למעלה מ-80 מיליון $ שהושבו · ייעוץ חינם · תשלום רק במקרה של זכייהלמעלה מ-80 מיליון $ שהושבו · ייעוץ חינםמשרתים את כל חמשת הרובעים ומחוז נסאו
עברית

עורך דין לתאונות מדרכה בפורסט הילס: שורשי עצים, הודעות הפרה (Violation Notices) ומי היה אמור לתקן את זה

Yakov Mushiyev, Esq.24 ביוני 2025

קראו את המקור באנגלית

כשעולים במדרגות מתחנת הרכבת התחתית פורסט הילס-רחוב 71 (Forest Hills–71st Avenue), אחת התחנות העמוסות ביותר בקווינס, יוצאים אל כמה מהמדרכות הצפופות ביותר ברובע. Queens Boulevard, Austin Street, 71st Avenue והרחובות הצדדיים המובילים אל ה-Gardens נושאים נוסעים, קונים, סטודנטים וקשישים לאורך כל היום. רבות מהמדרכות הללו מוצלות על ידי עצי דולב מזרחי (London plane) ואלון בוגרים. העצים הם חלק ממה שהופך את פורסט הילס ליפה. אך שורשיהם הם גם אחת הסיבות המובילות למרצפות הסדוקות והמורמות שגורמות להולכי רגל להיכשל.

כאשר מישהו נכשל במדרכה בפורסט הילס, השאלה המשפטית תמיד זהה: מי היה אמור לתקן אותה? התשובה תלויה במי בעל הנכס הסמוך, מהו סוג הנכס, האם עץ גרם לבעיה, ומה ידעה העיר. מדריך זה, מאת עורך דין לתאונות מדרכה בפורסט הילס, מסביר כיצד פועלת האחריות בפועל.

עורך דין לתאונות מדרכה בפורסט הילס בוחן מדרכה סדוקה
תמונה: Unsplash

הכלל הבסיסי: סעיף 7-210 לקוד המינהלי (Administrative Code Section 7-210)

בעיר ניו יורק, בעל נכס מקרקעין הגובל במדרכה נדרש בדרך כלל לתחזק את אותה מדרכה במצב בטוח באופן סביר, והוא נושא באחריות (liable) בגין פציעות שנגרמו כתוצאה מאי-עשיית כן. זה כולל תיקון מרצפות פגומות, מילוי חורים, והסרת שלג וקרח במסגרת פרקי הזמן הנדרשים. אחריות זו הועברה מהעיר לרוב בעלי הנכסים החל משנת 2003.

החריג הגדול

סעיף 7-210 אינו חל על נכסי מגורים בני דירה אחת, שתיים או שלוש, המאוכלסים לפחות בחלקם על ידי הבעלים ומשמשים אך ורק למטרות מגורים. עבור בתים אלו, עיריית ניו יורק (City of New York) נותרת בדרך כלל אחראית לליקויים במדרכה. בפורסט הילס קיימים שני סוגי הנכסים: בנייני דירות גדולים ורצועות מסחריות, שבהם הבעלים אחראים, וכן בתים רבים למשפחה אחת ושתיים, שבהם ייתכן שהעיר אחראית.

מה לגבי שורשי עצים?

כאן המקרים בפורסט הילס נעשים מעניינים. עצי רחוב מתוחזקים בדרך כלל על ידי מחלקת הפארקים של העיר (NYC Parks). כאשר שורשיו של עץ עירוני מרימים מדרכה:

  • עבור נכסים הכפופים לסעיף 7-210, חובת בעל הנכס לתחזק את המדרכה חלה בדרך כלל עדיין, גם אם עץ עירוני גרם לנזק. בתי המשפט קבעו (holding) בדרך כלל כי הבעלים נותר אחראי למצב המדרכה.
  • העיר עשויה לשאת באחריות משותפת בנסיבות מסוימות, לדוגמה אם עבודת גיזום או טיפול בעץ שביצעה העיר עצמה יצרה את הליקוי, ותביעות (claims) נגד העיר כפופות לדרישות הודעה משלהן.
  • העיר מפעילה תוכניות, כגון תוכנית Trees and Sidewalks של מחלקת הפארקים, לתיקון מדרכות שניזוקו מעצי רחוב בבתים זכאים בני דירה אחת, שתיים או שלוש, מה שמשקף את תפקיד העיר עבור נכסים אלו.

