წაიკითხეთ ორიგინალი ინგლისურად
თუ ამას კითხულობთ, შესაძლოა თქვენთვის ძვირფასი ადამიანი გარდაიცვალა სხვისი დაუდევრობის გამო. შესაძლოა ეს იყო ავარია Queens Boulevard-ზე, ფეხით მოსიარულეზე დაჯახება Woodhaven Boulevard-ზე, ვარდნა სამშენებლო მოედანზე, ან შეჯახება Long Island Expressway-ზე, LeFrak City-ის კოშკების პირდაპირ. რაც არ უნდა მომხდარიყო, გვწყინს. არცერთ სტატიას არ ძალუძს ამ დანაკარგის შემსუბუქება.
რისი გაკეთებაც ამ სახელმძღვანელოს შეუძლია, არის გარკვეული გაურკვევლობის მოხსნა თქვენი მხრებიდან. Rego Park-ში მგლოვიარე ოჯახები ხშირად გვეუბნებიან ერთსა და იმავეს: არ იციან, რა უნდა გააკეთონ შემდეგ, სადაზღვევო კომპანიებისგან ურეკავენ და ღელავენ ვადების გამო, რომლებიც არ ესმით. ქვემოთ, Rego Park-ში არამართლზომიერი სიკვდილის ადვოკატი ახსნის, ნელა და მარტივად, რა არის მნიშვნელოვანი ახლა, რა შეიძლება დაელოდოს, და როგორ მუშაობს ნიუ-იორკის არამართლზომიერი სიკვდილის კანონი. წაიკითხეთ იმდენი, რამდენიც გჭირდებათ. დანარჩენს მოგვიანებით დაუბრუნდით.
რა არის მნიშვნელოვანი პირველი რამდენიმე კვირის განმავლობაში
მწუხარება პირველ ადგილზეა. დაკრძალვის ორგანიზება, რელიგიური რიტუალები, ოჯახთან ყოფნა — ეს არის ის, რაც ახლა მნიშვნელოვანია. არის მხოლოდ რამდენიმე სამართლებრივი და პრაქტიკული საკითხი, რომლის ადრეულად მოგვარებაც ღირს, და მათი უმეტესობის გაკეთებაში სხვას შეუძლია დახმარება.
- შეინახეთ მნიშვნელოვანი დოკუმენტები ერთად. პოლიციის ანგარიშის ნომერი, გარდაცვალების მოწმობა, საავადმყოფოს ჩანაწერები, სადაზღვევო ბარათები და ნებისმიერი წერილი ან ვიზიტორის ბარათი, რომელსაც მიიღებთ. საქაღალდე ან დიდი კონვერტი საკმარისია.
- არ მისცეთ ჩაწერილი ჩვენებები არცერთ სადაზღვევო კომპანიას. შეგიძლიათ თავაზიანად უთხრათ, რომ ოჯახის წარმომადგენელი დაუკავშირდება მათ.
- არაფერზე მოაწეროთ ხელი სადაზღვევო კომპანიისგან, მათ შორის განთავისუფლების დოკუმენტებზე ან ჩეკებზე, რომლებზეც წერია "სრული და საბოლოო", რჩევის გარეშე.
- შეინახეთ პირადი ნივთები. ტელეფონები, ტანსაცმელი, დაზიანებული ველოსიპედი ან მანქანა — არ გადააგდოთ ისინი. მოგვიანებით შეიძლება მნიშვნელოვანი აღმოჩნდეს.
- ჩაიწერეთ, რაც იცით, როცა მზად იქნებით: მოწმეების სახელები, რა თქვა პოლიციამ, რა გითხრეს საავადმყოფოში.
ადვოკატს შეუძლია დანარჩენის აღება, მათ შორის ანგარიშების შეგროვება, მტკიცებულებების შენარჩუნება და სადაზღვევო კომპანიებთან ურთიერთობა, რათა ოჯახმა ყურადღება ერთმანეთზე გაამახვილოს.
