已追回超过8000万美元 · 免费咨询 · 胜诉才收费已追回超过8000万美元 · 免费咨询服务纽约市五大区及拿骚县
中文

50-h 听证会是什么?纽约市政权利请求审查的工作原理(《通用市政法》第 50-h 条)

Yakov Mushiyev, Esq.2026年9月24日

阅读英文原文

你在破损的城市人行道上受伤,被环卫车撞到,或在学校产权范围内受伤。你的律师已提交诉讼通知,数周后你收到一封信,要求你出席"根据《一般市政法》第50-h条进行的体检审查(50-h examination)。"大多数人在收到那封信之前从未听说过50-h听证会。本指南由Yakov Mushiyev & Associates提供,解释什么是听证会、法规中的截止期限、你将被问到什么问题,以及如何做好准备。

纽约50-h听证会:空的会议室,有黑色办公椅,进行宣誓审查的地方
50-h听证会通常在办公室进行,而不是法庭,每个问题和回答都被记录下来。

什么是50-h听证会?

50-h听证会(也写作50h听证会或50 h听证会)是你对市政府提出诉讼通知后,该市政府可以要求进行的宣誓问答会议。它来自《一般市政法》第50-h条,该条赋予城市、县、城镇、村庄、消防区、救护车区或学校区有权审查诉讼人"与发生的事件及所声称的伤害或损害赔偿的范围相关"的信息。

审查通过宣誓或确认下的口头提问进行,也可以包括市政府选择的合格医生进行的身体检查。可以将其视为政府在任何诉讼提起前对你案件的初步审查。

它在针对政府诉讼中的位置

  1. 诉讼通知。大多数针对市政府的诉讼都以诉讼通知开始,根据《一般市政法》第50-e条,通常应在事件发生后90天内提交。在纽约市,需向审计长提交;见纽约市审计长诉讼申请页面。
  2. 50-h听证会的要求。市政府可以提出书面要求进行审查。
  3. 听证会本身。你宣誓作证,之后可能进行身体检查。
  4. 诉讼。如果诉讼未解决,案件通常在根据《一般市政法》第50-i条一年零90天内在法院提起。我们的纽约诉讼时效指南更详细地涵盖了这些截止期限,纳苏县读者可以参阅我们的纳苏县诉讼通知指南。
50-h听证会准备:律师在桌子旁与当事人会面,审查诉讼通知和照片
听证会前与律师一起审查你的诉讼通知和照片可以保持你的证言一致。

第50-h条内的截止期限

该法规有自己的时间限制,效果双向:

  • 要求有截止期限。要求只有在诉讼通知申请之日起90天内(如通知是服务于州务卿的,则为100天)才有效。
  • 地点。如果听证会设在你所声称的市政府外,你可以在要求服务后的10天内要求将其转移到该市政府内。
  • 进行听证会的90天窗口。如果审查未在要求服务后的90天内进行,你可以开始诉讼。
  • 例外。如果你未能出席或在90天后要求延期,该规则对你没有帮助。在这种情况下,你在符合条件之前不能诉讼,市政府必须重新安排至最早可用日期。

实际要点:一旦有效要求被提出,在你符合条件之前,任何诉讼都不能被启动。缺席听证会可能会在最坏的时机延误你的案件,所以不要假定听证会暂停了单独的诉讼截止期限。与你的律师一起追踪两个日期。

你在听证会上的权利

  • 律师。法规规定你有权由律师代理。
  • 身体检查时的陪同。如果需要进行身体检查,你可以让你自己的医生在场,以及你选择的亲属或其他人。
  • 记录。每个问题和回答都被记录下来,除非双方同意否则。未经法院令状,抄本不向公众开放,但必须根据要求提供给你或你的律师。

你的回答以后为什么重要

根据第50-h(4)条,任何一方都可以在审判、损害赔偿评估或动议上读取该抄本。如果你在听证会上的证言与你后来在证言作证中的证言不符,辩方会指出这一点。这就是为什么准备在这里和在证言作证中一样重要;我们关于证言作证后会发生什么的文章解释了下一阶段。

他们通常问什么

每个听证会都不同,但问题往往涵盖相同的范围:

  • 你的背景、地址、教育和工作经历
  • 事件确切发生的地点和方式:街道、路缘、缺陷、照明、天气
  • 你在摔倒或被撞前看到什么,以及谁和你在一起
  • 你的伤害、治疗你的每个医疗提供者,以及对同一身体部位的任何以前的伤害
  • 从工作中缺席的时间以及伤害如何影响日常生活

如何准备

  1. 重新阅读你的诉讼通知。你的证言应与它给出的地点和描述相符。
  2. 重新查看照片。知道是哪个拐角、哪块板、哪个台阶。精确位置在针对城市的诉讼中很重要。
  3. 列出你的医生和日期。一份伤害日记会使这变得容易得多。
  4. 对旧伤害要诚实。隐瞒以前的伤害造成的伤害远比披露它大。
  5. 只回答被提出的问题。简短、准确的回答。"我不知道"和"我不记得"在真实的情况下是可以接受的。
  6. 不要猜测距离或时间。给出你最好的估计并说明这是一个估计。

50-h听证会与证言作证对比

50-h听证会 证言作证(EBT)
何时 诉讼通知后,诉讼前 诉讼提起后
谁提问 市政府律师或其代理人 被告律师
宣誓? 是 是
可能进行身体检查? 是,根据第50-h条 在诉讼期间单独处理
可以在审判中使用? 是,根据第50-h(4)条 是

其他公共机构有自己的版本

第50-h条涵盖市政府和区。某些公共权力机构在其自己的法规下具有类似权力。例如,《公共权力法》第1212条允许纽约市运输局要求诉讼人宣誓并回答关于诉讼的问题。如果你在地铁上受伤,见我们的地铁事故律师指南。

常见问题

我必须参加50-h听证会吗?

如果有效要求及时被提出,你通常在符合条件之前不能诉讼市政府。缺席会阻止或延误你的案件,所以在决定任何事情之前与你的律师交谈。

我的50-h听证会可以重新安排吗?

延期会发生,但如果你要求将听证会推迟到90天窗口之外,你会失去在其举行前诉讼的权利。市政府则必须重新安排至最早可用日期。

50-h听证会是在法庭进行的吗?

不是。这是宣誓下的审查,通常在办公室进行,有人记录每个问题和回答。没有法官或陪审团。

"一般市政法第50-h条"与汽车事故有什么关系?

如果对方车辆属于城市、县、城镇、村庄或学区,诉讼通过诉讼通知程序进行,之后可能会进行50-h听证会。见我们的汽车事故页面。

访问Yakov Mushiyev & Associates

我们的办公室位于1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422,就在皇后区-纳苏县边界上的Cross Island Parkway旁。如果你不能来我们这里,我们会来找你:在家里、医院里或通过视频。

律师Yakov Mushiyev, 50-h听证会律师
律师Yakov Mushiyev

今天就与律师谈论你的50-h听证会

Yakov Mushiyev & Associates已为纽约五个行政区和纳苏县的受伤居民恢复了8000多万美元。咨询免费,提供英文、俄文和西班牙文,除非我们赢得诉讼,否则无费用。

致电718.775.3110或在线与我们联系以获取免费案件评估。

本文是一般信息,不是法律建议。每个案件都不同。律师广告。

受伤了?今天就与律师联系。

免费咨询。胜诉后才收费。

718.775.3110

在Queens或Brooklyn受伤?立即免费咨询律师。

未获赔偿不收费。可通过电话、视频或上门至您家中或医院提供咨询。

致电 718.775.3110免费评估