehors des heures de pointe.

Questions que nos voisins de Queens nous posent

Comment sais-je si j'ai même un dossier ?

Généralement, un dossier de responsabilité civile personnelle exige que quelqu'un d'autre ait été négligent, que sa négligence ait causé votre blessure, et que vous ayez subi des pertes réelles, comme des factures médicales, du travail manqué ou une douleur continue. Pour les accidents automobile, New York exige également un « préjudice grave » (serious injury) pour recouvrer une indemnité pour douleur et souffrance. La meilleure façon de savoir est une conversation où nous entendons les détails. Beaucoup de gens sont surpris d'apprendre qu'ils ont des options, et certains découvrent qu'ils n'en ont pas, ce qui est aussi utile à savoir.

Combien de temps ai-je pour déposer plainte ?

La plupart des actions en responsabilité civile personnelle à New York doivent être engagées dans les trois ans. Mais si la Ville, un bus MTA, NYC Transit ou une autre agence publique pourrait être responsable, un avis de réclamation (Notice of Claim) doit généralement être présenté dans les 90 jours, et l'action généralement dans un an et 90 jours. Les demandes en cas de mort injustifiée doivent généralement être déposées dans les deux ans suivant le décès. Ne tardez pas à découvrir laquelle s'applique à vous.

J'ai glissé sur un trottoir cassé devant une maison. Qui est responsable ?

Cela dépend de la propriété. En vertu du NYC Administrative Code §7-210, les propriétaires de la plupart des propriétés sont responsables du trottoir à côté d'elles. Mais si la maison est un immeuble owner-occupied de un, deux ou trois étages, la Ville reste généralement responsable, sous réserve de ses règles d'avis écrit antérieur. Les demandes contre la Ville nécessitent un avis de réclamation (Notice of Claim), généralement dans les 90 jours, alors prenez des photos et agissez rapidement.

Qui paie mes factures médicales après un accident automobile ?

Habituellement une assurance sans égard à la responsabilité (no-fault insurance), peu importe la faute, jusqu'à 50 000 $ par personne, couvrant les dépenses médicales nécessaires, 80 % des salaires perdus jusqu'à 2 000 $ par mois, et jusqu'à 25 $ par jour pour d'autres dépenses raisonnables. Si vous étiez dans une voiture, c'est généralement la police de cette voiture ; si vous marchiez ou faisiez du vélo, généralement la police de la voiture qui vous a heurté. Demandez dans les 30 jours.

J'ai été blessé sur un chantier de construction. Puis-je poursuivre ?

L'indemnisation des accidents du travail barre généralement la poursuite de votre propre employeur, sauf en cas de « blessure grave ». Mais vous pourriez avoir une réclamation (claim) contre le propriétaire, l'entrepreneur général ou d'autres entreprises sur place, en particulier en vertu de la Labor Law §240(1) pour les chutes de hauteurs ou les objets tombants, ou §241(6) pour les violations du code industriel. Les propriétaires de maisons unifamiliales et bifamiliales qui ne contrôlent pas les travaux sont généralement exempts.

Et si le conducteur qui m'a heurté s'est enfui ?

Appelez la police immédiatement et obtenez un rapport ; abandonner le lieu d'un accident avec blessures viole le VTL §600. La couverture de conducteur non assuré ou complémentaire de votre propre police pourrait aider, et le MVAIC pourrait s'appliquer s'il n'y a pas d'autre couverture. MVAIC a des délais stricts, alors notifiez-le dès que possible. Cherchez des caméras sur les maisons et les entreprises voisines.

Devrai-je aller au tribunal ?

De nombreux dossiers se règlent sans procès, mais certains vont devant les tribunaux, et parfois déposer une action est nécessaire pour obtenir des documents ou protéger une date limite. Nous vous expliquerons chaque étape et vous préparerons à tout ce qu'on vous demande de faire, comme une déposition ou un examen médical demandé par l'autre partie.

Dois-je parler à la compagnie d'assurance de l'autre conducteur ?

Vous devrez coopérer avec votre propre assureur, y compris pour les prestations sans égard à la responsabilité (no-fault benefits). Mais vous n'êtes généralement pas obligé de donner une déclaration enregistrée à l'assureur de l'autre côté. C'est parfaitement poli de dire que votre avocat sera en contact. Conservez toute lettre ou e-mail qu'ils envoient.

Puis-je venir à votre bureau, ou rencontrez-vous les gens ailleurs à Queens ?

Notre bureau se trouve au 1 Cross Island Plaza à Rosedale, facilement accessible par les autoroutes Belt et Cross Island. Nous travaillons avec des clients dans tout l'arrondissement, et nous servons également les résidents juste de l'autre côté de la limite ; consultez notre page pour les clients en réclamations pour préjudice corporel à Bellerose. Si vous avez du mal à vous rendre jusqu'à nous en raison de vos blessures, signalez-le-nous quand vous appelez.

Que dois-je apporter à ma première consultation ?

Ce que vous avez est très bien. Les documents utiles incluent le numéro du rapport de police ou d'incident, des photos, des dossiers médicaux ou des factures, des lettres d'assurance et les noms des témoins. Apportez également une liste de vos questions. Si vous n'avez pas encore de documents, venez quand même ; nous pouvons vous aider à les rassembler.

Connexe : Pour un aperçu complet de la façon dont notre cabinet traite ces réclamations, consultez notre page Avocat en réclamations pour préjudice corporel à Queens.

Parlons-en : Votre avocat en réclamations pour préjudice corporel à Queens est tout près

Une blessure bouleverse la vie, mais vous n'avez pas à démêler tout cela seul. En tant qu'avocat en réclamations pour préjudice corporel à Queens avec un bureau ici même à Rosedale, nous sommes heureux d'écouter, de répondre à vos questions et d'expliquer vos options en langage clair. Appelez Yakov Mushiyev & Associates, P.C. au 718.775.3110, ou contactez-nous en ligne. Vous nous trouverez au 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422.

Information générale, non un avis juridique. Publicité de la part d'un avocat. Les résultats antérieurs ne garantissent pas un résultat similaire.

Blessé ? Parlez à un avocat dès aujourd’hui.

Consultation gratuite. Aucuns honoraires sauf en cas de succès.

718.775.3110

Blessé à Queens ou à Brooklyn ? Parlez à un avocat dès aujourd'hui — gratuitement.

Aucuns honoraires si nous ne gagnons pas. Consultations disponibles par téléphone, vidéo ou à votre domicile ou à l'hôpital.

Appeler 718.775.3110Évaluation gratuite