Plus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuite · Vous ne payez que si vous gagnezPlus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuiteIntervention dans les cinq arrondissements et Nassau County
Français

Avocat en cas de chute et glissade Rego Park Queens NY : Guide du locataire concernant les chutes dans votre propre immeuble

Yakov Mushiyev, Esq.22 juin 2025

Lire l'original en anglais

Rego Park est un quartier habité par des locataires d'immeubles. Les tours de Park City Estates, les immeubles d'avant-guerre de six étages près de la 63e Avenue, les coopératives le long de Queens Boulevard et les immeubles sans ascenseur près de Woodhaven Boulevard abritent des dizaines de milliers de résidents. Pour eux, l'étage le plus dangereux n'est souvent pas une allée de supermarché. C'est le hall qu'ils traversent chaque matin, l'escalier qu'ils empruntent quand l'ascenseur est en panne, la buanderie au sous-sol, ou le trottoir glacé devant la porte d'entrée.

Les chutes dans votre propre immeuble soulèvent des questions que les chutes en magasin ne posent pas. Pouvez-vous former une réclamation contre votre propriétaire et continuer à y habiter ? Que se passe-t-il si votre bail dit que le propriétaire n'est pas responsable ? Que se passe-t-il si vous habitez dans une coopérative et le « propriétaire » est un conseil d'administration composé de vos voisins ? Ce guide, d'un avocat en droit des chutes Rego Park Queens NY que les locataires peuvent appeler, répond à ces questions.

L'avocat en droit des chutes Rego Park Queens NY inspecte les escaliers de l'immeuble
Photo : Unsplash

Les obligations de votre propriétaire

Les propriétaires de New York ont le devoir envers les locataires et les visiteurs de maintenir les parties communes de l'immeuble, notamment les halls, couloirs, escaliers, ascenseurs, buanderies, cours et entrées, dans un état raisonnablement sûr. À New York City, plusieurs lois énoncent des obligations spécifiques :

  • La Loi sur les immeubles collectifs (Multiple Dwelling Law) exige que les propriétaires d'immeubles collectifs les maintiennent en bon état (Section 78), y compris les exigences en matière d'éclairage dans les halls publics et les escaliers.
  • Le Code de maintenance des logements de la Ville de New York fixe les normes d'entretien des immeubles, y compris les escaliers, les rampes, l'éclairage et les planchers.
  • Les codes du bâtiment fixent les exigences pour les dimensions des escaliers, les rampes et les sorties, selon l'âge de l'immeuble et les travaux effectués.

Les violations de ces lois peuvent constituer une preuve de négligence. Les propriétaires sont généralement responsables des chutes causées par des conditions qu'ils ont créées, ou dont ils connaissaient ou auraient dû connaître l'existence et qu'ils n'ont pas réparées dans un délai raisonnable.

À l'intérieur de votre appartement

Les chutes à l'intérieur de votre propre unité sont plus compliquées. Les propriétaires sont généralement responsables des réparations qu'ils sont obligés d'effectuer, comme un plancher qui s'effondre, des escaliers cassés dans un duplex, ou une fuite d'en haut qui crée un plancher glissant, notamment s'ils avaient été avisés du problème. Les conditions que vous avez créées, comme un tapis ou un liquide renversé, sont généralement de votre responsabilité.

Cage d'escalier d'immeuble d'habitation à Rego Park
Photo : Unsplash

« Mon bail dit que le propriétaire n'est pas responsable »

De nombreux baux contiennent des clauses stipulant que le propriétaire n'est pas responsable des blessures. À New York, ces clauses ne sont généralement pas exécutoires en ce qui concerne la propre négligence du propriétaire. La Loi générale sur les obligations (General Obligations Law), Section 5-321, prévoit que les dispositions du bail exonérant un propriétaire de sa responsabilité pour sa propre négligence sont nulles comme contraires à l'ordre public. Ainsi, une clause dans votre bail ne vous empêche pas, en elle-même, de former une réclamation.

