Avocat en Cas de Décès Injustifié à Long Island : Un Guide Bienveillant pour les Familles

Si vous lisez ceci, vous avez peut-être perdu quelqu'un très récemment. L'appel venait peut-être d'un hôpital à Mineola ou d'un agent de police à votre porte à Levittown. Peut-être s'agissait-il d'un accident sur la Southern State, d'une chute sur un chantier à Garden City, ou d'une erreur hospitalière que personne ne veut expliquer. Peu importe comment cela s'est produit, les jours qui ont suivi ont probablement été un tourbillon d'appels téléphoniques, de paperasserie et de chagrin qui ne laisse place à rien d'autre.

Veuillez lire ceci à votre rythme. Vous n'avez pas besoin de tout comprendre aujourd'hui, et rien ici ne vous oblige à prendre une décision maintenant. C'est écrit pour que, lorsque vous serez prêt, vous sachiez ce qu'est une action en décès injustifié en New York, qui peut l'intenter, ce qu'elle peut et ne peut pas faire, et quelles sont les dates importantes. Là où un avocat spécialisé en décès injustifiés de Long Island peut aider, nous le dirons clairement. Là où vous pouvez gérer quelque chose vous-même, nous le dirons aussi.

Ce que signifie « décès injustifié »

En New York, une action en décès injustifié est un procès intenté lorsqu'une personne décède en raison d'un acte répréhensible, d'une négligence ou d'un manquement d'une autre personne, et que la personne décédée aurait eu une action en responsabilité civile valide si elle avait vécu. La loi se trouve à Estates, Powers and Trusts Law § 5-4.1.

Cette définition couvre de nombreuses situations auxquelles les familles de Long Island font face :

• Un accident automobile, de camion, de moto ou de piéton causé par un conducteur insouciant ou en état d'ébriété
• Une chute d'un échafaudage, d'une échelle ou d'un toit sur un chantier de construction
• Une erreur médicale, un diagnostic manqué ou une négligence dans un hôpital ou une maison de retraite
• Une condition dangereuse sur la propriété d'une autre personne, comme un escalier cassé ou une piscine non sécurisée
• Un produit défectueux, y compris les incendies causés par des batteries défectueuses

Cela ne nécessite pas une accusation criminelle. Un conducteur peut être trouvé responsable dans une affaire civile même si personne n'a été arrêté, et la norme de preuve est inférieure à celle d'un tribunal pénal.

Qui peut intenter l'action

C'est la partie qui surprend de nombreuses familles. En New York, une action en décès injustifié n'est pas intentée par « la famille » en tant que groupe, ou par le parent qui se sent le plus proche. Elle est intentée par le représentant personnel de la succession : l'exécuteur nommé dans un testament, ou un administrateur nommé par la Cour des successions si l'on disposait pas de testament.

Pour un proche qui vivait dans le comté de Nassau, cela signifie généralement la Cour des successions du comté de Nassau à Mineola. Le tribunal délivre un document appelé lettres testamentaires (s'il y a un testament) ou lettres d'administration (s'il n'y a pas de testament). Tant que quelqu'un n'a pas ces lettres, une action en décès injustifié ne peut généralement pas être déposée. La page CourtHelp des tribunaux de New York sur ce qu'il faut faire quand quelqu'un décède explique le processus de la Cour des successions en langage clair.

Le représentant intente l'action, mais la récupération est pour la famille. La loi de New York énumère qui y participe, généralement le conjoint survivant, les enfants et, dans certains cas, les parents, et le tribunal doit approuver la façon dont tout recouvrement en décès injustifié est divisé. Notre article sur qui peut intenter une action en décès injustifié en New York entre dans les détails de ces relations.

Ce qu'une action en décès injustifié peut recouvrer

Nous voulons être honnêtes avec vous ici, car de nombreuses familles s'attendent à ce que la loi reconnaisse leur chagrin, et la loi actuelle de New York ne le fait pas directement.

