De todas las formas en que dos vehículos pueden encontrarse, la colisión frontal deja el menor margen al azar. Las velocidades de ambos autos se suman, los frentes absorben casi todo, y las personas en el interior tienen solo un cinturón de seguridad, una bolsa de aire y unos pocos pies de zona de deformación entre ellos y el impacto. Cuando la persona lesionada sobrevive, la recuperación es generalmente larga; cuando no lo hace, una familia queda con la tarea de aclarar lo que sucedió. Este artículo está escrito para ambos grupos. Explica cómo tienden a ocurrir estos choques en Queens, el Condado de Nassau y a lo largo de las carreteras de Long Island, qué dice la ley de Nueva York sobre el conductor que cruzó, y qué examina un abogado de colisiones frontales en las semanas posteriores a tal choque.
Cómo tienden a ocurrir los choques frontales en Queens y Long Island
La imagen que la mayoría de las personas tienen es la de un conductor que circula en dirección equivocada en una carretera, y esa imagen es precisa lo suficientemente a menudo. En carreteras de acceso limitado como los parques viales y las autopistas que cruzan Queens y Nassau, un conductor que entra por una rampa de salida de repente circula en sentido contrario a todos los autos del carril. Estas entradas tienden a ocurrir de noche, cuando las rampas son más difíciles de leer, y con frecuencia están vinculadas al alcohol o las drogas.
La versión más silenciosa del mismo desastre sucede en carreteras sin dividir. Muchos de los bulevares, avenidas y carreteras del condado en el este de Queens y Nassau llevan tráfico en dos sentidos con nada más que líneas pintadas entre los carriles opuestos. Un conductor que se desvía a través de la línea central debido al cansancio, un teléfono o un momento de desatención puede golpear un auto que viene en sentido contrario antes de que cualquiera de los dos conductores frene. Estos choques por cruce de carril pueden ser tan violentos como una colisión en dirección equivocada en la carretera.
Varios otros patrones aparecen una y otra vez en los casos de colisión frontal:
- Un conductor intenta adelantar a un vehículo más lento donde el adelantamiento está prohibido, o juzga mal el espacio, y choca con un auto que viene en sentido contrario en su propio carril.
- Un vehículo pierde tracción en hielo, nieve o agua estancada y se desliza hacia el tráfico opuesto.
- Un conductor toma una curva demasiado rápido y el vehículo se desplaza hacia el otro carril.
- Un vehículo grande, como un camión de caja o un tractor-remolque, cruza mientras gira o después de que su conductor ha estado en la carretera demasiado tiempo.
Los vehículos comerciales generan sus propios problemas, discutidos en la página de práctica de accidentes de camiones de la firma, pero la pregunta central es la misma en cada versión: ¿por qué ese vehículo estaba en el lado equivocado de la carretera?
Lo que la ley de Nueva York espera de los conductores en una carretera de dos sentidos
La Ley de Vehículos y Tráfico de Nueva York es directa sobre este tema. VTL § 1120 generalmente requiere que los vehículos se conduzcan en la mitad derecha de la carretera, sujeto a excepciones limitadas como adelantar donde está permitido o rodear una obstrucción. VTL § 1126 se ocupa de zonas de no adelantamiento, donde las señales o marcas indican que cruzar al carril opuesto para adelantar otro vehículo no está permitido.
Esas reglas importan en un caso civil porque los tribunales de Nueva York generalmente tratan una violación sin excusa de una disposición de la Ley de Vehículos y Tráfico como negligencia. Un conductor que cruza hacia el tráfico que viene en sentido contrario sin una excusa válida ha, en la mayoría de los casos, proporcionado a la parte lesionada prueba sólida de culpa. Los escombros, las marcas de arrastre y las posiciones finales de los vehículos a menudo muestran claramente en qué carril ocurrió el impacto. Los aseguradores saben que el cruce en sí es difícil de disputar, por lo que tienden a concentrarse en por qué sucedió.
