Сотрясение мозга при автомобильной аварии в Нью-Йорке: объяснение исков по легкой ЧМТ

Если вы читаете это через несколько дней или недель после аварии и слова на экране кажутся вам медленнее, чем должны быть, не спешите. Это руководство написано короткими отрывками намеренно. Оно объясняет, что такое сотрясение мозга, почему оно может остаться незамеченным, как его рассматривает закон штата Нью-Йорк, и какие факторы обычно влияют на урегулирование претензии о сотрясении мозга при аварии автомобиля — без мифов и без цифр, которые никто не сможет ответственно вам обещать.

Можно ли получить сотрясение мозга при аварии, если голова ни во что не ударилась?

Да. Это один из самых распространённых неправильных представлений, которые мы слышим.

Сотрясение мозга — это лёгкая черепно-мозговая травма. Оно происходит, когда мозг резко движется внутри черепа. Прямой удар может это вызвать, но достаточно и сильного толчка. При заднем или боковом столкновении голова может резко двигаться вперёд и назад за доли секунды, и такого быстрого ускорения и замедления достаточно.

Поэтому фраза «я не ударился головой» ничего не исключает. Так же как и «я не потерял сознание». Многие люди с сотрясением мозга вообще никогда не теряют сознание.

Слово «лёгкая» также вводит людей в заблуждение. В медицине оно описывает первоначальное состояние, а не то, как человек ощущает эту травму. Некоторые люди выздоравливают за несколько дней. Другие живут с симптомами месяцами.

Какие симптомы вам следует отслеживать?

На страницах CDC о черепно-мозговых травмах и сотрясениях мозга перечислены признаки, которые замечает большинство людей. В делах о дорожно-транспортных происшествиях наиболее часто встречаются следующие:

• Головные боли, которые сохраняются или периодически возвращаются
• Ощущение спутанности, замедленности или «присутствия не здесь»
• Проблемы с памятью, включая части происшествия
• Трудность с концентрацией, чтением или отслеживанием разговора
• Чувствительность к свету и шуму
• Намного более длительный или более короткий сон, чем обычно
• Раздражительность, изменения настроения или вспыльчивость
• Головокружение или проблемы с равновесием

Симптомы не всегда проявляются на месте происшествия. Адреналин может их скрывать, а некоторые становятся очевидными только когда вы пытаетесь вернуться на работу или в школу.

Программа CDC HEADS UP содержит понятные материалы, которые стоит прочитать и поделиться с членом семьи, который может помочь вам заметить изменения, которые вы можете упустить.

Если у вас появился новый симптом, он усиливается или вас беспокоит, обратитесь к врачу и расскажите об аварии. Это медицинский совет. Всё остальное здесь — о претензии.

Почему мой компьютерный томограф в норме?

Потому что так обычно и бывает при сотрясении мозга.

КТ и стандартное МРТ хорошо выявляют кровотечения, отёки и переломы. Сотрясение мозга — это в основном проблема функциональности мозга, и она часто не видна на стандартных снимках. Нормальный результат исключает определённые неотложные состояния. Это не означает, что всё с вами в порядке.

Это важно для претензии, поскольку страховщики иногда указывают на чистый снимок так, как будто он решает вопрос. Это не так. Сотрясение мозга документируется другими способами:

• Клиническое обследование. Осмотр врача, ваши сообщаемые симптомы и их изменения с течением времени.
• Наблюдение невролога. Невролог может оценить равновесие, движение глаз, когнитивные функции и характер головных болей и отслеживать их на протяжении визитов.
• Нейропсихологическое тестирование. Структурированные тесты памяти, внимания и скорости обработки информации могут выявить дефициты, которые снимок не может показать.

Последовательная документация из этих источников, созданная вскоре после аварии и продолжаемая с течением времени, часто становится основой дела о сотрясении мозга.

Что такое синдром после сотрясения мозга и почему это важно?

Для многих людей симптомы сотрясения мозга исчезают в течение нескольких недель. Для некоторых — нет. Когда головные боли, спутанность, проблемы со сном или изменения настроения сохраняются намного дольше, врачи могут описать это как синдром после сотрясения мозга или стойкие постконкуссионные симптомы.

С точки зрения претензии, стойкость меняет картину. Краткое, полностью разрешённое сотрясение мозга рассматривается совсем иначе, чем то, которое все ещё влияет на вашу способность мыслить, работать и отдыхать месяцы спустя.

Это также объясняет, почему сроки любого урегулирования имеют большое значение. Мы вернёмся к этому ниже.

Что если я не могу сосредоточиться на работе или в школе?

Слишком быстрое возвращение распространено и часто приводит к неудаче. Экраны, яркие офисы, шумные классы и длительное чтение могут усугубить симптомы.

Следуйте рекомендациям вашего врача по возвращению. Попросите письменное заключение, если вам нужны сокращённое рабочее время, перерывы или отпуск. Такие документы защищают ваше здоровье и становятся частью записи, показывающей, как травма повлияла на вашу жизнь.

