Plus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuite · Vous ne payez que si vous gagnezPlus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuiteIntervention dans les cinq arrondissements et Nassau County
Français

Avocat spécialisé en blessures en garderie à Queens : Guide des droits, délais et prochaines étapes

Yakov Mushiyev, Esq.24 juillet 2025

Lire l'original en anglais

Il y a un type d'appel téléphonique particulier que chaque parent redoute. Il arrive en plein milieu d'une journée de travail, l'afficheur affiche la garderie de votre enfant, et les premiers mots sont « Tout va bien, mais… » Parfois, ce qui suit est une égratignure au genou et un autocollant pour bravoure. Parfois, c'est une chute d'une structure d'escalade, une brûlure d'une cuisine qui aurait dû être fermée, une morsure d'un autre enfant qui est passée inaperçue trop longtemps, ou un incident d'étouffement qui se termine par une ambulance à destination du Elmhurst Hospital ou du Long Island Jewish.

Si vous lisez ceci, il y a de bonnes chances que vous ayez déjà reçu cet appel. Ce guide est écrit pour vous, de parent à parent autant que d'avocat à client. Il explique ce qu'un avocat spécialisé dans les blessures en garderie à Queens examine réellement, ce que la loi de New York attend des prestataires de services de garde, quels délais sont différents quand la personne blessée est un enfant, et ce que vous pouvez faire cette semaine pour protéger votre fils ou votre fille. Si vous préférez en discuter, appelez Yakov Mushiyev & Associates au 718.775.3110. La consultation est gratuite, et nous vous dirons clairement si nous pensons que vous avez une réclamation (claim).

avocat spécialisé dans les blessures en garderie à Queens
La plupart des jours en garderie sont remplis de jeu et d'apprentissage. Quand un enfant est blessé, la question est de savoir si la surveillance correspondait à ce dont les jeunes enfants ont besoin. Photo: Rewired Digital / Unsplash

D'abord, respirez : Ce n'est pas toujours la faute de quelqu'un

Les tout-petits tombent. Les enfants d'âge préscolaire se cognent la tête. Une bonne garderie peut faire tout correctement et un enfant peut quand même trébucher sur un tapis et avoir besoin d'un point de suture. La loi de New York ne rend pas les prestataires de services de garde responsables de chaque bosse et bleu, et un avocat honnête vous le dira d'emblée.

Ce que la loi exige, c'est une surveillance raisonnable et un environnement raisonnablement sûr. Les tribunaux de New York demandent généralement si le prestataire a surveillé les enfants avec le soin qu'un parent raisonnablement prudent utiliserait dans la même situation, et si la blessure était du type que une surveillance adéquate aurait probablement évité. Un enfant qui tombe en courant dans une zone de jeu correctement rembourrée sous l'œil d'un enseignant est un cas très différent d'un enfant qui erre dans une cuisine déverrouillée, grimpe une bibliothèque non ancrée, ou est laissé seul avec un groupe beaucoup plus âgé.

Donc, la vraie question n'est pas « Mon enfant a-t-il été blessé à la garderie ? » C'est « Mon enfant a-t-il été blessé parce que quelqu'un à la garderie n'a pas respecté ce qu'il était censé faire ? »

Comment les garderies sont réglementées à Queens

La garde d'enfants à Queens relève de deux niveaux de règles, et savoir lequel s'applique nous aide à déterminer où sont les dossiers.

  • Les centres de garde d'enfants collectifs à New York City sont autorisés et inspectés par le NYC Department of Health and Mental Hygiene en vertu de l'Article 47 du Health Code de la ville. La ville publie les résultats d'inspection et les violations, que vous pouvez consulter sur la page de garde d'enfants du NYC Health Department.
  • Les services de garde en milieu familial et les services de garde collectifs en milieu familial, généralement exploités à partir de la résidence d'un prestataire, sont autorisés ou enregistrés par le New York State Office of Children and Family Services (OCFS), qui tient également un registre consultable des inspections et des violations.
  • Les programmes scolaires, tels que 3-K et Pre-K exploités dans les écoles publiques, font intervenir le Department of Education, ce qui change considérablement les délais (plus sur ce point ci-dessous).