რას ნიშნავს "არამართლზომიერი სიკვდილი" ნიუ-იორკში
არამართლზომიერი სიკვდილის სარჩელი არის სამოქალაქო სარჩელი, რომელიც შეიტანება მაშინ, როდესაც ადამიანი იღუპება სხვა მხარის არამართლზომიერი ქმედების, დაუდევრობის ან ვალდებულების შეუსრულებლობის გამო — ქცევა, რომელიც გადარჩენის შემთხვევაში მას სარჩელის შეტანის უფლებას მისცემდა. ეს არ არის სისხლის სამართლის საქმე. არამართლზომიერი სიკვდილის სარჩელის წარმოება შესაძლებელია იმის მიუხედავად, ბრალი წაუყენეს თუ არა ვინმეს დანაშაულში, და მას აქვს მტკიცებულების უფრო დაბალი სტანდარტი.
ნიუ-იორკის არამართლზომიერი სიკვდილის კანონი მოცემულია Estates, Powers and Trusts Law-ში, მუხლი 5-4.1 და შემდგომი. კანონის ტექსტი შეგიძლიათ წაიკითხოთ New York State Senate-ის ვებსაიტზე.
ვინ შეაქვს სარჩელი
ნიუ-იორკში არამართლზომიერი სიკვდილის სარჩელს შეაქვს გარდაცვლილის ქონების პირადი წარმომადგენელი — ანდერძით დანიშნული აღმასრულებელი ან Surrogate's Court-ის მიერ დანიშნული ადმინისტრატორი. Queens-ში ეს არის Queens County Surrogate's Court, Jamaica-ში. ოჯახის წევრები ცალ-ცალკე არ შეაქვთ საკუთარი სარჩელი; წარმომადგენელი შეაქვს ერთ სარჩელს იმ ოჯახის წევრების სახელით, რომლებსაც აქვთ ანაზღაურების მიღების უფლება, რომლებსაც "distributees" ეწოდებათ.
თუ ქონების საქმე ჯერ არ არის გახსნილი, ადვოკატს შეუძლია დაეხმაროს ოჯახს Surrogate's Court-ში "შეზღუდული ადმინისტრირების მოწმობის" (limited letters of administration) მოთხოვნაში, რაც წარმომადგენელს სარჩელის წარმოების საშუალებას აძლევს. ეს ჩვეულებრივ ერთ-ერთი პირველი ნაბიჯია.
რისი დაბრუნება შეუძლია არამართლზომიერი სიკვდილის სარჩელს
ტრადიციულად, ნიუ-იორკი ოჯახს აძლევს უფლებას მიიღოს ანაზღაურება სიკვდილით გამოწვეული ფულადი (ფინანსური) ზარალისთვის. ეს შეიძლება მოიცავდეს:
- დაკრძალვისა და სარიტუალო ხარჯები.
- გარდაცვალებამდე გაწეული სამედიცინო ხარჯები.
- ფინანსური მხარდაჭერა, რომელსაც გარდაცვლილი პირი თავისი სიცოცხლის განმავლობაში გაუწევდა ოჯახს.
- იმ მომსახურებების ღირებულება, რომლებსაც გარდაცვლილი პირი ეწეოდა, როგორიცაა ბავშვზე ზრუნვა, საოჯახო საქმეები და სხვების მოვლა.
- მშობლის მითითებების, ზრუნვისა და აღზრდის დაკარგვა შვილებისთვის, რასაც ნიუ-იორკის სასამართლოები აღიარებს ფინანსური ღირებულების მქონედ.
- დაკარგული მემკვიდრეობა, ზოგიერთ შემთხვევაში.
ისტორიულად, ნიუ-იორკმა ოჯახებს არ მისცა საშუალება, ანაზღაურება მიეღოთ საკუთარი მწუხარებისა და ემოციური ტანჯვისთვის არაკანონიერი სიკვდილით გამოწვეული სარჩელის ფარგლებში (wrongful death action). წინადადებები ამის შესაცვლელად, განსაკუთრებით The Grieving Families Act, განხილულია და კანონმდებლობის მიერ სხვადასხვა ფორმით მიღებულია ბოლო წლებში, ვეტოებითა და ცვლილებებით გზაში. რადგან ეს სამართლის სფერო იცვლება, ჰკითხეთ იურისტს თქვენი ოჯახის საქმეზე მოქმედი მოქმედი წესების შესახებ.
