Закон Нью-Йорка о труде § 241(6): Правила Промышленного кодекса, которые выигрывают строительные дела

Большинство травмированных строительных рабочих в Нью-Йорке слышали о Законе о лесах (Scaffold Law). Намного меньше людей знают о статуте, который тихо выигрывает больше дел: Трудовой закон штата Нью-Йорк § 241(6). Он применяется там, где § 240 не действует, охватывает опасности, не связанные с падениями с высоты, и превращает конкретное государственное постановление в стандарт, которому должен соответствовать подрядчик.

Если вы получили травму на строительной площадке и вам сказали, что ваше происшествие не квалифицируется, потому что вы не упали с высоты, эта статья закона стоит того, чтобы её понять.

Что на самом деле говорит Трудовой закон § 241(6)

Трудовой закон штата Нью-Йорк § 241(6) требует, чтобы все участки, где проводятся строительные, земляные или сносные работы, были спроектированы, оборудованы, организованы, используются и проводятся таким образом, чтобы обеспечивать разумную и надлежащую защиту и безопасность лиц, работающих на этих участках.

Сами по себе эти слова слишком общие для судебного разбирательства. Статья становится мощной, потому что она включает правила, выданные Комиссаром по труду, которые находятся в Промышленном кодексе в разделе 12 NYCRR Part 23. Эти правила конкретны, и специфичность — вот вся суть.

Как это отличается от Закона о лесах

Раздел 240, Закон о лесах, охватывает опасности, связанные с высотой: падения с высоты и падение предметов с высоты на рабочего. Он накладывает абсолютную ответственность на собственников и генеральных подрядчиков, что означает, что халатность самого рабочего, как правило, не является защитой. Мы рассматриваем это отдельно в нашем руководстве по Трудовому закону штата Нью-Йорк § 240 и на нашей странице по претензиям о происшествиях с лесами в Нью-Йорке.

Раздел 241(6) имеет более широкое покрытие и более узкое действие. Он охватывает опасности на уровне земли, которых § 240 никогда не касается: скользкие полы, неограждённые машины, летящие обломки, недостаточное освещение, небезопасные проходы, обвал земляных работ. Взамен ответственность не абсолютна. Применяется сравнительная ответственность (comparative negligence), так что собственная небрежность рабочего может снизить размер компенсации. Наше руководство по сравнительной ответственности в Нью-Йорке объясняет, как работает это снижение.

Этот компромисс обычно того стоит, потому что очень большая доля строительных травм никак не связана с высотой.

Правило, которое решает эти дела

Не каждое положение Промышленного кодекса поддерживает претензию по § 241(6). Суды Нью-Йорка различают между правилами, которые просто повторяют установленное обычным правом разумное поведение (которые не могут поддержать претензию) и правила, которые налагают конкретное, специфичное положительное требование (которые могут).

Правило, гласящее, что рабочая зона должна быть безопасной, слишком общее. Правило, гласящее, что проходы должны быть свободны от скопления грязи и обломков и от разбросанных инструментов и материалов, достаточно специфично. На этом различии выигрываются и проигрываются большинство ходатайств по § 241(6), и именно поэтому цитируемая в Акте о деталях претензии статья кодекса чрезвычайно важна.

Положения Промышленного кодекса, которые встречаются чаще всего

На практике несколько положений Part 23 охватывают большинство строительных дел:

• Опасности спотыкания и скольжения в проходах. Обломки, разбросанные инструменты, накопленный материал и хранящееся оборудование в областях, через которые должны пройти рабочие.
• Опасности скольжения от посторонних веществ. Лёд, смазка, вода и другие вещества, оставленные на рабочей поверхности.
• Защита от падающих предметов и обломков. Требования верхней защиты в местах, где работа выполняется выше.
• Земляные работы и траншеи. Требования по креплению, откосам и распоркам, где риск обвала.
• Механизированное оборудование и ручные инструменты. Требования ограждения и запреты на дефектное оборудование.
• Освещение. Минимальное освещение в рабочих зонах, проходах и на лестницах.