Selon EPTL § 5-4.3, les dommages en cas de décès injustifié sont généralement limités aux préjudices pécuniaires : la valeur financière de ce que la famille a perdu. Cela peut inclure :

• Le revenu et le soutien financier que votre proche aurait fourni
• La valeur des services ménagers qu'il a fourni, comme la garde d'enfants, la cuisine, les réparations à domicile et la conduite automobile
• La perte de soins parentaux, d'orientation et d'éducation pour les enfants, que les tribunaux reconnaissent comme ayant une valeur réelle
• Les frais médicaux liés à la blessure qui a entraîné le décès
• Les frais funéraires et d'inhumation

Il y a aussi une deuxième action connexe que de nombreuses familles ne connaissent pas. Une action en survie, en vertu de EPTL § 11-3.2, permet à la succession de recouvrer la douleur et la souffrance conscientes que votre proche a éprouvées entre la blessure et le décès, ainsi que les pertes qu'il a subies avant son décès. S'il y a eu une période de conscience, même brève, cette action peut s'appliquer. Elle est généralement intentée dans le même procès.

Les législateurs de New York ont adopté un projet de loi appelé la Loi sur les familles en deuil plusieurs fois, ce qui aurait permis aux familles de recouvrer pour leur chagrin et la perte de compagnie. La gouverneure Hochul a oppossé son veto à chaque fois, plus récemment en décembre 2025. Comme ce domaine du droit a été en mouvement, demandez à tout avocat avec lequel vous parlez où il en est au moment de votre affaire.

Les dates qui comptent

Le chagrin ne suit pas un calendrier, mais la loi le fait. Voici les délais que les familles doivent surtout connaître.

Situation	Délai général
Action en décès injustifié contre une personne ou une entreprise privée	Deux ans à compter de la date du décès (EPTL § 5-4.1)
Action en survie pour les propres blessures du proche	Généralement liée au délai dont disposait votre proche, avec certaines extensions après le décès
Réclamation contre une ville, un village, le comté ou une autre entité publique	Un avis de réclamation généralement dans les 90 jours, comptés à partir de la nomination du représentant de la succession, et un procès dans les deux ans suivant le décès
Faute professionnelle médicale ayant causé le décès	L'horloge du décès injustifié est généralement toujours de deux ans à compter du décès, mais les règles de faute professionnelle peuvent affecter l'affaire d'autres façons

Deux ans peuvent passer plus vite qu'il n'y paraît, surtout si la succession n'a pas encore été ouverte. L'avis d'entité publique de 90 jours est celui qui nous préoccupe le plus, car de nombreuses familles ne réalisent pas qu'une route de comté, un véhicule municipal ou un hôpital public peuvent être impliqués. Notre guide sur les avis de réclamation dans le comté de Nassau explique ce processus.

Les choses que vous pouvez faire maintenant, si vous vous en sentez capable

Aucune d'entre elles n'est urgente de la façon dont des funérailles sont urgentes. C'est simplement de petites étapes qui rendent les choses plus faciles plus tard.

1. Gardez la paperasserie en un seul endroit. Un dossier pour l'acte de décès, les rapports de police ou d'incident, les dossiers hospitaliers, les factures, les lettres d'assurance et tout ce qu'une entreprise ou une assurance vous envoie.
2. Notez ce que vous savez. Qui vous a appelé, ce qu'il a dit, les noms des agents ou des médecins, les témoins qui se sont manifestés. La mémoire s'efface dans le chagrin.
3. Conservez les photos et les messages. Les photos de la scène si vous les avez, et les textes ou messages vocaux des jours autour de l'événement.
4. Soyez prudent avec les appels d'assurance. Vous n'êtes pas obligé de donner un enregistrement de votre déclaration à l'assurance de l'autre partie. Il est bien de dire que vous ne êtes pas prêt à parler.
5. Ne signez pas les mises en libération ou les documents de règlement sans avoir quelqu'un de confiance qui les relise. Une mise en libération peut mettre fin aux réclamations de la famille de façon permanente.
6. Parlez à la famille de qui servira comme représentant. S'il y a un testament, il nomme généralement l'exécuteur. Si non, le tribunal décidera en fonction de qui demande et de l'ordre de priorité légal.

Les questions que les familles nous posent

Nous entendons beaucoup des mêmes questions, généralement posées tranquillement et avec un peu de culpabilité de les poser. Il n'y a rien de mal à les poser.

« Cela semble-t-il mal de parler d'argent ? »

De nombreuses familles le ressentent ainsi. Une action en décès injustifié n'est pas une étiquette de prix sur une vie. C'est ainsi que la loi rend quelqu'un responsable et évite à une famille de porter le poids financier d'une perte qu'elle n'a pas causée, souvent pendant des années, et souvent en élevant des enfants avec un seul revenu.