La doctrina de emergencia y otras defensas
La defensa planteada con más frecuencia en casos de colisión frontal es la doctrina de emergencia. Bajo ese principio, un conductor que se enfrenta a una emergencia repentina e inesperada que no fue de su propia culpa no puede ser considerado negligente si respondió razonablemente, aunque una elección más tranquila retrospectivamente hubiera evitado el choque. En la práctica, la emergencia alegada es generalmente algo como una mancha de hielo negro, un pinchazo de llanta, un animal en la carretera u otro auto que se desvió primero.
La doctrina tiene límites reales, y esos límites son donde la investigación cuidadosa da sus frutos. El hielo en una noche de invierno en Nueva York puede no ser repentino o inesperado en absoluto, particularmente si el conductor iba demasiado rápido para las condiciones. Un pinchazo en una llanta muy desgastada puede ser una emergencia de la propia culpa del conductor. Las respuestas a menudo se encuentran en registros de mantenimiento, datos climáticos, datos de eventos de vehículos y las cuentas de otros automovilistas.
Los demandados también pueden argumentar que el conductor lesionado compartió parte de la culpa, quizás por exceso de velocidad o por no lograr desviarse a tiempo. Nueva York sigue el régimen de negligencia comparativa pura bajo CPLR § 1411, lo que significa que una parte de culpa reduce la indemnización en proporción pero generalmente no la impide. La guía de la firma sobre culpa compartida en Nueva York explica cómo funciona ese prorrateo.
Cuando el otro conductor estaba bajo la influencia
Debido a que tantos choques en dirección equivocada involucran alcohol o drogas, las familias a menudo se encuentran siguiendo dos casos a la vez. El caso penal pertenece al fiscal y se refiere a la sanción. La demanda civil pertenece a la persona lesionada o a la familia y se refiere a la indemnización. Los dos corren por separado, en diferentes cronogramas y bajo diferentes estándares de prueba, y el resultado de uno no decide el otro.
La intoxicación también puede ampliar el círculo de responsabilidad. La Dram Shop Act de Nueva York, General Obligations Law § 11-101, puede permitir que una persona lesionada por un conductor intoxicado presente una demanda contra quien ilegalmente vendió o suministró el alcohol que causó la intoxicación. Un ejemplo común es un bar o restaurante que continuó sirviendo a un cliente que ya estaba visiblemente intoxicado. El artículo de la firma sobre conducción bajo la influencia y demandas de dram shop en Queens profundiza más en ese tema.
Las lesiones que dejan los impactos frontales
Los cinturones de seguridad y las bolsas de aire salvan vidas, pero en un impacto frontal concentran la fuerza en el pecho y el abdomen, y las piernas a menudo quedan atrapadas mientras el frente del auto se pliega hacia adentro. Las lesiones vistas con más frecuencia reflejan eso: fracturas de las piernas, tobillos, caderas, pelvis, costillas y muñecas; lesiones en el pecho, incluyendo esternones fracturados y lesiones al corazón y los pulmones; lesiones abdominales en el hígado, bazo o intestinos que pueden no ser evidentes de inmediato; y lesiones de la médula espinal que van desde vértebras fracturadas hasta daño de la médula en sí.
Las lesiones en la cabeza son una preocupación particular. La desaceleración repentina puede causar una lesión cerebral traumática incluso cuando la cabeza nunca golpea nada, y los síntomas de una lesión más leve, como dolores de cabeza, dificultad para concentrarse, irritabilidad o sensibilidad a la luz, pueden no ser reconocidos durante días. La descripción general de lesiones cerebrales traumáticas y conmociones cerebrales de los CDC describe esos signos. Cualquier persona involucrada en un choque frontal grave debe ser evaluada por un médico y debe seguir las recomendaciones de ese médico, incluyendo cuando los síntomas parecen desaparecer. La firma ha escrito por separado sobre demandas de conmoción cerebral y lesión cerebral traumática leve después de un accidente automovilístico y sobre demandas por lesiones catastróficas de la médula espinal y planes de cuidado de por vida.