Промышленный кодекс администрируется Департаментом труда штата Нью-Йорк. Федеральные стандарты, опубликованные OSHA, часто перекрываются фактически, но нарушение OSHA в одиночку не устанавливает претензию по § 241(6). Суды Нью-Йорка требуют положение государственного Промышленного кодекса.

Кто может быть привлечён к ответственности

Раздел 241(6) налагает недолегируемую обязанность (non-delegable duty) на собственников имущества и генеральных подрядчиков. Эта фраза имеет решающее значение. Это означает, что собственник не может избежать ответственности, указав на то, что он нанял компетентного подрядчика и не было никого на месте. Обязанность привязывается независимо от того, контролировал ли собственник работу или руководил ею.

Вот почему этот статут так ценен для травмированных рабочих. Компенсация работникам препятствует вам подавать иск против вашего собственного работодателя, но она не препятствует претензии против собственника, генерального подрядчика или другого субподрядчика, чьи действия привели к травме. Именно из этой претензии третьего лица происходит компенсация за боль и страдания, и компенсация работникам её не выплачивает. Наш обзор претензий о строительных происшествиях в Квинсе охватывает то, как две системы работают рядом друг с другом.

Что делать после травмы на строительной площадке

Сфотографируйте условие, вызвавшее травму, прежде чем её уберут, потому что на активной площадке её уберут. Сообщите о происшествии своему руководителю и убедитесь, что письменный отчёт существует. Получите имена каждого подрядчика на месте, не только вашего работодателя, так как правильный ответчик часто — это компания, у которой вы не работаете. Немедленно обратитесь за медицинской помощью и продолжайте лечение последовательно.

Затем незамедлительно поговорите с адвокатом. Дела по § 241(6) зависят от выявления точного нарушенного положения, и это определение делается на основе доказательств, которые исчезают в течение дней после происшествия.

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я подать иск, если я уже получаю компенсацию работникам?

Вы не можете подать иск против своего собственного работодателя, но вы можете подать претензию третьего лица против собственника имущества, генерального подрядчика или другого субподрядчика. Эта претензия отделена от вашего компенсационного дела и может включать боль и страдания, которые компенсация работникам не выплачивает.

Применяется ли § 241(6), если я не упал?

Да. В этом и заключается его назначение. Он охватывает опасности на уровне земли, включая спотыкание о обломки, скольжение по льду или смазке, удар летящим материалом, неограждённые машины, недостаточное освещение и обвал траншеи.

Что, если я был отчасти виноват в своём собственном происшествии?

Сравнительная ответственность (comparative negligence) применяется к § 241(6), в отличие от § 240. Ваша компенсация снижается на процент вашей ответственности, а не исключается, потому что Нью-Йорк применяет чистую сравнительную ответственность (pure comparative negligence).

Охватывает ли § 241(6) каждый вид работы?

Нет. Он применяется к строительным, земляным и сносным работам. Обычное техническое обслуживание, уборка не связанная со строительством и определённые ремонтные работы выходят за его пределы, хотя другие положения Трудового закона могут по-прежнему применяться. Является ли задача подходящей — это вопрос, зависящий от конкретных фактов, и часто судится.

Влияет ли мой иммиграционный статус на мою претензию?

Суды Нью-Йорка разрешили неорганизованным рабочим подавать претензии по Трудовому закону. Иммиграционный статус не исключает обязанность собственника и подрядчика предоставить безопасную рабочую площадку.

Как долго я могу подать иск по Трудовому закону?

Как правило, три года с даты происшествия согласно CPLR § 214. Если имущество принадлежит государственному учреждению, может потребоваться Уведомление о претензии в течение 90 дней, и сроки исковой давности короче. Наше руководство по пропуску сроков исковой давности объясняет, почему эти даты неумолимы.

Наш офис в Розедейле

Реклама адвоката. Эта статья — общая информация о законодательстве Нью-Йорка и не является юридической консультацией. Прочтение её не создаёт отношение адвоката и клиента. Предыдущие результаты не гарантируют аналогичный результат.