Más de $80 millones recuperados · Consulta gratuita · Solo paga si ganaMás de $80 millones recuperados · Consulta gratuitaSirviendo los cinco condados y Nassau County
Español

Abogado de Caídas y Resbalones en Queens, Kew Gardens: Qué Sucede Si Su Caso de Caída Llega a Juicio

Yakov Mushiyev, Esq.29 de junio de 2025

Leer el original en inglés

Kew Gardens es el corazón cívico de Queens. En Queens Boulevard y Union Turnpike se encuentran el Queens Borough Hall, la sede del presidente del municipio, y junto a él la Corte Penal del Condado de Queens. Abogados, miembros del jurado, oficiales de la corte y personas con asuntos ante los tribunales llenan las aceras y los restaurantes todos los días de semana. A corta distancia, la Corte Suprema del Condado de Queens en Jamaica entiende en los casos civiles principales del municipio, incluidas las demandas por lesiones personales.

La mayoría de los casos de resbalón y caída se resuelven. Pero los aseguradores deciden qué ofrecer basándose en lo que esperan que suceda en el juicio. Entender el camino hacia el juicio lo ayuda a entender por qué su caso se valúa de la manera que se valúa, y por qué la preparación importa desde el primer día. Este artículo, de un abogado de resbalón y caída de Queens en Kew Gardens, recorre cada etapa de un caso de responsabilidad por la propiedad que llega hasta el final.

El abogado de resbalón y caída de Queens en Kew Gardens revisa escaleras peligrosas
Foto: Unsplash

Etapa 1: La demanda y la investigación

Antes de cualquier demanda, el abogado investiga: dónde se cayó, qué lo causó, quién era propietario y controlaba la propiedad, y qué seguro existe. Se recopilan fotos, video, declaraciones de testigos, reportes de incidentes y registros médicos. Si una entidad pública como la Ciudad de Nueva York está involucrada, se debe presentar una Notificación de Demanda (Notice of Claim) dentro de 90 días, y la ciudad puede realizar un examen de 50 horas. Muchos casos se resuelven en esta etapa a través de negociaciones con el asegurador.

Etapa 2: Presentación de la demanda y la demanda inicial

Si las negociaciones fracasan, el abogado presenta una demanda y una demanda inicial en la Corte Suprema del Condado de Queens (u otro lugar apropiado). La demanda inicial nombra a los demandados, como el propietario, un inquilino, un agente administrador o un contratista de mantenimiento, y describe la demanda. Los demandados tienen un tiempo establecido para responder. El plazo para presentar es generalmente de tres años desde la caída contra partes privadas, y un año y 90 días contra la ciudad.

Etapa 3: El proyecto de detalles particulares y la conferencia preliminar

El demandante presenta un proyecto verificado de detalles particulares, una declaración detallada de las lesiones, el defecto alegado y los daños reclamados. El tribunal entonces celebra una conferencia preliminar y expide una orden estableciendo un cronograma de descubrimiento de pruebas.

Pasarela helada en Kew Gardens Queens
Foto: Unsplash

Etapa 4: Descubrimiento de pruebas

Ambas partes intercambian información:

  • Documentos: registros de mantenimiento y limpieza, registros de inspección, reclamaciones anteriores, reportes de incidentes, arrendamientos, contratos, video, y los registros médicos y registros de salarios del demandante.
  • Declaraciones: testimonio bajo juramento, registrado por un taquígrafo judicial. La persona lesionada es interrogada por abogados de la defensa. El abogado del demandante interroga a los representantes del propietario, superintendentes, conserjes, gerentes de tienda y otros con conocimiento.
  • Examen médico independiente: la defensa puede hacer que el demandante sea examinado por un médico de su elección. A pesar del nombre, este médico es contratado por la defensa.
  • Inspección del sitio: los peritos pueden inspeccionar y medir escaleras, iluminación o pisos.

El descubrimiento de pruebas a menudo revela las pruebas que deciden el caso: por ejemplo, un registro de limpieza mostrando que nadie revisó un pasillo durante dos horas, o quejas anteriores sobre un pasamanos suelto.

Etapa 5: Sentencia sumaria

Después del descubrimiento de pruebas, cualquiera de las partes puede pedir al juez que decida el caso, o parte de él, sin juicio. En casos de resbalón y caída, los demandados a menudo presentan mociones de sentencia sumaria argumentando que carecían de aviso de la condición, que el defecto era trivial, o que una tormenta estaba en progreso. En Nueva York, un demandado que presenta una moción de sentencia sumaria debe generalmente demostrar cuándo el área fue inspeccionada o limpiada por última vez antes de la caída, por lo que los registros de limpieza importan mucho. Si la moción se deniega, el caso se encamina hacia el juicio, y el valor de transacción a menudo aumenta.