« Mon propriétaire va-t-il faire des représailles ? »

La Loi sur les biens immobiliers de New York (Real Property Law), Section 223-b, interdit aux propriétaires de faire des représailles contre les locataires qui formulent de bonne foi des plaintes concernant les conditions des lieux, y compris les plaintes auprès d'agences gouvernementales. Les représailles peuvent comprendre des tentatives d'expulsion ou un refus de renouveler le bail dans certaines circonstances. Les réclamations pour blessures sont traitées par l'assurance responsabilité civile du propriétaire, et les propriétaires la portent généralement à cet effet. Si vous subissez des représailles, documentez-les et demandez conseil.

Résidents de coopératives et de condominiums

Si vous habitez dans une coopérative comme beaucoup d'immeubles de Rego Park, la corporation coopérative est propriétaire de l'immeuble et est généralement responsable des parties communes, généralement par l'intermédiaire d'un agent gestionnaire. Les réclamations sont formées contre la corporation coopérative, son agent gestionnaire et les entrepreneurs, et sont généralement traitées par l'assureur responsabilité civile de la coopérative, et non par les membres du conseil d'administration individuels. Dans un condominium, le conseil syndical gère les éléments communs, et les mêmes principes s'appliquent. Votre bail de propriété ou vos statuts peuvent allouer la responsabilité de certaines réparations à l'intérieur des unités.

Le pouvoir d'une piste documentaire

L'avis est généralement la question centrale. Les locataires peuvent établir l'avis avant que quelqu'un ne soit blessé en :

  • Signalant les dangers à la direction de l'immeuble par écrit, par courriel ou lettre, et en gardant des copies.
  • Appelant le 311 pour déposer une plainte auprès du Département de la préservation et du développement du logement (HPD), ce qui peut entraîner des inspections et des violations.
  • Photographiant les problèmes persistants avec les dates.
  • S'organisant avec les voisins ; les plaintes collectives sont plus difficiles à ignorer.

Les dossiers de violation de l'HPD sont publics. Si l'HPD a cité votre immeuble pour un escalier cassé ou l'absence d'éclairage avant votre chute, c'est une preuve solide que le propriétaire le savait.

Entrée enneigée de bâtiment à Rego Park Queens
Photo : Unsplash

Chutes courantes dans les immeubles de Rego Park

  • Planchers du hall, souvent en marbre ou en terrazzo, mouillés par la pluie, la neige ou le nettoyage sans panneaux d'avertissement.
  • Escaliers avec des lumières grillées, des rampes desserrées, des marches usées ou des débris.
  • Entrées d'immeubles avec des marches et des trottoirs glacés. Selon le Code administratif de la Ville de New York 7-210, les propriétaires d'immeubles doivent également entretenir le trottoir public adjacent, y compris l'enlèvement de la neige et de la glace.
  • Ascenseurs qui s'arrêtent de façon inégale, causant des trébuchements.
  • Buanderies et sous-sols avec de l'eau sur le plancher provenant de machines à laver ou de tuyaux qui fuient.
  • Cours et aires de stationnement avec pavé cassé et mauvais éclairage.

Que faire après une chute dans votre immeuble

  1. Obtenir des soins médicaux.
  2. Photographier le danger, l'éclairage et tout ce qui a causé la chute.
  3. Signaler la chute par écrit au concierge et à l'agent gestionnaire, et garder une copie.
  4. Demander aux voisins qui l'ont vu, ou qui se sont plaints du danger auparavant, leurs noms.
  5. Rassembler vos plaintes antérieures, courriels et dossiers du 311.
  6. Demander à la direction de conserver les enregistrements des caméras du hall et des couloirs.
  7. Conserver vos chaussures.
  8. Parler à un avocat avant de discuter avec l'assureur de l'immeuble.
Visite médicale suite à une chute dans un appartement de Rego Park
Photo : Unsplash

Délais

  • Réclamations contre les propriétaires privés, les coopératives et les condominiums : généralement trois ans.
  • Réclamations impliquant la NYCHA ou d'autres logements publics : Avis de réclamation dans les 90 jours.
  • Chutes sur les trottoirs dont la Ville est responsable : Avis de réclamation dans les 90 jours.
  • Décès injustifié : deux ans.

