已追回超过8000万美元 · 免费咨询 · 胜诉才收费已追回超过8000万美元 · 免费咨询服务纽约市五大区及拿骚县
中文

电动滑板车事故律师在贝罗斯:简明英文词汇表

Yakov Mushiyev, Esq.2025年12月20日

阅读英文原文

电动滑板车碰撞后,人们突然面临一堵陌生词汇的墙:无过错保险(no-fault)、人身伤害保护(PIP)、重伤阈值(serious injury threshold)、索赔通知(Notice of Claim)、过失比较(comparative fault)、机动车伤害赔偿基金(MVAIC)。如果您正在搜索Bellerose电动滑板车事故律师,很可能您已受伤,工作有所耽误,并且在试图弄清楚自己是否真的有案件。本指南围绕一份词汇表构建。我们按您可能听到的顺序定义术语,解释每个术语对Queens东部骑手意味着什么,并指出电动滑板车索赔与车祸的不同之处。

Bellerose电动滑板车事故律师:平实英文词汇表

本页特别针对站立式电动滑板车,即具有甲板、把柄杆和油门的类型。如果您乘坐的是非电动脚踏滑板车,我们的滑板车事故证据指南涵盖我们如何调查这些碰撞。如果您乘坐的是有座位、带车牌的机器,请参阅我们的踏板车事故文章。对于电助力和油门自行车,我们的电动自行车事故帖子是正确的起点。

第一部分:您乘坐的是什么类型的车辆?

法律将小型电动车辆分为多个类别,该类别决定适用哪些规则和哪些保险。从这里开始。

电动滑板车(e-scooter)

平实英文:由电动马达驱动的站立式滑板车,通常带有小甲板,无座位。法律含义:纽约在《车辆与交通法》(Vehicle and Traffic Law)第114-e条中对其进行了定义。电动滑板车在纽约市合法使用,最高速度为15英里/小时。在城市中骑行时,通常不允许在人行道上行驶,因此大多数骑手在街道或自行车道上,这正是他们与汽车、公交车和卡车共享空间的地方。

电助力自行车(e-bike)

平实英文:具有踏板和马达的自行车。法律含义:纽约在《车辆与交通法》第102-c条下将其分为第1、2和3类。第3类电动自行车在纽约市可能时速达25英里。即使碰撞后保险情况相似,这是与电动滑板车不同的类别。

踏板车或"有限用途摩托车"

平实英文:看起来像小摩托车的有座位滑板车。法律含义:这些需要通过纽约州车辆管理局(DMV)进行登记、配备车牌和保险。如果您的"滑板车"有座位且速度超过电动滑板车允许的速度,它在法律上可能是踏板车,规则会改变。

车辆纽约关键规则需要登记和保险?
电动滑板车《车辆与交通法》第114-e条;纽约市最高时速15英里无登记;无独立的无过错保险单(no-fault policy)
电动自行车(第1-3类)《车辆与交通法》第102-c条;第3类纽约市最高时速25英里无登记;无独立的无过错保险单(no-fault policy)
踏板车/有限用途摩托车必须登记和配备车牌是 — 需要登记、车牌和保险
摩托车完整的机动车规则是,但被排除在无过错人身伤害保护(no-fault PIP)之外

第二部分:您首先会听到的保险词汇

无过错保险(No-fault insurance)

平实英文:无论谁导致碰撞,都支付特定碰撞费用的保险。为什么这对您很重要:电动滑板车不附带自己的无过错保险单。但是,如果汽车、卡车、公交车或其他机动车撞击了您,该车辆的无过错保险通常会支付您的合理医疗费用和部分失去的收入,不论过错方是谁。规则在《保险法》第5102条中,纽约州金融服务部(NY Department of Financial Services)对无过错承运人进行监管。

人身伤害保护(PIP, Personal Injury Protection)

平实英文:无过错福利本身的另一个名称。金额:基本人身伤害保护为每人5万美元。如果撞击您的车辆是Uber、Lyft或出租车,且行程在纽约市内开始,纽约市出租车和轿车委员会(TLC)规则要求更高的最低保额;请查看纽约市TLC获取当前数额。

30天申请

平实英文:无过错索赔表格。为什么这很重要:通常应在碰撞后30天内提交。错过了,福利可能被拒。这是我们帮助客户提交的最先重要事项之一。

"无车辆涉及"的碰撞

这是电动滑板车案件与车祸不同的地方。如果没有机动车涉及 — 您撞到坑洞、与另一辆滑板车或电动自行车相撞,或滑板车本身出现故障 — 通常没有无过错保险可以动用。您自己的健康保险通常处理治疗,您其余损失的任何赔偿来自对负责任方的索赔:房产所有人、承包商、市政府、其他骑手,或制造或销售有缺陷滑板车的公司。