გადარჩენის სარჩელი (Survival Claim): პირის საკუთარი ტანჯვა
არაკანონიერი სიკვდილით გამოწვეულ სარჩელთან ერთად, მემკვიდრეობამ შეიძლება წარადგინოს გადარჩენის სარჩელი (survival claim) გარდაცვალებამდე პირის მიერ განცდილი ზიანისთვის. ეს შეიძლება მოიცავდეს შეგნებულ ტკივილსა და ტანჯვას დაზიანებასა და გარდაცვალებას შორის პერიოდში, და ზოგიერთ შემთხვევაში, ზემოქმედებამდე განცდილ შიშს, როდესაც არსებობს მტკიცებულება იმისა, რომ პირი აცნობიერებდა მოახლოებულ საფრთხეს. სამედიცინო დოკუმენტები, მოწმეთა ჩვენებები და სასწრაფო დახმარების (EMS) ანგარიშები ეხმარება ამ ზიანის ანაზღაურების (damages) დადგენას.
ვადა: ორი წელი
ზოგადად, არაკანონიერი სიკვდილით გამოწვეული სარჩელი ნიუ-იორკში უნდა შეტანილ იქნეს გარდაცვალების თარიღიდან ორი წლის განმავლობაში. გადარჩენის სარჩელები მიჰყვება იმ ვადას, რომელიც გამოყენებული იქნებოდა პირის საკუთარ სარჩელზე, ჩვეულებრივ, დაზიანებიდან სამი წელი დაუდევრობის (negligence) შემთხვევაში. როდესაც პასუხისმგებელი შეიძლება იყოს საჯარო სუბიექტი, როგორიცაა ნიუ-იორკის ქალაქი ან MTA, სარჩელის შესახებ შეტყობინება (Notice of Claim) ზოგადად უნდა ჩაბარდეს 90 დღის განმავლობაში არაკანონიერი სიკვდილის სარჩელისთვის წარმომადგენლის დანიშვნის შემდეგ (ხოლო გადარჩენის სარჩელისთვის — დაზიანებიდან 90 დღის განმავლობაში), ხოლო სარჩელის შეტანა უნდა მოჰყვეს კანონით დადგენილ ვადაში. რადგან ეს ვადები მკაცრია და ერთმანეთზე ტექნიკურად ზემოქმედებენ, დაუკავშირდით იურისტს ადრეულ ეტაპზე, მაშინაც კი, თუ ოჯახი არ არის მზად გადაწყვეტილებების მისაღებად.
არაკანონიერი სიკვდილის გავრცელებული მიზეზები რეგო პარკსა და მის მიმდებარედ
- საგზაო შეჯახებები ქვინს ბულვარზე (Queens Boulevard), ვუდჰეივენ ბულვარზე (Woodhaven Boulevard) და ლონგ აილენდის ექსპრესგზაზე (Long Island Expressway).
- ფეხით მოსიარულეების გარდაცვალება ფართო გზაჯვარედინებზე, განსაკუთრებით მოტრიალე სატრანსპორტო საშუალებების მონაწილეობით.
- სატვირთო და ავტობუსების შეჯახებები, მათ შორის MTA-ს ავტობუსების ან ქალაქის სატრანსპორტო საშუალებების მონაწილეობით.
- სამშენებლო შემთხვევები რეგო პარკისა და ფორესტ ჰილზის მრავალ საცხოვრებელ და კომერციულ პროექტზე.
- დაცემები შენობებში გატეხილი კიბეებით, საყრდენებით ან ცუდი განათებით.
- სამედიცინო დაუდევრობა, რომელსაც გარკვეულ შემთხვევებში საკუთარი წესები და უფრო მოკლე ვადები აქვს.
როგორ მიმდინარეობს საქმის გამოძიება
სანამ ოჯახი გლოვობს, იურისტს შეუძლია:
- მოიპოვოს პოლიციის ანგარიში და, ფატალური შეჯახებების შემთხვევაში, NYPD-ის შეჯახებათა გამომძიებელი სამსახურის (Collision Investigation Squad) დასკვნები, როცა ეს შესაძლებელია.