Responsabilité comparative

Si vous aviez partiellement tort, peut-être en descendant les escaliers rapidement ou en portant des pantoufles sur du marbre mouillé, la règle de pure responsabilité comparative (comparative negligence) de New York réduit votre indemnisation de votre part plutôt que de l'interdire.

Pour vérifier les violations de l'HPD de votre immeuble ou déposer une plainte, visitez NYC HPD. Pour des informations sur les droits des locataires, consultez les ressources pour les locataires du Procureur général de l'État de New York.

Les locataires méritent des immeubles sûrs

Mushiyev Law représente les locataires et les résidents de coopératives blessés dans des chutes partout à Rego Park et Queens. Il n'y a pas de frais d'avocat à moins que nous ne récupérions de l'argent pour vous. Visitez notre page d'accueil ou contactez-nous.

Documents de bail dans un dossier de blessure d'un locataire de Rego Park
Photo : Unsplash

Directions de Rego Park vers notre bureau de Rosedale

Mushiyev Law est situé au 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, à côté de l'interchange de la Cross Island Parkway et de la Belt Parkway.

De Park City Estates, prenez la LIE en direction est jusqu'à la Van Wyck en direction sud, puis la Belt Parkway en direction est et la Cross Island Parkway vers Rosedale.

Visiteurs, invités et travailleurs dans votre immeuble

Les locataires ne sont pas les seules personnes blessées dans les immeubles d'appartements de Rego Park. Les visiteurs, les aides-soignants à domicile, les livreurs et les entrepreneurs tombent dans les halls et les escaliers aussi. La loi de New York accorde à tous les visiteurs légitimes le même droit à un traitement raisonnable, de sorte qu'un proche qui visite pendant les vacances et glisse sur une marche d'entrée non traitée au sel a le même type de réclamation contre le propriétaire de l'immeuble qu'un locataire. Les travailleurs blessés dans un immeuble, comme les aides-soignants à domicile ou les techniciens en réparation, reçoivent généralement une indemnisation pour accidents du travail par l'intermédiaire de leur employeur et peuvent également avoir une réclamation contre tiers contre le propriétaire de l'immeuble si une condition dangereuse a causé la chute.

Une chute dans un immeuble de Rego Park, étape par étape

Considérez un locataire hypothétique dans un immeuble de six étages près de la 63e Avenue. Depuis trois semaines, la lumière du palier de l'escalier entre le troisième et le quatrième étage est éteinte. Elle et deux voisins ont envoyé un courriel à l'agent gestionnaire à ce sujet, et un voisin a appelé le 311, ce qui a entraîné une plainte auprès de l'HPD. Quand l'ascenseur tombe en panne un soir, elle prend l'escalier, rate le bord d'une marche dans le noir et se fracture la cheville.

Sa réclamation dispose de preuves de notification solides : des plaintes écrites à la direction, un dossier de plainte auprès du HPD, et des voisins qui pourront confirmer depuis combien de temps l'éclairage était défaillant. Les exigences de la Multiple Dwelling Law et du Housing Maintenance Code concernant l'éclairage des escaliers communs renforcent sa position. Son bail contient une clause stipulant que le propriétaire n'est pas responsable des blessures dans les parties communes, mais en vertu de la General Obligations Law 5-321, cette clause est nulle concernant la négligence propre du propriétaire. L'assureur responsabilité civile de l'immeuble gère la réclamation, et elle continue de vivre dans son appartement.

Demandes de Réparation Qui Protègent Tout le Monde

Chaque demande de réparation écrite remplit deux fonctions : elle aide à résoudre le problème et crée une preuve que le propriétaire en avait connaissance. Gardez les demandes courtes et précises, en incluant le lieu, le problème et la date. Conservez des copies des courriels et des messages texte. Si un danger n'est pas réparé dans un délai raisonnable, relancez et appelez le 311. Encouragez vos voisins à faire de même. Ces démarches protègent tout votre immeuble, pas seulement vous.

