Plus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuite · Vous ne payez que si vous gagnezPlus de 80 millions de dollars récupérés · Consultation gratuiteIntervention dans les cinq arrondissements et Nassau County
Français

Accident de taxi à College Point, Queens : pourquoi votre siège détermine qui paie

Yakov Mushiyev, Esq.23 octobre 2026

Lire l'original en anglais

Deux personnes peuvent être blessées par le même taxi sur la même rue de College Point et finir par déposer des réclamations auprès de compagnies d'assurance entièrement différentes. L'une était assise sur le siège arrière. L'autre traversait la rue quand le taxi a tourné. New York ne traite pas cela comme une coïncidence ; c'est le résultat de la façon dont le système sans-faute (no-fault) a été conçu. Cet article explique comment votre position au moment d'un accident de taxi à College Point, Queens, détermine d'où proviennent vos prestations, qui vous pouvez tenir responsable, et ce que vous devez prouver, ainsi que les raisons pour lesquelles la loi est structurée de cette façon.

Si vous préférez en discuter, Yakov Mushiyev & Associates, P.C. offre une consultation gratuite au 718.775.3110, avec prise d'appel 24 heures sur 24.

La version courte

  • Les passagers réclament généralement des prestations sans-faute (PIP) du véhicule dans lequel ils se trouvaient.
  • Les piétons et les cyclistes réclament généralement une PIP du véhicule qui les a frappés.
  • De toute façon, les dommages et intérêts pour douleur et souffrance exigent une réclamation d'accident distincts et une blessure qui satisfait le seuil de blessure grave de New York.
  • La demande sans-faute est due dans les 30 jours suivant l'accident, peu importe où vous vous teniez ou aviez pris place.
Taxi jaune sur une rue de New York City
Le fait que vous ayez été à l'intérieur du taxi ou à l'extérieur détermine la police qui paie vos premières factures. Photo: Nick Fewings / Unsplash

Pourquoi New York lie les prestations à un véhicule

En vertu de la Loi sur l'assurance § 5102, la protection contre les accidents corporels paie les frais médicaux, la perte de salaire et autre perte économique de base indépendamment de qui a causé l'accident. Le raisonnement est simple : si les prestations devaient attendre une décision sur la responsabilité, les personnes blessées pourraient passer des mois sans paiement pour le traitement. Lier la réclamation à un véhicule spécifique donne à chacun une réponse rapide et objective à la question « quel assureur s'en charge ? »

Pour les taxis et autres véhicules autorisés par la Commission des taxis et véhicules de transport de New York City, la couverture PIP requise est de 100 000 $ par personne à partir du 1er mars 2026, baisse par rapport au montant plus élevé qui s'appliquait précédemment. Le minimum d'État général est de 50 000 $ par personne. Cette différence est une raison pour laquelle il importe à quel véhicule votre réclamation se rattache.

Si vous étiez le passager

Les passagers sont dans une position inhabituelle : ils n'avaient aucun contrôle sur le véhicule. Ce fait façonne la réclamation de plusieurs façons.

D'où proviennent vos prestations sans-faute

En tant que passager, vous réclamerez généralement une PIP du taxi ou du véhicule de transport de personnes dans lequel vous voyagiez. C'est vrai même si un autre conducteur a causé l'accident. Vous n'avez pas à attendre que quelqu'un accepte la responsabilité avant que vos factures médicales soient présentées.

Qui la réclamation d'accident peut cibler

Votre réclamation pour douleur et souffrance vise celui qui a causé l'accident. Il peut s'agir de votre propre chauffeur de taxi, du conducteur d'une autre voiture, ou des deux. Comme un passager contribue rarement à une collision, le litige dans une affaire de passager porte habituellement sur la répartition du blâme entre les conducteurs et si la blessure est assez grave, et non sur la conduite du passager lui-même.