מכיוון שמצבים אלו תלויים בפרטים, עורך דין יבדוק רישומי נכסים, רישומי עצים והיסטוריית תיקונים.

מדרכה מושלגת בפורסט הילס, קווינס
תמונה: Unsplash

הודעות על הפרה: הוכחה שהבעיה הייתה ידועה

מחלקת התחבורה של עיריית ניו יורק (NYC Department of Transportation) בודקת מדרכות ויכולה להוציא הודעת הפרה (Notice of Violation) לבעל הנכס, הדורשת תיקונים בתוך פרק זמן קבוע. אם הבעלים אינו מתקן זאת, העיר עשויה לבצע את העבודה ולחייב את הבעלים בעלות. רישומי ההפרות של ה-DOT הם ציבוריים ויכולים להוות ראיה משמעותית לכך שהבעלים ידע על הליקוי עוד לפני הנפילה שלך.

הודעה מוקדמת בכתב עבור תביעות נגד העיר

כאשר העיר היא האחראית, סעיף 7-201 לקוד המינהלי, המכונה לעיתים קרובות "חוק הבור בכביש" (Pothole Law), דורש בדרך כלל כי לעיר הייתה הודעה מוקדמת בכתב (prior written notice) על הליקוי הספציפי לפחות 15 יום לפני התאונה, אלא אם חל חריג, כגון מצב שבו העיר עצמה יצרה את הליקוי באמצעות רשלנות אקטיבית משלה. הודעה מוקדמת בכתב מוכחת לעיתים קרובות באמצעות מפות המוגשות על ידי ה-Big Apple Pothole and Sidewalk Protection Corporation, המסמנת ליקויים על מפות מדרכות עירוניות, או באמצעות תלונות כתובות אחרות מסוימות.

שעון 90 הימים

תביעות (claims) נגד עיריית ניו יורק (City of New York) מחייבות הודעת תביעה (Notice of Claim) בתוך 90 יום מהנפילה לפי סעיף 50-e לחוק הרשויות המקומיות הכללי (General Municipal Law), בדיקה אפשרית לפי סעיף 50-h, והגשת תביעה משפטית (lawsuit) בתוך שנה ו-90 יום. תביעות (claims) נגד בעלים פרטיים כפופות בדרך כלל לתקופת התיישנות (statute of limitations) של שלוש שנים.

רחוב מוצל בעצים בפורסט הילס
תמונה: Unsplash

שחקנים נוספים על המדרכה

  • חברות השירותים, כגון Con Edison ו-National Grid, אחראיות על המכסים, הרשתות והשטח הסמוך להן בהתאם לתקנות העירייה, וכן על ליקויים שנוצרו כתוצאה מעבודתן.
  • עסקים עם דלתות מרתף או מכסי מרתף במדרכה ברחוב Austin Street וב-Queens Boulevard אחראים על מבנים אלה.
  • קבלנים שחופרים ומתקנים מדרכות עשויים להיות אחראים (liable) על עבודה לקויה.
  • Forest Hills Gardens Corporation, עבור שבילי הליכה ורחובות פרטיים מסוימים בתוך ה-Gardens.

באיזה גודל צריך להיות ליקוי כדי שייחשב כפגם?

אין מינימום קבוע. בתי המשפט בוחנים את מידות הליקוי לצד הנסיבות הסובבות, כולל תאורה, מיקום, תנועת הולכי רגל והאם הליקוי היה מוסתר. תקנות העירייה מתייחסות לתנאים מסוימים, כגון הפרשי גובה של חצי אינץ' או יותר בין לוחות, כליקויים שעל הבעלים לתקן. מדדו את הליקוי וצלמו אותו עם סרגל או מטבע לצורך קנה מידה.

שלג וקרח על מדרכות Forest Hills

תקנות העירייה מחייבות בעלים הכפופים לסעיף 7-210 לפנות שלג וקרח מהמדרכות בתוך פרקי זמן קבועים לאחר הפסקת הירידה, בדרך כלל נמדד בשעות בהתאם למועד סיום הירידה. על פי דוקטרינת "הסערה המתמשכת" (storm-in-progress doctrine), בעלים בדרך כלל אינם אחראים (liable) על נפילות במהלך סערה או לפרק זמן סביר לאחריה. לאחר חלוף פרק זמן זה, אי-פינוי, או פינוי רשלני, עשוי להוביל לאחריות.