Beneficios sin culpa y el umbral de lesión grave
La cobertura sin culpa (no-fault) paga facturas médicas y una parte de los salarios perdidos independientemente de quién causó el choque. Esa solicitud generalmente tiene una ventana de 30 días. La guía de demandas sin culpa de la firma explica el proceso.
Para recuperar por dolor y sufrimiento del conductor responsable, una persona lesionada generalmente debe demostrar una "lesión grave" (serious injury) tal como se define en Insurance Law § 5102(d). Las categorías incluyen fracturas, desfiguración significativa, pérdida permanente del uso de un órgano corporal, miembro, función o sistema, limitaciones permanentes o significativas consecuentes, y una lesión determinada médicamente que impide a una persona realizar sustancialmente todas sus actividades habituales durante 90 de los primeros 180 días. En muchos casos de colisión frontal una fractura por sí sola cumple ese umbral; en otros, la documentación médica consistente hace la mayor parte del trabajo.
Cada conductor involucrado en un choque donde alguien resultó lesionado, o donde el daño excede $1,000, generalmente también debe presentar un Formulario MV-104 del DMV dentro de 10 días.
Límites de póliza, múltiples aseguradores y cobertura SUM
Los choques frontales graves producen pérdidas que pueden exceder la cobertura mínima que muchos conductores tienen, por lo que parte del trabajo inicial es identificar cada póliza que podría aplicarse. El conductor responsable puede tener una póliza personal. Si ese conductor estaba usando el auto de otra persona con permiso, la ley de Nueva York generalmente hace al propietario responsable también, lo que puede traer la cobertura del propietario a la ecuación. Si el conductor estaba trabajando en ese momento, el empleador puede ser responsable. Una demanda de dram shop, donde exista, puede involucrar una póliza comercial separada.
Cuando esas fuentes aún no son suficientes, el propio seguro de la persona lesionada puede ayudar. La cobertura suplementaria de motorista sin seguro/con seguro insuficiente, generalmente llamada SUM, puede aplicarse cuando los límites del conductor responsable son demasiado bajos para cubrir el daño. Si el conductor se fugó o no tenía seguro en absoluto, la cobertura de motorista sin seguro del hogar o MVAIC puede ser la ruta.
Cuando un choque frontal causa la muerte
Las familias que han perdido a un ser querido enfrentan el dolor y el papeleo simultáneamente, y los plazos legales son lo último en la mente de cualquiera. Sin embargo, la ley los establece. Una acción por muerte injusta en Nueva York generalmente debe presentarse dentro de dos años después de la muerte, y si un vehículo municipal u otro vehículo municipal estuvo involucrado, puede requerirse un aviso de reclamación (notice of claim) mucho antes. Generalmente, se debe abrir un patrimonio y designar un representante personal antes de que una reclamación por muerte injusta pueda proseguir.
La firma maneja estas reclamaciones con el cuidado que requieren. Hay más detalles disponibles en la página de práctica de muerte injusta, y una familia no necesita tener todos los documentos en orden antes de llamar.
Lo Que Hace un Abogado de Colisión Frontal en las Primeras Semanas
Si usted o alguien cercano a usted ha resultado herido en uno de estos accidentes, las primeras semanas probablemente se tratarán de atención médica, y así debe ser. El lado legal puede proceder silenciosamente junto a ella. Un abogado de colisión frontal generalmente se moverá para preservar los vehículos antes de que sean desguazados, solicitará el informe de la policía y cualquier grabación del 911, buscará cámaras de tráfico o comerciales que puedan haber grabado el acercamiento, y obtendrá datos de eventos de módulos de vehículos que registran velocidad y frenado en los segundos antes del impacto. Si se sospecha deterioro, el abogado investigará dónde había estado el otro conductor. Toda esa evidencia puede desaparecer rápidamente si nadie la solicita.