Ce qui peut encore le compliquer

  • Ne pas savoir quel véhicule ou quelle compagnie vous occupiez, en particulier avec les trajets basés sur une application. Conservez le reçu de voyage et des captures d'écran.
  • Les assureurs mettent en doute si une blessure entre dans une catégorie de blessure grave.
  • Une interruption du traitement qui permet à un assureur de prétendre que la blessure a guéri.

Si vous étiez à pied ou à vélo

Les piétons et cyclistes réclament généralement une PIP du véhicule qui les a frappés. La raison en est qu'une personne à pied peut n'avoir aucune police automobile du tout, et la loi veut qu'une couverture soit disponible de toute façon. Si un taxi vous a frappé sur un passage pour piétons sur College Point Boulevard, l'assureur du taxi est généralement le point de départ pour vos prestations sans-faute.

Là où la réclamation des piétons diffère le plus concerne la responsabilité. Les assureurs soutiennent souvent qu'une personne a traversé hors du passage, a traversé contre le signal ou regardait un téléphone. En vertu des modifications de 2026, cet argument a plus de poids qu'avant.

La réclamation d'un passager porte surtout sur les conducteurs. La réclamation d'un piéton porte souvent sur le piéton lui-même, car c'est là qu'un assureur tentera de reporter la responsabilité.

Circulation sur une autoroute la nuit
L'éclairage, la vitesse et la visibilité deviennent des questions de responsabilité quand un piéton est frappé après la tombée de la nuit. Photo: Minku Kang / Unsplash

Côte à côte : passager vs piéton

QuestionPassager de taxiPiéton ou cycliste
Source PIP usuelleLe véhicule que vous occupiezLe véhicule qui vous a frappé
Défendeurs probablesVotre conducteur, un autre conducteur, ou les deuxLe conducteur qui vous a frappé et le propriétaire du véhicule
Principal litige de responsabilitéComment la responsabilité est répartie entre les conducteursSi vous avez contribué à l'accident
Seuil de blessure graveRequis pour douleur et souffranceRequis pour douleur et souffrance
Demande sans-faute30 jours30 jours

Comment les modifications de la règle de responsabilité de 2026 changent les données

Le budget de 2026 de New York a ajouté la CPLR 1411(b). Pour les actions en dommages corporels automobiles intentées à partir du 26 mai 2026, un demandeur dont la responsabilité est supérieure à celle du défendeur, ou celle des défendeurs combinés, ne recouvre rien. Un demandeur à 50 % ou moins voit les dommages réduits en proportion. Le changement s'applique aux poursuites intentées à partir de cette date, quel que soit le moment de l'accident.

Voici pourquoi cela importe différemment selon votre place. Un passager se voit rarement attribuer une responsabilité significative, donc le seuil entre rarement en jeu. Un piéton ou cycliste, en revanche, peut faire face à un argument réel sur sa propre conduite, et dépasser la ligne au-delà de la responsabilité des défendeurs éliminerait désormais complètement le recouvrement. De plus, la Loi sur l'assurance § 5104 exige désormais que la responsabilité soit déterminée avant la question de la blessure grave, de sorte que le litige sur la responsabilité vient en premier.

Un exemple hypothétique pour illustrer

Exemple hypothétique seulement, pas un cas réel : Un taxi tournant sur une petite rue près de MacNeil Park freine brusquement et frappe une femme traversant hors du passage. Le passager assis à l'arrière du taxi est secoué vers l'avant et est également blessé. La réclamation du passager porte sur la conduite du chauffeur de taxi. La réclamation du piéton inclura probablement un argument selon lequel elle a traversé en dehors du passage, et la façon dont le décideur répartit cette responsabilité pourrait décider si elle recouvre tout ou non.

Le seuil de blessure grave s'applique à tous

Quelle que soit votre position, une réclamation pour douleur et souffrance nécessite une blessure dans l'une des huit catégories maintenant énumérées dans la Loi sur l'assurance § 5102(d) : décès ; mutilation ; défigurement important ; fracture ; perte d'un fœtus ; perte permanente de l'usage d'un organe corporel, d'un membre, d'une fonction ou d'un système ; limitation permanente consécutive de l'usage d'un organe corporel ou d'un membre ; ou limitation importante de l'usage d'une fonction corporelle ou d'un système. La catégorie liée à la perte d'un nombre défini de jours d'activité normale a été supprimée en 2026. La raison pour laquelle le seuil existe est le compromis au cœur du sans-faute : les coûts de base sont payés indépendamment de la responsabilité, et les poursuites sont réservées aux blessures plus importantes.