ילד הולך על מדרכה ב-Forest Hills
תמונה: Unsplash

מה לעשות לאחר נפילה על מדרכה

  1. קבלו טיפול רפואי.
  2. צלמו את המקום המדויק, מרחוק ומקרוב, עם משהו לקנה מידה, וכללו את כתובת הבניין.
  3. תעדו את השעה, התאורה ומזג האוויר.
  4. אספו שמות עדים.
  5. שמרו את הנעליים שלכם.
  6. אל תחזרו "לתקן" או להזיז דבר.
  7. פנו לעורך דין בהקדם כדי שניתן יהיה לבדוק את בעלות הנכס, רשומות DOT ומפות Big Apple ולהגיש הודעת תביעה (Notice of Claim) תוך 90 יום במידת הצורך.

מועדי התיישנות

  • תביעות נגד העירייה: הודעת תביעה (Notice of Claim) תוך 90 יום; תביעה משפטית תוך שנה ו-90 יום.
  • תביעות נגד בעלים פרטיים, עסקים וחברות שירותים: בדרך כלל שלוש שנים.
  • מוות בעוולה (wrongful death): שנתיים.

לתקנות מדרכות ובדיקת הפרות, ראו NYC DOT sidewalks. לתיקון מדרכות הקשור לעצים, ראו NYC Parks Trees and Sidewalks.

בררו מי היה אחראי

Mushiyev Law מטפלת בתיקי מדרכות בכל רחבי Forest Hills ו-Queens, תוך בדיקה מעמיקה של רשומות נכסים, DOT ו-Parks כדי לאתר את הצד האחראי. אין שכר טרחה לעורך דין אלא אם כן נשיג עבורכם כסף. בקרו בעמוד הבית שלנו או צרו קשר.

שביל בפארק ליד Forest Hills Queens
תמונה: Unsplash

הוראות הגעה מ-Forest Hills למשרדנו ב-Rosedale

Mushiyev Law נמצאת בכתובת 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, לצד ה-Cross Island Parkway ומחלף ה-Belt Parkway.

מתחנת 71st Avenue, קחו את קו E או F ל-Jamaica ולאחר מכן את ה-LIRR ל-Rosedale, או נסעו דרך ה-Van Wyck דרומה, ה-Belt Parkway מזרחה וה-Cross Island Parkway.

שלושה תרחישי מדרכה ב-Forest Hills

מול בניין דירות ברחוב 108th Street. נוסע מועד נתקל בלוח שהורם על ידי שורשי עץ מחוץ לבניין השכרה גדול. סעיף 7-210 חל, כך שבעל הבניין אחראי על תחזוקת המדרכה, גם אם עץ עירוני גרם להרמה. רשומות DOT מראות שהודעת הפרה (Notice of Violation) הונפקה לבעלים חודשים קודם לכן ומעולם לא תוקנה. רשומה זו תורמת רבות להוכחת ידיעתו של הבעלים על הסכנה.

מול בית חד-משפחתי באזור Cord Meyer. גמלאית המטיילת עם כלבה נתקלת ברגלה באריח שבור מול בית המאוכלס על ידי בעליו. במקרה כזה חל החריג שבסעיף 7-210, והתביעה (claim) מוגשת נגד City of New York. עורך הדין שלה מגיש הודעה על תביעה (Notice of Claim) בתוך 90 יום ובודק במפות Big Apple האם הייתה הודעה מוקדמת בכתב (prior written notice). המפה מראה שהפגם סומן שנים קודם לכן, מה שמספק את הדרישה.

מול מסעדה ברחוב Austin Street. סועד היוצא מהמסעדה דורך על דלת מרתף בתוך המדרכה (sidewalk cellar door) מעוותת ובולטת מעל פני הבטון שסביבה. העסק ובעל הנכס אחראים על דלת המרתף ועל מצבה. תביעות (claims) נגדם כפופות להתיישנות הרגילה של שלוש שנים, אך יש לתעד בווידאו ובתמונות לפני תיקון הדלת.

