Plus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuite · Vous ne payez que si vous gagnezPlus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuiteIntervention dans les cinq arrondissements et Nassau County
Français

Avocat en lésions nerveuses à New York : réclamations en cas de SRDS, radiculopathie et engourdissement après un accident

Yakov Mushiyev, Esq.20 novembre 2025

Lire l'original en anglais

Pensez aux nerfs du corps comme au câblage domestique : un câble transporte un signal d'un interrupteur à un luminaire, et une gaine d'isolant empêche ce signal de s'échapper ou de se croiser dans le mauvais circuit. Quand un accident, une chute ou une machine enlève cette isolation, écrase le câble ou le coupe franchement, le résultat peut être une douleur brûlante, un engourdissement, une faiblesse ou une main qui n'obéit plus. Un avocat en dommages nerveux passe une grande partie d'une action à traduire cette panne électrique en preuve qu'un assureur ne peut pas rejeter, car les blessures nerveuses n'apparaissent rarement à l'extérieur du corps.

Homme en chemise bleue se tenant la main de douleur suite à une blessure nerveuse, une préoccupation commune pour un avocat en dommages nerveux
Un picotement, une faiblesse ou une sensation de brûlure à la main peut signaler un problème nerveux qui mérite une attention médicale.

Ce qui suit couvre comment ces blessures surviennent dans les rues de Queens, sur les chantiers de Brooklyn et dans les parkings de Nassau, comment les médecins les confirment, et comment la loi de New York les traite. Rien de ceci n'est un conseil médical ; un nouvel engourdissement ou une nouvelle faiblesse après un accident nécessite une visite chez le médecin et un suivi régulier.

Le schéma du câblage : comment les nerfs transmettent les signaux

Le cerveau et la moelle épinière forment le panneau principal. S'en ramifient les nerfs périphériques : les racines sortant de la colonne vertébrale entre les vertèbres, puis de longs trajets le long de chaque membre jusqu'aux bouts des doigts et des orteils. Les fibres motrices transportent les commandes vers les muscles ; les fibres sensorielles rapportent les sensations de toucher, de température et de douleur.

De nombreuses fibres sont gainées de myéline, un revêtement gras comparable à la veste de plastique sur un fil de cuivre. Enlevez la veste et le signal ralentit ou s'éparpille ; cassez le conducteur à l'intérieur (l'axone) et il peut s'arrêter complètement. La couche qui a échoué prédit souvent combien de fonction peut revenir.

Où le circuit se coupe : les blessures nerveuses courantes liées aux accidents

Une blessure nerveuse n'est pas une blessure, mais une famille de blessures. Les catégories ci-dessous reviennent sans cesse dans les cas d'accident.

  • Racines nerveuses pincées par un disque hernie. Dans une collision par l'arrière ou latérale, un disque vertébral peut faire saillie ou se rompre et appuyer sur la racine nerveuse à côté. La compression d'une racine s'appelle radiculopathie, et elle envoie généralement la douleur, le picotement ou la faiblesse le long d'un bras (cervicale) ou d'une jambe (lombaire), selon un trajet prévisible.
  • Lacérations. Un pare-brise cassé, une porte de vitrines cassée ou une lame non gardée peut couper un nerf comme des ciseaux coupent un fil. Une coupure nette peut parfois être réparée chirurgicalement ; une coupure irrégulière est plus difficile.
  • Blessures par écrasement. Quand une main ou un pied est coincé entre des objets lourds, le nerf peut être contusionné, étiré ou aplati avec les tissus environnants.
  • Blessures liées à des fractures. Les nerfs courent souvent juste à côté des os. Une fracture déplacée, ou l'enflure qui en résulte, peut étirer ou comprimer un nerf à proximité. Après une fracture du poignet, par exemple, certaines personnes développent des symptômes similaires au syndrome du canal carpien au pouce et aux doigts.
  • Blessures au nerf facial. Un coup au visage ou au crâne peut endommager les nerfs qui contrôlent l'expression ou la sensation au visage, produisant une affaissement, un engourdissement ou des tremblements. Ceux-ci accompagnent parfois un traumatisme crânien, abordé plus en détail dans notre guide sur les réclamations de lésion cérébrale.
  • Syndrome régional complexe de la douleur (SRCD). Dans un groupe plus petit de cas, la douleur après une blessure devient beaucoup plus intense et durable que le traumatisme d'origine ne le suggérerait, parfois avec des changements dans la couleur de la peau, la température ou l'enflure du membre. Le SRCD n'est pas entièrement compris, et son diagnostic est généralement établi par des spécialistes appliquant des critères reconnus. Sa présence dans une action attire généralement un examen attentif de la défense.