Ces règlements couvrent les ratios personnel-enfant, les vérifications antécédents, le sommeil sécuritaire pour les nourrissons, la manipulation des médicaments, les surfaces de terrain de jeu, les portails et les couvre-prises, et la déclaration d'incidents. Une violation de ces règles ne gagne pas automatiquement un cas, mais c'est souvent une preuve puissante que le prestataire ne faisait pas ce qu'il avait promis à l'État de faire.

avocat spécialisé dans les blessures en garderie à Queens
L'équipement de terrain de jeu doit être adapté à l'âge, entretenu et placé sur des surfaces amortissant l'impact. Photo: Oakville Dude / Unsplash

Les blessures que nous voyons le plus souvent

Chaque cas est différent, mais certains schémas ressurgissent régulièrement dans les réclamations pour blessures en garderie à travers Queens, de Flushing et Jackson Heights à Jamaica et Rosedale :

  • Les chutes d'équipements de terrain de jeu, de tables à langer ou de chaises hautes, surtout quand un enfant a été laissé sans surveillance pour « juste une seconde ».
  • Les traumatismes crâniens et les commotions cérébrales qui n'ont pas été signalés au parent tout de suite, de sorte que l'enfant est rentré à la maison sans être examiné.
  • Les brûlures et les ébouillantages provenant de liquides chauds, de radiateurs ou de cuisines que les jeunes enfants pouvaient atteindre.
  • L'étouffement et les réactions allergiques alimentaires, où une allergie connue ou un aliment présentant un risque d'étouffement n'a pas été manipulé selon le plan de l'enfant.
  • Les morsures, les égratignures et les blessures d'autres enfants qui indiquent un personnel inadéquat ou un schéma connu qui a été ignoré.
  • Les fractures, notamment les bras et les clavicules cassés, qui peuvent résulter de chutes qu'une salle correctement surveillée aurait évitées.
  • Les blessures lors de sorties ou de promenades, y compris les incidents routiers et les risques de noyade près de l'eau.

Les cas plus graves impliquent des soupçons d'abus. Le personnel de garderie sont des déclarants obligatoires en vertu de la Social Services Law de New York, ce qui signifie qu'ils doivent signaler tout soupçon raisonnable d'abus ou de maltraitance. Si vous soupçonnez une maltraitance, appelez le 911 si votre enfant est en danger et signalez-le au New York Statewide Central Register. Puis appelez un avocat, car ces cas nécessitent une manipulation prudente sur plusieurs fronts à la fois.

Ce qu'il faut faire dans les premiers jours

Les parents font généralement deux choses après une blessure en garderie : se concentrer entièrement sur leur enfant, ce qui est juste, et supposer que la garderie sera honnête avec eux, ce qui n'est pas toujours exact. Voici une courte liste qui protège à la fois votre enfant et votre réclamation (claim) :

  1. Faites examiner votre enfant par un médecin, même si la garderie dit que c'était mineur. Les jeunes enfants ne peuvent pas toujours décrire ce qui fait mal, et certaines blessures à la tête et à l'abdomen apparaissent tard. Dites au médecin exactement comment vous avez été informé que la blessure s'est produite.
  2. Demandez le rapport d'incident écrit. Les prestataires autorisés et agréés sont censés documenter les blessures. Demandez une copie le jour même si vous le pouvez. S'ils refusent, notez qui a refusé et à quelle heure.
  3. Rédigez votre propre chronologie : quand vous avez été appelé, qui a appelé, ce qu'ils ont dit, à quelle heure vous avez récupéré votre enfant, et ce que vous avez vu.
  4. Photographiez la blessure chaque jour pendant qu'elle guérit, avec une date sur chaque photo.
  5. Demandez s'il y a une vidéo. De nombreux centres ont des caméras. Les séquences sont souvent écrasées en quelques jours ou semaines, une demande écrite de conservation doit donc être envoyée rapidement, idéalement par un avocat.
  6. Obtenez les noms des enseignants dans la salle et de tout autre parent qui était à la récupération et a vu quelque chose.
  7. Ne signez rien de la part de la compagnie d'assurance de la garderie, et évitez les longs enregistrements déclarés jusqu'à ce que vous ayez reçu des conseils.
avocat spécialisé dans les blessures en garderie à Queens
La disposition de la classe, les portails et les casiers ont tous de l'importance. Notre enquête commence souvent par la façon dont la salle a été aménagée le jour de la blessure. Photo: Far Chinberdiev / Unsplash