Su propio papel es menor pero aún importante. Asista a todas las citas médicas, guarde los recibos y registros, y anote lo que recuerda sobre el accidente mientras esté fresco. Evite dar una declaración grabada al seguro del otro conductor hasta que haya recibido asesoramiento. Para la mayoría de reclamaciones contra un conductor privado, generalmente tiene tres años para demandar bajo CPLR § 214, pero esperar tiene costos que no tienen nada que ver con el plazo: los recuerdos se desvanecen, el metraje se sobrescribe y los vehículos destrozados se aplastan. La página de práctica de accidentes automovilísticos más amplia de la firma describe lo que generalmente implica una reclamación completa.
Yakov Mushiyev & Associates trabaja desde 1 Cross Island Plaza en Rosedale, en el borde de Queens y Nassau, y representa a personas lesionadas en toda la ciudad de Nueva York y el condado de Nassau. Se han recuperado más de $80 millones para neoyorquinos lesionados. Una primera conversación no cuesta nada, la firma no cobra honorarios a menos que el caso se gane, y las reuniones pueden realizarse en su hogar, en una habitación de hospital o por video, en inglés, ruso o español. Puede comunicarse con la oficina al 718.775.3110 o a través del formulario de contacto de la firma.
Preguntas Frecuentes Sobre Reclamaciones por Colisión Frontal
El otro conductor dice que el hielo causó el accidente. ¿Eso termina mi reclamación?
No necesariamente. La doctrina de emergencia puede proteger a un conductor que reaccionó razonablemente ante una emergencia repentina que no creó, pero el hielo en un invierno de Nueva York puede no contar como repentino, y conducir demasiado rápido para las condiciones puede hacer que la emergencia sea culpa del propio conductor. Si la defensa se sostiene depende del clima, el camino y la evidencia de cómo operaba el conductor el automóvil.
¿Necesito esperar a que termine el caso criminal del conductor ebrio?
No. El enjuiciamiento penal y su reclamación civil son asuntos separados. Una condena puede apoyar la reclamación civil, pero la reclamación civil generalmente puede proseguir según su propio cronograma, y los plazos que se aplican a ella continúan corriendo independientemente de lo que suceda en la corte penal.
¿Qué pasa si el conductor responsable tiene solo una póliza de seguro pequeña?
Un abogado de colisión frontal generalmente buscará otra cobertura, incluyendo la póliza del propietario del vehículo, la póliza de un empleador o una reclamación contra un bar por servicio de bebidas alcohólicas (dram shop claim). Su propia cobertura de UM/SUM también puede aplicarse cuando los límites del otro conductor son demasiado bajos para cubrir sus pérdidas.
¿Cómo es diferente una reclamación por muerte injusta de una reclamación por lesiones?
Una reclamación por muerte injusta es presentada por el representante personal del patrimonio en nombre de la familia, y generalmente debe presentarse dentro de dos años después de la muerte en lugar de tres años después del accidente. Los lectores que tratan con un tipo diferente de accidente violento también pueden encontrar útil el artículo de la firma sobre reclamaciones por ira en la carretera y conductor agresivo.
Visite Yakov Mushiyev & Associates
Nuestra oficina está en 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, justo al lado de la Carretera Cross Island en la frontera de Queens–Nassau. Si no puede venir a nosotros, iremos a usted: a su hogar, al hospital o por video.
Hable con un abogado de colisión frontal de Queens hoy
Yakov Mushiyev & Associates ha recuperado más de $80 millones para neoyorquinos lesionados en los cinco municipios y el condado de Nassau. Las consultas son gratuitas, disponibles en inglés, ruso y español, y no hay honorarios a menos que ganemos.
Llame al 718.775.3110 o contáctenos en línea para una revisión de caso gratuita.
Este artículo es información general, no asesoramiento legal. Cada caso es diferente. Publicidad de abogados.
¿Lesionado? Hable hoy con un abogado.
Consulta gratuita. Sin honorarios a menos que ganemos.
718.775.3110