Les blessures articulaires peuvent aussi impliquer les nerfs. Une grave luxation du genou ou une fracture de la hanche peut affecter les nerfs qui passent à proximité, ce qui explique pourquoi les lecteurs aux prises avec ces blessures peuvent trouver nos articles connexes sur les réclamations de blessure au genou et les cas de fracture de la hanche utiles.

Un court glossaire des symptômes

Les descriptions vagues finissent dans les dossiers et sont citées par les assureurs. Un vocabulaire précis aide.

  • Paresthésie : fourmillements, picotements ou une sensation de « bourdonnement », comme un membre qui s'est endormi.
  • Hypoesthésie : sensation réduite ; le toucher s'enregistre, mais faiblement.
  • Allodynie : douleur provoquée par quelque chose qui ne devrait pas faire mal, comme un drap qui frôle la peau.
  • Douleur radiculaire : douleur qui se propage le long du trajet d'une racine nerveuse, souvent décrite comme lancinante ou électrique.
  • Faiblesse ou atrophie : perte de force, et au fil du temps, rétrécissement visible d'un muscle qui ne reçoit pas de signaux.
  • Perte de dextérité : laisser tomber les objets, difficulté avec les boutons, les touches ou un stylo.

Écrire ces symptômes au fur et à mesure de leur occurrence, avec les dates, est l'une des choses les plus utiles qu'une personne blessée puisse faire. Notre article sur le tenue d'un journal des symptômes explique une méthode simple.

Médecin plaçant une attelle de poignet blanche sur l'avant-bras d'un patient après une blessure nerveuse, tel qu'examiné par un avocat en dommages nerveux
Les dossiers de port d'attelle et de thérapie aident à documenter comment une blessure nerveuse limite l'utilisation quotidienne de la main.

Tester la ligne : comment les blessures nerveuses sont diagnostiquées

Un électricien retraçant une panne ne devine pas. Il teste le circuit à chaque jonction jusqu'à ce que la lecture baisse. Les médecins abordent les blessures nerveuses de manière similaire et étape par étape, et chaque étape crée un dossier qui compte plus tard.

  1. Examen neurologique clinique. Un médecin, souvent un neurologue ou un physiatre, vérifie les réflexes, la force musculaire évaluée selon une échelle standard, et la sensation au toucher léger, à la piqûre et à la vibration. Les résultats mesurés, comme une force de préhension réduite ou un réflexe diminué d'un côté, sont notés et peuvent être comparés au fil du temps.
  2. EMG et études de conduction nerveuse. Une étude de conduction nerveuse envoie une petite impulsion électrique le long d'un nerf et mesure à quelle vitesse et avec quelle force elle se propage, un peu comme tester la chute de tension sur un long câble. Un EMG (électromyographie) utilise une fine aiguille pour enregistrer l'activité électrique dans les muscles, ce qui peut montrer si un muscle reçoit des signaux normaux de son nerf. Ensemble, ces tests peuvent aider à confirmer la radiculopathie, localiser où le long de la ligne se trouve la blessure et évaluer sa gravité. Le moment compte, car certains changements peuvent ne pas apparaître sur un EMG jusqu'à des semaines après la blessure.
  3. Imagerie. Une IRM montre les tissus mous, elle peut donc révéler un disque hernie appuyant sur une racine ou un gonflement autour d'un nerf. Les radiographies et les tomodensitométries aident à identifier les fractures et le matériel. L'imagerie montre la structure ; les tests électriques montrent la fonction. Les réclamations solides ont souvent les deux.
  4. Suivi et tests répétés. Parce que les nerfs guérissent lentement, voire pas du tout, les médecins peuvent répéter les examens et les études sur des mois pour voir si la fonction revient. Un dossier de limitation régulière et documentée au fil du temps est souvent plus convaincant qu'une visite unique.

Pourquoi la preuve objective a tellement de poids

La douleur nerveuse est invisible. Il n'y a pas de plâtre, pas de points de suture, souvent pas de cicatrice. Les préposés aux sinistres et les avocats de la défense le savent, et une ligne commune dans ces cas est que les plaintes sont « subjectives », c'est-à-dire qu'elles reposent uniquement sur ce que dit le patient. La réponse à cet argument est la preuve objective : des résultats anormaux d'EMG et d'études de conduction nerveuse, les résultats d'IRM qui correspondent au schéma des symptômes, et les pertes mesurées et numérotées de force, de réflexes ou de sensation enregistrées par un médecin traitant.

Les assureurs envoient aussi les demandeurs chez un médecin de leur choix, qui peut passer quelques minutes et signaler un examen normal. Les résultats de tests mesurés donnent aux médecins traitants un fondement solide pour réfuter ce rapport ; voir la préparation à un examen médical de défense.