Если вы пропускаете работу, страховка с нулевой степенью ответственности (no-fault) обычно оплачивает часть ваших потерянных доходов и медицинские счета независимо от того, кто вызвал аварию. Заявление обычно подлежит подаче в течение 30 дней, поэтому имеет смысл начать, даже если вы ещё не уверены в своём самочувствии. Наше руководство по страховым претензиям без вины в Нью-Йорке объясняет формы. Если вы были пассажиром в сервисе совместного использования, наша страница о претензиях при авариях Uber и Lyft рассказывает, какие политики могут применяться.

При более длительном отсутствии наша статья о доказывании вашей неспособности работать после травмы описывает тип документации, которая помогает.

Соответствует ли сотрясение мозга пороговому значению «серьёзной травмы» Нью-Йорка?

Может быть, но не автоматически. Это юридический вопрос, лежащий в основе большинства исков о сотрясении мозга.

В Нью-Йорке для возмещения морального вреда от виновного водителя вы обычно должны доказать наличие «серьёзной травмы» как определено в Законе о страховании § 5102(d). Сотрясение мозга — это не перелом, поэтому оно обычно должно соответствовать одной из других категорий. Те, которые чаще всего применяются:

• Значительное ограничение использования функции или системы организма, такой как когнитивная или неврологическая функция
• Постоянное последующее ограничение использования органа или члена организма
• Категория 90/180 дней: медицински установленная травма, которая помешала вам выполнять по существу все обычные ежедневные занятия как минимум в течение 90 дней из первых 180 дней после аварии

Суды обычно ищут объективные доказательства, а не только описание того, как вы себя чувствуете. Вот где становятся важными неврологические находки, результаты нейропсихологического тестирования и объяснение лечащего врача о том, как они связаны с аварией.

Постоянное лечение тоже имеет значение. Длительные необъяснимые перерывы между визитами — это то, на что страховщики часто указывают. Если вы прекратили лечение, потому что страховое покрытие закончилось или вы просто не смогли попасть на приём, убедитесь, что эта причина задокументирована где-то.

Чего мне ожидать на независимом медицинском обследовании?

В какой-то момент страховщик, вероятно, отправит вас на независимое медицинское обследование (IME). Врач выбирается и оплачивается страховой компанией. Обследование может быть кратким, и доклад может заключать, что ваше сотрясение мозга разрешилось.

Это не означает конец вашей претензии. Это означает, что записи ваших собственных врачей должны быть подробными. Наше руководство о том, что происходит на IME в Нью-Йорке, объясняет, как подготовиться и что записать после.

Простая ежедневная запись также помогает. Проблемы с памятью являются частью сотрясения мозга, поэтому записывание полезно как для вас, так и для вашего врача. Наша статья о ведении дневника травм и симптомов предлагает формат, который занимает несколько минут в день.

Что действительно влияет на урегулирование претензии о сотрясении мозга при аварии автомобиля?

Вы не найдёте здесь среднюю цифру, потому что её нет. Каждое урегулирование претензии о сотрясении мозга при аварии зависит от собственных фактов. Что мы можем описать — это факторы, которые обычно имеют значение:

• Как долго сохраняются симптомы и задокументированы ли они на каждом этапе
• Как травма влияет на работу и повседневную жизнь: пропущенное время, сокращённые обязанности, приспособления в школе, то, что вы перестали делать
• Объективное тестирование, особенно неврологические находки и результаты нейропсихологического тестирования
• Поддержка ваших лечащих врачей, включая чёткое мнение, связывающее симптомы с аварией
• Ответственность: насколько ясно, что другой водитель вызвал столкновение
• Доступное покрытие: лимиты полиса виновного водителя и может ли применяться ваше собственное дополнительное страховое покрытие от незастрахованных/недостаточно застрахованных автомобилистов (SUM), если эти лимиты низкие

Если водитель, который вас ударил, работал в то время или ехал на чужой машине с разрешения, работодатель или владелец также могут нести ответственность. Наша страница практики по автомобильным авариям объясняет, как такие претензии строятся.

Почему я не должен урегулировать вопрос рано?

Потому что при сотрясении мозга первые недели часто не показывают, как пойдёт развиваться травма.

Проверяющий может позвонить вскоре после аварии с предложением. Это может казаться облегчением. Но если симптомы всё ещё меняются, никто пока не знает, выздоровеете ли вы за месяц или будете страдать ещё год.

Урегулирование обычно означает подписание расписки, и расписка обычно прекращает ваше право искать большее позже, даже если всё станет хуже. Прежде чем что-либо подписывать, прочитайте наше объяснение форм расписки об урегулировании.

Лучший момент для оценки урегулирования претензии о сотрясении мозга при аварии — когда ваши врачи смогут описать, где вы, вероятно, окончите.