Bellerose电动滑板车事故律师 – 停放在人行道上的电动滑板车

第三部分:决定您是否可以起诉的词汇

重伤阈值(Serious injury threshold)

平实英文:在您可以因痛苦和折磨对驾驶员提起诉讼之前必须达到的最低伤害水平。法律含义:《保险法》第5102(d)条列出了各种类别,如骨折、身体功能或系统使用的重大限制、永久性后续限制和永久性使用丧失。电动滑板车碰撞经常导致腕部、肘部、锁骨、踝部和面部骨折,以及头部伤害,其中许多可能符合条件。强有力且一致的医学文件是您证明这一点的方式。

过失(Negligence)

平实英文:伤害他人的粗心行为。没有看就左转穿过自行车道的驾驶员、对骑手开车门的送货货车,或在街道上留下无标记沟渠的承包商都可能是过失。

过失比较(Comparative fault)

平实英文:当双方共同承担责任时,赔偿因受伤者的份额而减少。法律含义:《民事诉讼法规则》第1411条。保险公司喜欢争辩称电动滑板车骑手速度过快、在人行道上骑行或在交通中蛇形穿梭。视频、证人陈述和滑板车自身应用数据等证据可以推翻这一点。

2026年更新:2026年5月底签署的机动车侵权改革改变了在其生效日期之后提起的机动车诉讼的几个定义(不包括死亡索赔案件)。过错程度超过50%的原告不能再获得赔偿;90/180天类别从重伤列表中被移除;陪审团在决定重伤之前决定过错;对无保险驾驶、被控酒后驾驶或犯重罪的原告,精神痛苦和折磨损害赔偿上限为10万美元。非机动车案件,如仅由道路缺陷或有缺陷电池引起的电动滑板车碰撞,仍然遵循纯过失比较。

产品责任(Product liability)

平实英文:追究制造商、经销商或销售商对危险产品的责任。电动滑板车示例:中途折叠的折叠机制、失效的制动器、断裂的把柄杆,或过热或起火的锂离子电池。如果您怀疑存在缺陷,请将滑板车、其充电器和包装盒或收据完全保持原样。召回信息可能由联邦安全机构公布;国家公路交通安全管理局(NHTSA)涵盖机动车,而像电动滑板车这样的消费品通常属于消费品安全规则。

Bellerose 电动滑板车事故律师 – 电动滑板车骑手

第四部分:期限术语

  • 诉讼时效期间:提起诉讼的截止期限。在纽约,大多数人身伤害请求的诉讼时效期间为三年,根据 CPLR 214。
  • 索赔通知书(Notice of Claim):必须在公共实体——纽约市、纽约市公交局或 MTA 公交车运营商、卫生部门卡车、教育部门校车——在 90 天内收到的正式通知,根据总市政法(General Municipal Law)§50-e。诉讼本身必须在一年零 90 天内随后提起。如果市政府的坑洞或 MTA 公交车在你的电动滑板车撞车事故中有作用,这是最重要的期限。
  • 非正常死亡(Wrongful death):当撞车事故造成死亡时,家属通常有从死亡之日起两年的时间。
  • 纳骚郡通知规则:Bellerose 位于县线的正好处。在纳骚一侧涉及县车辆或 NICE 巴士的撞车事故有其自己的索赔通知要求。

第五部分:司机不见或无保险时的用语

肇事逃逸

离开造成伤害的撞车事故现场是违法的,根据 VTL §600。立即向警方报告;在 Bellerose,那是皇后区 Queens Village 的纽约警察局 105 分局。

MVAIC

白话表达:机动车事故赔偿公司(Motor Vehicle Accident Indemnification Corporation),为被无保险或身份不明的机动车伤害的人员提供的安全网。如果一辆车撞到你的电动滑板车并逃逸,MVAIC 可能会提供给付,但它有严格的通知和申请要求。

补充无保险/保险不足驾驶人赔偿(SUM)