Les délais sont différents quand la personne blessée est un enfant

C'est là que beaucoup de familles se trompent, et où une courte conversation avec un avocat spécialisé dans les blessures en garderie à Queens peut sauver une cause.

Pour la plupart des causes en responsabilité civile à New York, le délai de prescription est de trois ans en vertu du CPLR 214. Quand la personne blessée est un mineur, CPLR 208 suspend généralement (ou « tolère ») ce délai jusqu'à ce que l'enfant atteigne l'âge de 18 ans. C'est une véritable protection, mais elle s'accompagne de trois mises en garde importantes :

  • La demande en dommages-intérêts des parents n'est pas suspendue. Les parents disposent d'une demande en dommages-intérêts distincte pour les frais médicaux de l'enfant et les pertes connexes, et cette demande suit généralement le délai régulier de trois ans.
  • Les preuves ne s'attendent pas. Les vidéos sont effacées, le personnel change, et les centres ferment ou changent de propriétaire. Attendre que l'enfant soit adolescent rend presque toujours le dossier plus difficile.
  • Les programmes publics sont soumis à une règle de notification de 90 jours. Si la blessure s'est produite dans un programme géré par la ville ou le Département de l'Éducation, une Notice of Claim (avis de demande) en vertu de la General Municipal Law § 50-e est généralement requise dans les 90 jours. Les tribunaux peuvent parfois accepter une notification tardive pour un enfant, mais vous ne devriez pas compter sur cela.

Il existe également une règle qui surprend les parents à la fin d'une affaire : tout règlement pour un mineur doit être approuvé par un juge dans le cadre de ce qu'on appelle un infant compromise (accord pour mineur). Le tribunal examine si le montant est équitable, approuve les honoraires de l'avocat et ordonne généralement que la part de l'enfant soit placée dans un compte protégé jusqu'à ses 18 ans. C'est une couche supplémentaire de surveillance conçue pour protéger les enfants, et nous guidons les familles à travers chaque étape.

Qui peut être tenu responsable?

Selon les circonstances, une demande en dommages-intérêts pour blessure à la garderie peut impliquer plusieurs parties :

  • L'opérateur ou l'entreprise de garderie, pour surveillance négligente, embauche ou formation négligente, ou non-respect de ses propres politiques de sécurité.
  • Le propriétaire de la propriété ou le propriétaire, si la blessure provenait d'un défaut du bâtiment tel qu'une marche cassée, une rampe mal fixée ou un protège-fenêtre défectueux. Ces demandes se chevauchent avec notre pratique en responsabilité civile du fait des locaux (premises liability).
  • Un fabricant, si un berceau, une chaise haute, une barrière ou un jouet n'a pas fonctionné comme il le devrait.
  • Une entreprise de transport, si la blessure s'est produite lors d'un trajet en fourgonnette ou en bus vers ou depuis le programme.