Ambulance roulant dans une rue de la ville
Les dossiers d'urgence créés le jour d'un accident deviennent souvent la première preuve de blessure. Photo: David Vives / Unsplash

MacNeil Park : Où les passagers deviennent des piétons

MacNeil Park se trouve sur le front de mer nord de College Point, avec des pelouses, des sentiers de rive et de larges vues sur l'eau vers le Bronx–Whitestone Bridge. C'est une destination pour les familles du quartier et pour les visiteurs d'ailleurs à Queens, surtout les fins de semaine et soirées chaudes.

Le parc illustre bien le sujet de cet article. Un visiteur arrive en taxi ou en voiture de transport à la demande en tant que passager, et quelques secondes plus tard, après être descendu, devient un piéton. Il n'y a pas de station de taxis réservée, les dépôts se font donc dans les rues résidentielles à proximité, et les conducteurs quittant l'autoroute Whitestone ou le boulevard College Point passent de routes rapides à des rues tranquilles. Des portes s'ouvrant dans la circulation, des personnes marchant derrière une voiture à l'arrêt, et des enfants se dirigeant vers l'entrée font tous partie du tableau. Si vous êtes blessé à ce moment-là, selon que vous étiez encore « dans » le véhicule, cela peut affecter quelle police paie et comment la responsabilité est contestée, alors notez exactement où vous étiez.

Mesures qui protègent l'un ou l'autre type de réclamation

  1. Obtenez des soins médicaux immédiatement et poursuivez le traitement. Les dossiers de traitement indiquent comment une blessure se mesure par rapport au seuil (serious injury threshold).
  2. Notez le véhicule : numéro de médaillon ou plaque d'immatriculation, compagnie, nom du conducteur, et pour les trajets à la demande, le reçu du trajet.
  3. Notez votre position exacte : banquette arrière, trottoir, passage clouté, piste cyclable. Cela détermine quel assureur gère votre réclamation d'indemnisation sans faute (no-fault).
  4. Prenez des photos de la scène, des feux, de l'éclairage et de toute caméra à proximité.
  5. Déposez la demande d'indemnisation sans faute dans les 30 jours.
  6. Si un véhicule municipal ou un autobus MTA était impliqué, un avis de réclamation (notice of claim) est dû dans les 90 jours.
  7. Gardez à l'esprit le délai de prescription de trois ans en vertu de CPLR 214(5) ; les réclamations pour mort injustifiée ont deux ans.
Thérapeute traitant le bras d'un patient lors d'une séance de physiothérapie
Les notes de thérapie continue aident à démontrer si une blessure a causé une limitation importante ou permanente. Photo : Julius Toltesi / Unsplash

FAQ sur les réclamations de passagers et de piétons

J'étais passager et mon chauffeur de taxi a causé l'accident. Qui paie ?

Votre PIP provient généralement du taxi dans lequel vous étiez, et votre réclamation en dommages (damages) est dirigée contre votre chauffeur et, le cas échéant, le propriétaire du véhicule. Vous pouvez également avoir une réclamation contre un autre conducteur s'il partageait la responsabilité.

J'ai été heurté à pied et je ne possède pas de voiture. Suis-je couvert ?

Généralement oui. Les piétons demandent généralement des prestations d'indemnisation sans faute (no-fault benefits) au titre du véhicule qui les a heurtés, ce qui est exactement la raison pour laquelle le système fonctionne de cette façon.

Est-ce que cela importe si la voiture était un service de transport à la demande plutôt qu'un taxi jaune ?

Les véhicules de transport à la demande sont autorisés par la TLC et tombent sous la même exigence de PIP de 100 000 $ que les taxis. La police de responsabilité civile spécifique doit être confirmée dans chaque cas.