Collisions de véhicules : deux obstacles d'assurance pour les réclamations nerveuses

Les factures médicales après un accident sont d'abord acheminées par la couverture d'assurance automobile (sans égard à la responsabilité) en vertu de la Loi sur les assurances § 5103, qui remplace également une partie des salaires, la responsabilité étant mise de côté. Une personne blessée a généralement seulement 30 jours pour déposer cette demande, un court délai pour quelqu'un qui jongle avec les spécialistes. Notre guide complet de l'assurance automobile contient les détails.

La compensation pour la souffrance, au-delà de ces prestations de base, dépend du franchissement du seuil défini dans la Loi sur les assurances § 5102(d). Les réclamations nerveuses s'appuient généralement sur ses catégories de limitation conséquente permanente et de limitation importante, et les tribunaux veulent généralement que ces pertes soient appuyées par une preuve objective plutôt que par la douleur rapportée seule. Des lectures d'EMG anormales, une faiblesse de préhension quantifiée et une perte sensorielle documentée remplissent ce rôle. Parce que toute fracture répond indépendamment à la définition, une blessure nerveuse accompagnant un os cassé peut se qualifier par ce chemin aussi.

Les cas liés aux disques chevauchent nos articles sur les règlements de disque hernie et les réclamations de dos et cou qui n'impliquent pas de chirurgie. Plus d'informations sur les cas de véhicules en général se trouvent sur notre page de pratique des accidents automobiles.

Blessures nerveuses au travail : machines, indemnisation et tiers

Les usines, les entrepôts, les cuisines et les chantiers de construction produisent bon nombre des blessures par lacération et écrasement décrites ci-dessus. Une presse, une scie ou un convoyeur peut endommager les nerfs d'une main en une fraction de seconde. Contre un employeur direct, un travailleur blessé est généralement limité aux prestations d'indemnisation en vertu de la Loi sur l'indemnisation des travailleurs § 11. Ce même article protège l'employeur d'être traîné devant les tribunaux par des défendeurs externes, sauf après une « blessure grave » (grave injury), comme la perte de plusieurs doigts.

L'indemnisation rarement termine l'enquête. Un fabricant qui a expédié une machine sans protection adéquate peut être tenu responsable dans une réclamation en produit défectueux, et sur les chantiers les propriétaires et les entrepreneurs généraux portent leurs propres obligations. Notre article sur la question des produits défectueux sur les chantiers de construction couvre ce chevauchement, et la page sur les accidents de machines explique l'approche du cabinet à ces cas.

Scanner IRM dans une salle d'imagerie hospitalière brillante utilisée pour soutenir la réclamation d'un avocat en dommages nerveux
L'imagerie montre la structure autour d'un nerf, tandis que les tests électriques montrent son bon fonctionnement.

Chutes et risques liés aux propriétés

Une chute dans un escalier cassé ou sur un sol glissant peut fracturer un poignet, blesser la colonne vertébrale ou heurter le coude où le nerf ulnaire passe près de la surface. Ici, le différend porte sur la connaissance : la preuve que le propriétaire a causé le défaut ou qu'il était visible assez longtemps pour que le personnel aurait dû le réparer. Le seuil de préjudice lié aux véhicules uniquement ne joue aucun rôle. Notre page sur la responsabilité du fait des locaux explique comment la connaissance est prouvée.

Dommages : ce qu'une ligne endommagée coûte sur la durée de vie

Les lésions nerveuses durent souvent. Même en cas de guérison, cela peut prendre de nombreux mois et laisser des symptômes résiduels. Cette durabilité façonne le tableau des dommages :

  • Douleur chronique et ses effets sur le sommeil, l'humeur et la routine quotidienne.
  • Perte de préhension et de contrôle moteur fin, ce qui peut mettre fin à des carrières dépendant des mains, des électriciens et mécaniciens aux coiffeurs et hygiénistes dentaires.
  • Salaires perdus et capacité de gain. Notre guide sur la preuve d'une incapacité de travail explique les documents qui soutiennent cet élément.
  • Soins futurs, tels que la gestion continue de la douleur, la thérapie, les injections, l'immobilisation ou la chirurgie. Voir comment les coûts médicaux futurs sont projetés.

De nombreuses personnes blessées dans des accidents avaient déjà un certain degré d'arthrite ou d'usure discale. Cela n'éteint pas une réclamation. La loi de New York tient généralement le défendeur responsable de l'aggravation d'une condition préexistante, de sorte que la tâche consiste à montrer, à travers les dossiers d'avant et d'après, comment l'accident a changé l'état de la personne.