« Le conducteur a été accusé d'un crime. Avons-nous toujours besoin d'une action civile ? »

Une affaire pénale peut entraîner une punition, mais elle ne dédommage généralement pas la famille. L'affaire civile est distincte. Une condamnation pénale peut aider à prouver l'affaire civile, mais vous n'avez pas besoin d'attendre que l'affaire pénale se termine pour protéger vos droits, et attendre peut mettre les délais en péril.

« Mon proche ne travaillait pas. Y a-t-il quand même une action ? »

Oui, c'est possible. Les retraités, les parents au foyer et les étudiants fournissent tous une valeur que la loi peut reconnaître : les services ménagers, les soins d'autres personnes, et l'orientation des enfants et des petits-enfants. Ces cas nécessitent une documentation attentive, mais ce sont des cas réels.

« Notre proche était en partie responsable. Pouvons-nous quand même intenter une action ? »

Peut-être. New York utilise la négligence comparative pure (comparative negligence), de sorte qu'une part de responsabilité réduit généralement un recouvrement de ce pourcentage plutôt que de l'éliminer.

« Qu'en est-il de la perte de compagnie pour un conjoint ? »

Selon la loi actuelle sur le décès injustifié, le chagrin et la compagnie ne sont généralement pas compensables en soi. Si votre conjoint a survécu pendant un certain temps avant de décéder, certaines réclamations connexes peuvent exister par l'intermédiaire de l'action en survie. Notre article sur la perte de consortium en New York explique le fonctionnement des réclamations conjugales dans les affaires de blessure.

« Comment l'argent est-il divisé entre la famille ? »

Le tribunal approuve la distribution. Elle suit généralement les relations énoncées dans la loi de New York et tient compte de la perte réelle de chaque personne. Pour les enfants mineurs, un tribunal exige souvent que les fonds soient protégés jusqu'à l'âge adulte, et un règlement structuré est parfois utilisé.

Comment un avocat spécialisé en décès injustifiés de Long Island aide

La plupart des familles n'ont pas besoin d'avocat pour faire le deuil, planifier des funérailles ou prendre soin les uns des autres. L'avocat aide dans les parties qui sont difficiles à faire en période de deuil :

• Travailler avec la famille et la Cour des successions pour qu'un représentant soit nommé et que l'action soit déposée à temps
• Enquêter sur ce qui s'est passé : rapports de police, données de véhicule, dossiers médicaux, dossiers de chantier et témoignages de témoins
• Identifier toutes les parties responsables et toutes les polices d'assurance, y compris la couverture de la famille
• Travailler avec des économistes et d'autres experts pour mesurer la perte financière d'une manière qu'un tribunal acceptera
• Gérer les compagnies d'assurance, de sorte que la famille n'ait pas à le faire
• S'assurer que les prélèvements, l'approbation du tribunal et la distribution sont traités correctement à la fin

Yakov Mushiyev & Associates, notre cabinet spécialisé en cas de décès injustifié serve les familles dans tout le comté de Nassau et à New York City. Quand un décès a suivi un accident automobile, notre article sur les réclamations en cas d'accident automobile mortel peut vous aider ; quand il a suivi un accident de construction, consultez notre page sur les accidents de construction mortels. Vous pouvez en savoir plus sur notre cabinet et les communautés que nous servons sur notre page du comté de Nassau.

Vous n'avez pas à prendre de décision aujourd'hui

Si vous souhaitez discuter, nous vous écouterons d'abord. Une consultation est gratuite, elle peut avoir lieu à votre domicile ou par vidéo, et elle peut se faire en anglais, russe ou espagnol. Il n'y a pas de frais sauf si nous obtenons un recouvrement pour votre famille. Et si, après avoir discuté, vous décidez de ne pas poursuivre, c'est tout à fait normal.

Yakov Mushiyev & Associates a recouvré plus de 80 millions de dollars pour les New-Yorkais blessés et leurs familles dans les cinq arrondissements et le comté de Nassau.

Appelez 718.775.3110 ou contactez-nous en ligne quand vous serez prêt.

Cet article est une information générale, pas un conseil juridique. Chaque cas est différent. Publicité d'avocat.