Etapa 6: Nota de problema y esfuerzos de transacción previa al juicio

Cuando se completa el descubrimiento de pruebas, el demandante presenta una nota de problema colocando el caso en el calendario de juicios. El tribunal puede remitir el caso a mediación o celebrar conferencias de transacción. Muchos casos se resuelven aquí, cuando ambas partes tienen información completa y el juicio se acerca.

Mazo en un juicio de resbalón y caída de Queens
Foto: Unsplash

Etapa 7: Selección del jurado

Los jurados civiles de Nueva York generalmente constan de seis miembros, más suplentes. En Nueva York, los abogados típicamente conducen la selección del jurado (voir dire) ellos mismos, a menudo fuera de la presencia del juez, preguntando a los posibles miembros del jurado sobre sus experiencias y opiniones. Los abogados pueden desafiar a miembros del jurado por causa y utilizar un número limitado de desafíos perentorios.

Etapa 8: El juicio

Nueva York a menudo divide los juicios de lesiones personales: la responsabilidad se prueba primero, y si el jurado encuentra al demandado responsable, los daños se cumplen segundo.

  • Alegatos iniciales advierten la prueba.
  • Caso del demandante: la persona lesionada testifica sobre la caída; testigos, empleados y peritos testifican sobre la condición, el aviso y la causalidad.
  • Caso de la defensa: el demandado presenta sus testigos y peritos.
  • Instrucciones al jurado: el juez instruye al jurado sobre la ley, incluido el deber de cuidado, el aviso y la negligencia comparativa.
  • Deliberaciones y veredicto: en casos civiles de Nueva York, cinco de seis miembros del jurado deben estar de acuerdo en el veredicto.

Si se encuentra responsabilidad, el jurado asigna culpa. Bajo la regla de negligencia comparativa pura de Nueva York (CPLR 1411), los daños del demandante se reducen por su propio porcentaje de culpa. En la fase de daños, peritos médicos, economistas y el demandante explican las lesiones y pérdidas, y el jurado otorga daños pasados y futuros por dolor y sufrimiento, gastos médicos y ganancias perdidas.

Aparato de soporte después de un resbalón y caída en Kew Gardens
Foto: Unsplash

Etapa 9: Mociones posteriores al juicio y apelaciones

Después de un veredicto, cualquiera de las partes puede pedir al juez de primera instancia que lo anule o ajuste los daños. Las apelaciones en casos de Queens van a la División de Apelaciones, Departamento Segundo, en Brooklyn. Los tribunales de apelaciones pueden revisar errores legales y si los laudos de daños se desvían materialmente de lo que es una compensación razonable. Las apelaciones pueden agregar muchos meses o más.

¿Cuánto tiempo tarda?

Un caso de resbalón y caída de Queens que llega a juicio puede tomar de dos a cuatro años o más desde la presentación, dependiendo de los calendarios judiciales, disputas de descubrimiento de pruebas y mociones. La mayoría de los casos se resuelven más rápido. Pero conocer el camino completo lo ayuda a ver por qué el trabajo temprano cuidadoso importa: cada foto, cada testigo y cada registro recopilado en las primeras semanas se convierte en prueba en el juicio.

Por qué los aseguradores se preocupan por la preparación para el juicio

Las compañías de seguros evalúan los casos en parte en función del historial del abogado del demandante y la preparación. Un caso construido con prueba sólida sobre el aviso, prueba médica sólida y testigos creíbles obtiene un mayor valor de transacción, porque el riesgo de un veredicto significativo es real.

Para información general sobre el sistema judicial de Nueva York, consulte el Sistema Unificado de Cortes del Estado de Nueva York. Para el servicio de jurado en Queens, consulte la página de información del jurado de la corte.

Preparado para cada etapa

Mushiyev Law & Associates maneja casos de resbalón, tropiezo y caída desde la primera llamada hasta el juicio cuando sea necesario. No hay cuotas de abogado a menos que recuperemos dinero para usted. Visite nuestra página de inicio o contáctenos.

Mazo de la corte para un caso de responsabilidad por la propiedad en Kew Gardens
Foto: Unsplash

Indicaciones de Kew Gardens a nuestra oficina de Rosedale

Mushiyev Law & Associates se encuentra en 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, junto al intercambio de Cross Island Parkway y Belt Parkway.

Desde Queens Borough Hall, tome la Autopista Van Wyck hacia el sur hasta Belt Parkway al este y Cross Island Parkway hacia Rosedale, aproximadamente a 20 minutos de distancia.

Dónde residen en Kew Gardens las personas que se caen

Kew Gardens es una mezcla de casas Tudor, edificios de apartamentos anteriores a la guerra, franjas comerciales ocupadas y centros de tránsito, y cada uno produce su propio tipo de caída.