La plupart des prestataires autorisés souscrivent une assurance responsabilité civile, et selon notre expérience, la demande en dommages-intérêts est généralement payée par cet assureur plutôt que par un enseignant individuel. De nombreux parents se sentent coupables de « poursuivre » un endroit que leur enfant adorait. Rappelez-vous que la demande en dommages-intérêts vise à payer les soins de votre enfant et à vous assurer que la même chose ne se produit pas pour la famille suivante.

avocat spécialisé en blessures à la garderie à Queens
Les jouets et les meubles doivent être adaptés à l'âge et exempts de petites pièces pour les plus jeunes enfants. Photo : Vanessa Bucceri / Unsplash

Une journée en famille à Queens : trois lieux historiques et ce qu'ils enseignent sur la surveillance

De nombreuses garderies de Queens emmènent les enfants en excursion, et de nombreux parents passent leurs week-ends aux mêmes endroits. Chacun de ces lieux historiques est une excellente journée dehors, et chacun rappelle à quoi ressemble une bonne surveillance dans la pratique.

1. Flushing Meadows Corona Park

Foyer de la Unisphère et site de deux Expositions universelles, Flushing Meadows Corona Park est l'un des plus grands parcs de la ville et une destination préférée pour les sorties pédagogiques. Ses grandes pelouses, ses lacs et ses sentiers passants fréquentés par des vélos et des trottinettes signifient que les enseignants ont besoin d'un système de comptage, d'un système de jumelage et de suffisamment d'adultes pour le groupe. Lorsqu'un enfant est blessé lors d'une excursion, nous examinons le plan de sortie du programme, le rapport entre le nombre d'adultes et d'enfants et si les parents ont signé des formulaires d'autorisation qui décrivaient exactement l'activité.

2. Le Queens Zoo

Situé dans le même parc, le Queens Zoo est suffisamment petit pour les tout-petits et rempli d'animaux natifs des Amériques. C'est aussi un endroit où les petits s'appuient contre les rampes, grimpent sur les bancs pour mieux voir et s'éloignent vers l'exposition suivante. Un bon plan d'accompagnement garde chaque enfant en vue. Si une blessure se produit parce qu'un groupe était simplement trop grand à surveiller, c'est un problème de surveillance, pas de malchance.

3. Queens Botanical Garden

À quelques minutes sur Main Street à Flushing, le Queens Botanical Garden offre des sentiers tranquilles, un jardin pour enfants et de nombreux plans d'eau. L'eau est le risque caché de toute excursion avec de jeunes enfants. Les programmes doivent connaître l'emplacement de chaque fontaine, étang et ruisseau avant leur arrivée et planifier en conséquence. Les blessures par noyade et les quasi-noyades sont parmi les plus graves que nous traitons jamais, et presque chacune est évitable.

Comment nous construisons une demande en dommages-intérêts pour blessure à la garderie

Lorsqu'une famille nous engage, nous commençons généralement par une lettre de préservation exigeant que la garderie conserve ses vidéos, rapports d'incident, listes de présence, horaires du personnel et toute plainte antérieure. Nous demandons ensuite l'historique des inspections du prestataire à la ville ou à l'OCFS, collectons les dossiers médicaux de votre enfant et nous entretenons avec les médecins sur ce que la blessure signifie pour l'avenir.

Pour les blessures plus graves, telles que les fractures impliquant les plaques de croissance, les lésions cérébrales traumatiques ou les cicatrices, nous pouvons faire appel à des spécialistes pédiatriques pour expliquer les effets à long terme. Les enfants guérissent remarquablement bien dans de nombreux cas, mais certaines blessures affectent le développement, les performances scolaires ou l'apparence pendant des années, et un règlement équitable doit tenir compte de cela.

L'avocat Yakov Mushiyev et notre équipe traitent ces affaires en cas de contingence, ce qui signifie que vous ne payez pas d'honoraires sauf si nous obtenons une compensation. Vous pouvez en savoir plus sur notre plus large pratique en droit de la responsabilité civile personnelle ou simplement nous appeler.

avocat spécialisé en blessures à la garderie à Queens
Pour les parents, l'objectif est simple : s'assurer que votre enfant reçoit les soins dont il a besoin maintenant et dans les années à venir. Photo : Hu Chen / Unsplash

Visite de notre bureau depuis Flushing et dans tout Queens

Notre bureau est situé au 1 Cross Island Plaza, Suite 325, à Rosedale, juste à côté de la Belt Parkway et de la Cross Island Parkway. Depuis Flushing, la plupart des conducteurs prennent la Van Wyck Expressway vers le sud jusqu'à la Belt Parkway est, ou la Cross Island Parkway vers le sud. Si vous venez en transports en commun avec un petit enfant, le LIRR jusqu'à la gare de Rosedale est souvent l'option la plus facile. Nous sommes également heureux de nous réunir par téléphone ou vidéo afin que vous n'ayez pas à organiser une garderie juste pour parler à un avocat.