Délais et responsabilité partagée

Les actions en négligence ordinaire comportent une fenêtre de trois ans en vertu de la CPLR § 214. Lorsqu'une municipalité ou un organisme public est responsable, le calendrier se compresse fortement : avis écrit généralement dans les 90 jours suivant l'incident, et une action déposée dans l'année et 90 jours. Les familles poursuivant une réclamation pour décès obtiennent généralement deux ans. Étant donné que les symptômes nerveux apparaissent souvent progressivement, ces dates méritent une attention précoce.

La culpabilité partielle réduit une indemnité plutôt que de l'annuler en vertu de la CPLR § 1411, qui réduit les dommages du pourcentage du demandeur.

Comment Yakov Mushiyev & Associates traite les réclamations pour lésions nerveuses

Yakov Mushiyev & Associates maintient son bureau à One Cross Island Plaza, Suite 325, à côté de la promenade du côté Rosedale de la ligne de comté, et traite les affaires dans toute la ville et Nassau. Les résultats du cabinet pour ses clients dépassent 80 millions de dollars. Les avocats du cabinet parlent le russe, l'espagnol et l'anglais et se réuniront au chevet d'un patient d'hôpital, dans un salon ou en appel vidéo. La première réunion ne coûte rien, et les honoraires ne sont facturés qu'après une victoire. Un avocat en lésions nerveuses du cabinet peut examiner les tests, coordonner avec les médecins traitants et identifier chaque partie responsable. Pour commencer, utilisez le formulaire de contact ou appelez 718.775.3110.

Questions sur les lésions nerveuses que les lecteurs posent

Ai-je besoin d'un EMG pour porter une réclamation pour lésion nerveuse ?

Pas dans tous les cas, mais les tests objectifs font souvent une différence significative, particulièrement dans les cas d'accident automobile où s'applique le seuil de préjudice grave (serious injury threshold). Un EMG et une étude de conduction nerveuse peuvent confirmer un problème qui repose autrement uniquement sur la description du patient. Le choix de tester et le moment du test sont des décisions médicales pour le médecin traitant.

Que faire si les fourmillements ont commencé des semaines plus tard ?

L'apparition tardive se produit souvent avec les nerfs comprimés, car le gonflement et les changements discaux peuvent se développer au fil du temps. La défense peut toujours affirmer que quelque chose d'autre a causé les symptômes, de sorte qu'une déclaration rapide à un médecin une fois les symptômes apparus, et un suivi constant, aident un avocat en lésions nerveuses à relier la blessure à l'accident.

Puis-je recevoir une indemnité si j'avais des problèmes de dos avant l'accident ?

Généralement oui. La loi de New York autorise la récupération pour l'aggravation d'une condition préexistante. Les dossiers antérieurs et les tests actuels sont comparés pour montrer ce qui a changé.

Le CRPS est-il traité différemment dans un procès ?

Les réclamations en CRPS tendent à impliquer une plus grande implication d'experts des deux côtés parce que l'état est complexe et son diagnostic est souvent contesté. La documentation soigneuse par les spécialistes est généralement la base d'une telle réclamation.

Que faire si une machine au travail a causé ma blessure à la main ?

L'indemnisation des accidents du travail couvre généralement la réclamation contre l'employeur, tandis qu'une action distincte peut être possible contre le fabricant de la machine ou une autre partie non-employeur. Parler avec un avocat en lésions nerveuses tôt peut aider à préserver la machine et ses dossiers d'entretien avant qu'ils ne disparaissent.

Visitez Yakov Mushiyev & Associates

Notre bureau est situé à 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, juste à côté de la Cross Island Parkway à la frontière Queens–Nassau. Si vous ne pouvez pas venir à nous, nous viendrons à vous : à domicile, à l'hôpital ou en vidéo.

Avocat Yakov Mushiyev, avocat en lésions nerveuses
Avocat Yakov Mushiyev

Parlez à un avocat en lésions nerveuses de New York aujourd'hui

Yakov Mushiyev & Associates a recouvré plus de 80 millions de dollars pour les New-Yorkais blessés dans les cinq arrondissements et le comté de Nassau. Les consultations sont gratuites, disponibles en anglais, russe et espagnol, et il n'y a aucun honoraire à moins que nous ne gagnions.

Appelez 718.775.3110 ou contactez-nous en ligne pour un examen gratuit du dossier.

Cet article est une information générale, pas un avis juridique. Chaque cas est différent. Publicité judiciaire.

Blessé ? Parlez à un avocat dès aujourd’hui.

Consultation gratuite. Aucuns honoraires sauf en cas de succès.

718.775.3110

Blessé à Queens ou à Brooklyn ? Parlez à un avocat dès aujourd'hui — gratuitement.

Aucuns honoraires si nous ne gagnons pas. Consultations disponibles par téléphone, vidéo ou à votre domicile ou à l'hôpital.

Appeler 718.775.3110Évaluation gratuite