如果你或你家庭中的某人拥有汽车,该保单可能包括当过错驾驶人保险很少或没有保险时的赔偿范围。这值得尽早检查你的家庭保单。

Bellerose 电动滑板车事故律师 – 停放在路边的电动滑板车

将术语表应用于实践:Bellerose 周围电动滑板车撞车事故发生地

了解术语是工作的一半;另一半是将它们应用于真实街道。Bellerose 及周边的骑手处理繁忙的商业走廊,如 Hillside 大道和 Jamaica 大道,进入纳骚郡后成为 Jericho Turnpike。Braddock 大道、Hempstead 大道、Union Turnpike、Winchester 大道和 Commonwealth 大道都承载着稳定的交通流量,跨岛快速干道(Cross Island Parkway)和大中心快速干道(Grand Central Parkway)附近的匝道将快速行驶的汽车导入当地街道。我们看到描述的常见电动滑板车撞车事故模式包括没有看到骑手的左转驾驶人、从车道和停车场驶出的驾驶人、汽车车门打开到骑手的路径中,以及公交车或卡车向路边并线。

这里是一个假设条件来联系所有内容。一名电动滑板车骑手在 240 年代附近沿 Hillside 大道向东行驶时,一辆汽车从购物中心停车场没有停止驶出。骑手骨折了手腕。用术语表的术语说:汽车的无责任保险(no-fault/PIP)如果30 天申请被提交则支付医疗账单;手腕骨折符合严重伤害阈值(serious injury threshold);驾驶人未让行是过失(negligence);保险公司因骑手"速度快"而争辩比较过失(comparative fault);骑手有三年的诉讼时效期间提起诉讼,尽管等待很少是明智的。

我们如何帮助电动滑板车骑手

Yakov Mushiyev & Associates,P.C. 将所有这些转化为一个计划。我们确定每一个可能的保险来源,及时申请无责任保险和任何索赔通知书,保护视频和应用程序数据,并建立证明伤害的医疗记录。我们的 Bellerose 人身伤害团队处理文件工作,以便你可以专注于康复。如果涉及汽车,我们的 汽车事故执业解释关于驾驶人请求的更多信息,我们的 常见问题页面涵盖一般问题。

咨询免费,不赢不收费。我们讲英语、俄语和西班牙语,我们可以在家中、医院或通过视频与你见面。

从 Bellerose 到我们办公室

我们位于 1 Cross Island Plaza,Suite 325,Rosedale,NY 11422,周一至周五上午 9 点至下午 6 点。从 Bellerose,向南行驶 Cross Island Parkway 朝向 Belt Parkway。我们的建筑物正好在 Rosedale 的 Cross Island 外,行程通常为 15 到 20 分钟,具体取决于交通。如果你因伤害无法开车,告诉我们——我们会到你那里。

Bellerose 电动滑板车事故律师 – 停放在道路附近的电动滑板车

咨询 Bellerose 电动滑板车事故律师

你不应该需要法律词典来理解自己的案件。我们办公室的 Bellerose 电动滑板车事故律师可以引导你了解哪些术语适用于你以及下一步该做什么。致电 718.775.3110 或 在线联系我们进行免费咨询。

常见问题

在 Bellerose 骑电动滑板车合法吗?

是的。Bellerose,皇后区是纽约市的一部分,其中电动滑板车在 VTL §114-e 下合法,最高时速 15 英里。骑手通常应该远离人行道并遵循与自行车相同的交通信号。一旦你进入纳骚郡村庄,规则可能会有所不同。

我的电动滑板车在纽约需要保险吗?

电动滑板车不需要像汽车那样的注册或无责任保险(no-fault)政策。这就是为什么,如果一辆机动车撞到你,你通常首先查看该车辆的无责任保险范围。如果没有涉及车辆,必须确定其他恢复来源。

如果我的电动滑板车电池起火或滑板车散架怎么办?

你可能对制造商、分销商或卖方有产品责任请求。不要扔掉滑板车或充电器,不要尝试修理它,并保留收据或订单确认。对所有东西进行拍照,并咨询律师,以便可以保留设备进行专家检查。

Bellerose 电动滑板车撞车事故受害者通常去哪家医院?

许多被送往 New Hyde Park 的长岛犹太医疗中心,就在皇后区-纳骚郡线的另一边。无论你在哪里接受治疗,要求获得你的记录和影像副本,并与你自己的医生跟进,以便护理中没有空白。

我有多长时间提交电动滑板车伤害请求?

通常是提起诉讼的三年,但可能适用更短的期限:无责任保险申请 30 天和针对市政府或 MTA 的索赔通知书 90 天。及早致电可以保护所有这些选项。

本文是一般信息,不是法律意见。律师广告。以前的结果不保证类似的结果。

受伤了?今天就与律师联系。

免费咨询。胜诉后才收费。

718.775.3110

在Queens或Brooklyn受伤?立即免费咨询律师。

未获赔偿不收费。可通过电话、视频或上门至您家中或医院提供咨询。

致电 718.775.3110免费评估