Un piéton peut-il perdre une réclamation pour être partiellement responsable ?

Dans une action en dommages relative à un véhicule automobile introduite le 26 mai 2026 ou après, un demandeur plus responsable que les défendeurs réunis ne recouvre rien ; à 50 % ou moins, les dommages sont réduits proportionnellement.

Existe-t-il un plafond sur ce que je peux recouvrer ?

Un plafond de 100 000 $ sur les dommages non économiques s'applique uniquement à un demandeur responsable qui conduisait sans assurance, a été reconnu coupable de conduite en état d'ivresse, ou a été reconnu coupable d'un crime commis au volant. Il ne s'applique pas aux dommages économiques, aux réclamations d'autres personnes, ou à la mort injustifiée, et s'applique rarement à un passager ou un piéton.

Où puis-je en savoir plus sur les exigences en matière d'assurance automobile à New York ?

Le Department of Financial Services maintient une page consommateur sur l'assurance automobile, et le DMV gère le rapport d'accident MV-104.

Questions sur College Point que les lecteurs posent

Comment les gens se déplacent-ils sans station de métro ?

College Point n'a pas de station de métro. Les résidents utilisent les autobus, les voitures et les véhicules de transport à la demande, souvent en direction du train 7 à Flushing–Main Street.

Quels quartiers bordent College Point ?

Whitestone se trouve à l'est et Flushing au sud, avec de l'eau le long d'une grande partie du reste de la limite.

Quel précinct intervient en cas d'accident là-bas ?

Le 109e Précinct de la NYPD couvre College Point, ainsi que Flushing et Whitestone.

Quel est l'hôpital majeur le plus proche ?

NewYork-Presbyterian Queens à Flushing. En cas d'urgence, appelez le 911.

Quel est le code postal de College Point ?

11356.

Où serait déposée une action en justice ?

Une action en dommages devant un tribunal d'État découlant d'un incident à College Point serait généralement déposée à la Cour suprême du comté de Queens (Queens County Supreme Court). Le site Web du système judiciaire de l'État contient des informations générales.

Parlez à un avocat spécialisé en accidents de taxi à College Point

Que vous ayez été sur la banquette arrière ou sur un passage clouté, les premières semaines après un accident de taxi décident de beaucoup de choses : quel assureur paie, quelles preuves subsistent, et si les délais sont respectés. Notre page avocat spécialisé en accidents de taxi à College Point couvre l'ensemble du processus de réclamation, et notre équipe avocat spécialisé en accidents à Queens traite les cas dans tout l'arrondissement, notamment pour un accident de taxi à Whitestone. Vous pouvez également consulter notre pratique des accidents automobiles, nos règlements et nos FAQ.

Deux personnes discutant à une table lors d'une consultation
Une consultation gratuite peut clarifier quelle police vous couvre et quels délais s'appliquent. Photo : Carrie Allen / Unsplash

Appelez le 718.775.3110 ou contactez-nous en ligne pour un examen de cas gratuit. Yakov Mushiyev & Associates, P.C., 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422. Nous nous exprimons en anglais, russe et espagnol, visitons les clients à domicile, à l'hôpital ou par vidéo, et ne facturons aucun honoraire sauf si nous gagnons.

Publicité judiciaire. Ceci est une information générale sur la loi de New York, pas un avis juridique, et la lecture de ce contenu ne crée pas de relation avocat-client. Chaque cas dépend de ses propres faits. Les résultats antérieurs ne garantissent pas un résultat similaire.

Blessé ? Parlez à un avocat dès aujourd’hui.

Consultation gratuite. Aucuns honoraires sauf en cas de succès.

718.775.3110

Blessé à Queens ou à Brooklyn ? Parlez à un avocat dès aujourd'hui — gratuitement.

Aucuns honoraires si nous ne gagnons pas. Consultations disponibles par téléphone, vidéo ou à votre domicile ou à l'hôpital.

Appeler 718.775.3110Évaluation gratuite