Ouvrir les indications pas à pas depuis Flushing, Queens dans Google Maps

Questions fréquemment posées sur les blessures à la garderie à Queens

Puis-je poursuivre une garderie à Queens si mon enfant a été blessé?

Oui, si la blessure a été causée par la négligence telle qu'une surveillance inadéquate, un équipement dangereux ou un non-respect des règles de sécurité. Pas chaque blessure est la responsabilité du prestataire, donc la question clé est de savoir si une surveillance raisonnable aurait probablement prévenu la blessure. Une consultation gratuite peut vous aider à clarifier cela.

Combien de temps ai-je pour déposer une demande en dommages-intérêts pour blessure à la garderie pour mon enfant?

Pour la propre demande en dommages-intérêts de l'enfant, New York suspend généralement le délai de trois ans jusqu'à ce que l'enfant atteigne l'âge de 18 ans. La demande en dommages-intérêts des parents pour les frais médicaux suit généralement le délai régulier de trois ans, et les demandes contre les programmes gérés par la ville nécessitent généralement une Notice of Claim (avis de demande) dans les 90 jours. Agir rapidement protège les preuves.

La feuille de présence ou la clause de non-responsabilité d'inscription à la garderie a-t-elle éliminé mes droits?

Généralement pas entièrement. Les clauses de non-responsabilité et les formulaires d'inscription sont interprétés étroitement à New York, et ils ne peuvent généralement pas exonérer un prestataire de sa responsabilité pour sa propre négligence envers un jeune enfant. Apportez la documentation à votre consultation pour qu'elle soit examinée.

Mon enfant devra-t-il témoigner?

Rarement, surtout avec de très jeunes enfants. La plupart des affaires de garderie sont prouvées par des rapports d'incident, des vidéos, des témoignages du personnel, des dossiers d'inspection et des preuves médicales. Si un témoignage est jamais nécessaire, les tribunaux prennent des précautions particulières avec les témoins enfants.

Qu'advient-il de l'argent du règlement pour un enfant à New York?

Un juge doit approuver tout règlement pour un mineur par le biais d'une ordonnance d'infant compromise (accord pour mineur). Le tribunal ordonne généralement que la part de l'enfant soit détenue dans un compte protégé jusqu'à l'âge de 18 ans, tandis que certaines dépenses médicales et les honoraires juridiques approuvés sont payés au moment du règlement.

Parlez à un avocat spécialisé en blessures à la garderie à Queens dès aujourd'hui

Vous aviez confié la garde de votre enfant à quelqu'un, et quelque chose s'est mal passé. Vous n'avez pas à chercher seul les prochaines étapes. Appelez Yakov Mushiyev & Associates au 718.775.3110 ou envoyez-nous un message. Nous vous écouterons, examinerons le rapport d'incident avec vous, et vous donnerons une réponse honnête sur vos options.

Cet article est une information générale, pas un conseil juridique, et sa lecture ne crée pas une relation avocat-client. Chaque dossier dépend de ses propres faits. Publicité juridique. Les résultats antérieurs ne garantissent pas un résultat similaire.

Blessé ? Parlez à un avocat dès aujourd’hui.

Consultation gratuite. Aucuns honoraires sauf en cas de succès.

718.775.3110

Blessé à Queens ou à Brooklyn ? Parlez à un avocat dès aujourd'hui — gratuitement.

Aucuns honoraires si nous ne gagnons pas. Consultations disponibles par téléphone, vidéo ou à votre domicile ou à l'hôpital.

Appeler 718.775.3110Évaluation gratuite