מדרכות בפורסט הילס שכדאי לשים עליהן לב

חלק מנקודות המעידה השכיחות ביותר בפורסט הילס כוללות את הרחובות המוצלים בעצים שבין Queens Boulevard לבין ה-LIRR, שבהם עצים גדולים הרימו אריחים במשך עשרות שנים; המדרכות העמוסות ליד תחנות הרכבת התחתית ברחוב 71 וברחוב 75, שבהן תנועת ההולכי רגל הכי כבדה; דלתות המרתף ואזורי הישיבה החיצוניים במסעדות ברחוב Austin Street; וגבולות Forest Park לאורך Union Turnpike ו-Metropolitan Avenue. תחנות אוטובוס וירידות מדרכה (curb cuts) בפינות רחוב הן גם נקודות בעייתיות נפוצות, משום שרמפות להולכי רגל ואבני שפה מטופלות לעיתים קרובות באופן שונה מאריחי המדרכה עצמם.

דיווח על מפגעים לפני שמישהו נפגע

אם אתם מבחינים בפגם מסוכן במדרכה, דווחו עליו דרך NYC 311. הדיווח שלכם מסייע לתיקון המפגע, ויוצר תיעוד שעשוי לסייע לשכן שייפגע בעתיד. בעלי נכסים החייבים בחובה לפי סעיף 7-210 ניתנים גם הם להודעה ישירה, ומנהלי בניינים בדרך כלל מעוניינים לדעת על מפגעים מול הנכס שלהם.

פציעות מנפילות במדרכה

מעידות במדרכה גורמות בדרך כלל לנפילה קדימה. פציעות נפוצות כוללות שברים בפרק כף היד ובאמת היד כתוצאה מניסיון לבלום את הנפילה, פציעות ברך, פציעות פנים ושיניים, קרעים בכתף ואצל מבוגרים - שברים בירך ופציעות ראש. יש להיבדק מיד, גם אם נראה לכם שמדובר רק בחבלה, ולפעול לפי הנחיות הרופא. נפילה שנראית קלה עשויה להוביל לחודשים של טיפול, והתיעוד הרפואי שלכם יהיה מרכזי לתביעה (claim).

שאלות נפוצות

מי אחראי על מדרכה סדוקה בפורסט הילס?

בדרך כלל בעל הנכס הסמוך, לפי NYC Administrative Code 7-210. עבור בתים חד-, דו- או תלת-משפחתיים המאוכלסים על ידי בעליהם ומשמשים למגורים בלבד, העירייה היא בדרך כלל האחראית.

מה קורה אם שורש עץ גרם לסדק במדרכה?

עבור נכסים הכפופים לסעיף 7-210, בעל הנכס נותר בדרך כלל אחראי על המדרכה גם אם עץ עירוני גרם לנזק. תפקידה של העירייה תלוי בנסיבות ובסוג הנכס.

כיצד אוכיח שבעל הנכס ידע על הפגם?

הודעות הפרה של DOT, תלונות קודמות, מפות Big Apple ותמונות המראות מצב קיים לאורך זמן יכולים לסייע בהוכחת הידיעה (notice).

כמה זמן יש לי להגיש תביעה (claim) נגד העירייה בגין נפילה במדרכה?

בדרך כלל עליכם להגיש הודעה על תביעה (Notice of Claim) בתוך 90 יום ולהגיש תביעה משפטית (suit) בתוך שנה ו-90 יום.

כמה עולה עורך דין לתאונות מדרכה בפורסט הילס?

Mushiyev Law עובד על בסיס הצלחה (contingency): אין שכר טרחה לעורך הדין אלא אם נזכה עבורכם בפיצוי כספי.

אודות הכותב

Richard Ribacoff כותב על דיני נזיקין בניו יורק, בטיחות בדרכים מקומית ואסטרטגיית תביעות (claim) עבור Mushiyev Law. הוא מייסד Ribacoff Enterprises, חברת שיווק דיגיטלי ופיתוח אתרים. Richard אינו עורך דין; שאלות לגבי מקרה ספציפי יש להפנות לעורכי הדין של Yakov Mushiyev & Associates, P.C. בטלפון 718.775.3110.

מאמר זה מהווה מידע כללי בלבד ואינו ייעוץ משפטי. קריאתו אינה יוצרת יחסי עורך דין-לקוח. פרסומת לעורכי דין. תוצאות קודמות אינן מבטיחות תוצאה דומה.

נפצעתם? דברו עם עורך דין עוד היום.

ייעוץ חינם. ללא שכר טרחה אלא אם ננצח.

718.775.3110

נפצעתם בקווינס או בברוקלין? דברו עם עורך דין עוד היום — בחינם.

אין שכר טרחה אלא אם כן ננצח. ייעוצים זמינים בטלפון, בווידאו או בביתכם או בבית החולים.

התקשרו 718.775.3110בדיקה חינם