Что если страховщик говорит, что я частично виноват?

Нью-Йорк использует чистую сравнительную ответственность в соответствии с CPLR § 1411. Если вы разделяете часть вины, ваше возмещение уменьшается на вашу долю. Это не стирается. Наше руководство по разделённой вине в Нью-Йорке объясняет, как это работает.

Ремни безопасности также рассматриваются в данном контексте. В соответствии с законодательством Нью-Йорка, факт того, что ремень безопасности не был пристегнут, обычно не допускается в качестве доказательства при определении виновника аварии, но может быть использован для обоснования снижения размера возмещения убытков (damages).

Сколько времени у меня есть на действие?

Симптомы сотрясения мозга могут привести к упущению сроков, поэтому вот они все в одном месте:

• Заявление в систему no-fault: обычно в течение 30 дней с момента аварии
• Полицейский отчет об аварии (MV-104): каждый водитель должен подать в течение 10 дней, если кто-либо был ранен или ущерб превышает $1,000
• Судебный процесс против частного водителя: обычно в течение трех лет в соответствии с CPLR § 214
• Иск, связанный с муниципальным автомобилем города или другого муниципального образования: уведомление об иске (notice of claim) обычно в течение 90 дней в соответствии с General Municipal Law § 50-e, и судебный процесс обычно в течение одного года и 90 дней

Эти сроки течют независимо от того, прошла ли у вас головная боль. Попросить у члена семьи помощь в отслеживании сроков — разумный шаг.

Кто может мне помочь разобраться в этом?

Yakov Mushiyev & Associates — это коллегия адвокатов по личным травмам в Квинсе с офисом на границе Квинса и Нассау по адресу 1 Cross Island Plaza. К нам обращаются клиенты со всего Нью-Йорка и округа Нассау, и фирма получила более $80 млн для людей, пострадавших в авариях.

Первая консультация бесплатна, и мы получаем оплату только в случае победы. Поскольку сотрясение мозга может затруднить путешествия и длительные встречи, мы можем прийти к вам домой, в больницу или встретиться по видеосвязи на английском, русском или испанском языках. Если вы готовы поговорить, свяжитесь с нами здесь или позвоните 718.775.3110.

Если черепно-мозговая травма более серьезная, с кровотечением, хирургическим вмешательством или стойкими нарушениями, наша статья о исках о серьезных черепно-мозговых травмах в Нью-Йорке рассматривает эти случаи. Травмы головы также часто встречаются при сильных столкновениях, описанных в нашей статье о лобовых и встречных авариях.

Часто задаваемые вопросы

Может ли сотрясение мозга считаться серьезной травмой, если результаты моих сканов в норме?

Да, может. Нормальные результаты компьютерной томографии или МРТ типичны при сотрясении мозга. Вопрос о серьезной травме (serious injury threshold) обычно зависит от объективных клинических выводов, таких как неврологические обследования и нейропсихологическое тестирование, а также от того, как долго и в какой степени травма ограничивала вашу деятельность.

Насколько скоро после аварии я должен обратиться к врачу?

Как можно скорее, и снова, если симптомы изменятся. Ранние записи связывают травму с аварией, а последующие визиты показывают, как она развивалась. Пробелы в лечении сложнее объяснять позже.

Мои симптомы начались несколько дней спустя после аварии. Это проблема?

Отсроченные симптомы при сотрясении мозга распространены. Скажите своему врачу точно, когда началась каждая симптом, и упомяните аварию. Четкая хронология обычно помогает больше, чем вредит.

Нужен ли мне нейропсихолог?

Не всегда. Однако когда спутанность сознания, проблемы с памятью или трудности с концентрацией внимания длятся долго, формальное тестирование часто является наиболее четким способом их измерения. Ваш лечащий врач может сказать вам, имеет ли смысл направление.

Должен ли я разговаривать с представителем страховой компании другого водителя?

Вы не обязаны предоставлять им записанное заявление. Если память и концентрация внимания нарушены, разумно сначала проконсультироваться с адвокатом и позволить ему взять на себя общение.

Посетите Yakov Mushiyev & Associates

Наш офис находится по адресу 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, прямо у трассы Cross Island Parkway на границе Квинса и Нассау. Если вы не можете приехать к нам, мы приедем к вам: домой, в больницу или по видеосвязи.

Поговорите с адвокатом по автомобильным авариям и сотрясениям мозга в Квинсе сегодня

Yakov Mushiyev & Associates получила более $80 млн для пострадавших жителей Нью-Йорка во всех пяти районах и округе Нассау. Консультации бесплатны, доступны на английском, русском и испанском языках, и плата взимается только в случае победы.

Позвоните 718.775.3110 или свяжитесь с нами онлайн для бесплатного рассмотрения вашего дела.

Эта статья является общей информацией, а не юридическим советом. Каждое дело уникально. Реклама адвоката.