Blessures dues aux Chutes dans l'Immeuble

Les chutes dans les escaliers sont particulièrement dangereuses car les gens tombent d'un étage plutôt que sur une surface plane. Les blessures courantes comprennent les fractures de la cheville et du poignet, les blessures au genou, les blessures au dos et au cou, les fractures de la hanche et les traumatismes crâniens. Les chutes sur les sols mouillés du vestibule causent souvent des blessures au coccyx, des fractures du poignet et des blessures à l'épaule. Consultez immédiatement un médecin et assurez le suivi, car des blessures comme les commotions cérébrales et les hernies discales peuvent ne pas être évidentes au début. Documentez comment votre blessure affecte votre capacité à emprunter les escaliers, à transporter les courses, à faire la lessive et à vous occuper de votre famille, car ces détails ont de l'importance dans la réclamation d'un locataire d'immeuble.

Locataires d'Appartements à Loyer Stabilisé

De nombreux locataires de Rego Park vivent dans des appartements à loyer stabilisé et craignent qu'une réclamation ne compromette un bail précieux. Les locataires à loyer stabilisé bénéficient de protections solides, notamment de droits de renouvellement, et les lois anti-représailles s'appliquent. Une réclamation en dommages corporels contre l'assureur de l'immeuble ne constitue pas un motif d'expulsion. Si vous avez des préoccupations, soulevez-les auprès de votre avocat dès le départ.

Questions Fréquemment Posées

Puis-je poursuivre mon propriétaire pour une chute dans mon immeuble de Rego Park ?

Oui, si la chute a été causée par une condition que le propriétaire a créée ou dont il avait connaissance ou aurait dû avoir connaissance et qu'il n'a pas réparée. L'assurance responsabilité civile du propriétaire traite généralement ces réclamations.

Mon bail stipule que le propriétaire n'est pas responsable des blessures. Est-ce que cela m'arrête ?

Généralement non. La General Obligations Law 5-321 de New York annule les clauses de bail exonérant les propriétaires de leur propre négligence.

Mon propriétaire peut-il exercer des représailles si je dépose une réclamation ou une plainte ?

La loi de New York interdit aux propriétaires d'exercer des représailles contre les locataires pour des plaintes de bonne foi concernant l'état des lieux.

Qui est responsable d'une chute dans une partie commune d'une coopérative ?

Généralement la société coopérative et son agent gestionnaire, par l'intermédiaire de l'assurance responsabilité civile de la coopérative.

Combien coûte un avocat spécialisé dans les glissades et chutes à Rego Park ?

Mushiyev Law travaille en contingence : pas d'honoraires d'avocat sauf si nous récupérons de l'argent pour vous.

À Propos de l'Auteur

Richard Ribacoff écrit sur le droit des blessures à New York, la sécurité routière locale et la stratégie de réclamation pour Mushiyev Law. Il est le fondateur de Ribacoff Enterprises, une agence de marketing numérique et développement web. Richard n'est pas un avocat ; les questions concernant un dossier spécifique doivent être adressées aux avocats de Yakov Mushiyev & Associates, P.C. au 718.775.3110.

Cet article fournit des informations générales, non des conseils juridiques. Sa lecture ne crée pas une relation avocat-client. Publicité juridique. Les résultats antérieurs ne garantissent pas un résultat similaire.

Blessé ? Parlez à un avocat dès aujourd’hui.

Consultation gratuite. Aucuns honoraires sauf en cas de succès.

718.775.3110

Blessé à Queens ou à Brooklyn ? Parlez à un avocat dès aujourd'hui — gratuitement.

Aucuns honoraires si nous ne gagnons pas. Consultations disponibles par téléphone, vidéo ou à votre domicile ou à l'hôpital.

Appeler 718.775.3110Évaluation gratuite