Edificios de apartamentos. Muchos de los hermosos edificios anteriores a la guerra de Kew Gardens tienen pisos de lobby de mármol, largas escaleras y patios. El mármol mojado, los escalones gastados, los pasamanos sueltos y la iluminación tenue de las escaleras causan caídas. Los propietarios tienen obligaciones bajo el Código de Mantenimiento de Viviendas de la ciudad y la Ley de Edificios de Varias Viviendas, y los registros de violaciones de HPD pueden ayudar a demostrar aviso.

Tiendas de Lefferts Boulevard y Austin Street. Las franjas comerciales cerca de la estación LIRR de Kew Gardens tienen pequeñas tiendas y restaurantes con entradas estrechas, escalones en las entradas y pisos que se vuelven resbaladizos bajo la lluvia y la nieve.

Estaciones de tránsito. La estación de metro Union Turnpike–Kew Gardens y la estación LIRR de Kew Gardens ven mucho tráfico de peatones. Las caídas en las escaleras y plataformas de tránsito involucran a la MTA y requieren una Notificación de Demanda dentro de 90 días.

Forest Park. Kew Gardens limita con Forest Park, y las caídas en sus senderos, escalones y caminos son demandas contra la ciudad, con la misma regla de aviso de 90 días.

El área del juzgado. Los visitantes a Borough Hall y los tribunales caminan por aceras y plazas concurridas. Los defectos en las aceras frente a edificios comerciales y gubernamentales se rigen por las normas de aceras de la ciudad.

El Estrado de los Testigos: Qué Esperar Cuando Testifique

Si su caso llega a una declaración jurada o juicio, usted testificará sobre la caída. Los abogados preparan a los clientes revisando los hechos, las fotos y los registros médicos, y el tipo de preguntas que le hará el abogado defensor: qué estaba usando, hacia dónde estaba mirando, si vio el peligro, qué hizo después y sus lesiones anteriores. El mejor testimonio es honesto, específico y tranquilo. "No recuerdo" es una respuesta aceptable cuando es verdadera; adivinar no lo es. Los jurados responden mucho más a la credibilidad que al pulido.

Acuerdo Versus Sentencia

Un acuerdo es un resultado cierto en un cronograma conocido. Una sentencia puede ser mayor o menor que una oferta de acuerdo, y puede ser apelada. Decidir si aceptar una oferta o ir a juicio siempre es decisión del cliente, tomada con la evaluación honesta de los riesgos del abogado. Saber lo que implica un juicio lo ayuda a tomar esa decisión con confianza.

Protegiendo Su Caso Desde el Primer Día

Cada etapa descrita arriba depende de lo que suceda en los primeros días después de una caída. Fotografíe el peligro antes de que sea reparado. Obtenga los nombres de los testigos y empleados. Reporte la caída por escrito y solicite una copia de cualquier informe de incidente. Vea a un médico sin demora y continúe con el tratamiento. Conserve sus zapatos. Y hable con un abogado antes de hacer una declaración grabada a la aseguradora del dueño de la propiedad. Estos pasos simples se convierten en la base para todo lo que sigue, ya sea que su caso se resuelva en unos pocos meses o vaya hasta una sentencia.

Preguntas Frecuentes

¿Irá mi caso de resbalón y caída en Kew Gardens a juicio?

La mayoría de los casos se resuelven antes del juicio. Pero las aseguradoras valoran los casos basándose en lo que esperan en el juicio, así que una preparación sólida aumenta el valor de la liquidación.

¿Dónde se presentan las demandas por resbalón y caída en Queens?

Muchas se presentan en la Corte Suprema del Condado de Queens en Jamaica, aunque la competencia territorial depende de las partes y las circunstancias.

¿Qué es un examen médico independiente?

Un examen por un médico elegido y pagado por la defensa. A pesar del nombre, el médico es retenido por la otra parte.

¿Cuántos jurados deciden un caso civil en Nueva York?

Generalmente seis, y cinco de los seis deben estar de acuerdo sobre la sentencia.

¿Cuánto cuesta un abogado de resbalón y caída en Queens en Kew Gardens?

Mushiyev Law trabaja en contingencia: sin honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para usted.

Acerca del Autor

Richard Ribacoff escribe sobre ley de lesiones de Nueva York, seguridad vial local y estrategia de reclamaciones para Mushiyev Law. Es el fundador de Ribacoff Enterprises, una empresa de marketing digital y desarrollo web. Richard no es abogado; las preguntas sobre un caso específico deben dirigirse a los abogados de Yakov Mushiyev & Associates, P.C. al 718.775.3110.

Este artículo es información general, no asesoramiento legal. Leerlo no crea una relación abogado-cliente. Publicidad de Abogado. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

¿Lesionado? Hable hoy con un abogado.

Consulta gratuita. Sin honorarios a menos que ganemos.

718.775.3110

¿Lesionado en Queens o Brooklyn? Hable con un abogado hoy — gratis.

No paga si no ganamos. Consultas disponibles por teléfono, video o en su hogar u hospital.

Llamar 718.775.3110Evaluación gratuita