- დაიცვას ვიდეო ჩანაწერები ქვინს ბულვარსა და 63-ე დრაივზე მდებარე ბიზნესებიდან.
- მოიპოვოს ავტომობილის მონაცემები, მათ შორის „შავი ყუთის“ ინფორმაცია.
- დაადგინოს ყველა პასუხისმგებელი მხარე (party) და ყველა სადაზღვევო პოლისი.
- იმუშაოს ექსპერტებთან ფინანსური ზარალის გამოსათვლელად.
- დაუკავშირდეს პროკურორებს, თუ მიმდინარეობს სისხლის სამართლის საქმე, რათა სამოქალაქო საქმეს ხელი არ შეუშალოს.
როგორ ნაწილდება ფული
არაკანონიერი სიკვდილით გამოწვეული სარჩელით მიღებული ნებისმიერი ანაზღაურება ნაწილდება ოჯახის იმ წევრებზე, რომლებსაც ეს ეკუთვნით, ჩვეულებრივ მეუღლეზე, შვილებზე და, ზოგიერთ შემთხვევაში, მშობლებზე, კანონით დადგენილი წესების შესაბამისად და სამემკვიდრეო სასამართლოს (Surrogate's Court) დამტკიცებით. სასამართლო განიხილავს თითოეული პირის რეალურ ფინანსურ ზარალს. იურისტი აგიხსნით ამ პროცესს საქმის მსვლელობისას.
ბავშვები, ხანდაზმულები და ოჯახები ხელფასის მიმღების გარეშე
ოჯახები ზოგჯერ ფიქრობენ, რომ არანაირი სარჩელი არ არსებობს, თუ გარდაცვლილი იყო ბავშვი, პენსიონერი ან ადამიანი, რომელსაც ხელფასი არ ჰქონდა. ეს სულაც არ არის ასე. მშობლის, პაპის ან ბებიის, ან ოჯახის დამლაგებლის მიერ გაწეული მოვლის, საყოფაცხოვრებო მომსახურების, რჩევებისა და თანხლების ღირებულება შეიძლება მნიშვნელოვანი იყოს. შვილის დაკარგვა დამანგრეველია და მიუხედავად იმისა, რომ ნიუ-იორკის ტრადიციული წესები ფინანსურ ზარალზეა ორიენტირებული, კანონმდებლობა ვითარდება. ადვოკატს შეუძლია შეაფასოს, რისი ანაზღაურება (damages) შეიძლება მოხდეს მოქმედი წესების ფარგლებში.
საქმის ემოციური მხარე
ზოგიერთ ოჯახს მიაჩნია, რომ სარჩელის წარდგენა გარკვეულწილად უპატივცემულობაა, ან რომ ეს სიცოცხლეს ფასს უნიშნავს. ბევრი ფიქრობს პირიქით: რომ გაუფრთხილებელი მხარის (party) პასუხისმგებლობაში მიცემა პატივს სცემს დაკარგულ ადამიანს, უზრუნველყოფს შვილების უსაფრთხოებას და ზოგჯერ იწვევს ცვლილებებს, რომლებიც სხვებს იცავენ. ამ საკითხში სწორი თუ არასწორი გრძნობა არ არსებობს. კარგი ადვოკატი იმოქმედებს ოჯახის ტემპით და თავად მოაგვარებს დეტალებს, რათა თქვენ ეს არ დაგჭირდეთ.
ჩვენ აქ ვართ, როცა თქვენ მზად იქნებით
Mushiyev Law წარმოადგენს ოჯახებს კუინსსა და ნასაუს მასშტაბით არაკანონიერი სიკვდილის საქმეებში. შეგვიძლია შევხვდეთ თქვენს სახლში, ტელეფონით ან ვიდეოკავშირით, და უპასუხებთ თქვენს კითხვებს ზეწოლის გარეშე. ადვოკატის ჰონორარი არ გადაიხდება, თუ ოჯახისთვის თანხას არ მოვიპოვებთ. ეწვიეთ ჩვენს მთავარ გვერდს ან დაგვიკავშირდით.
მიმართულებები რეგო პარკიდან ჩვენს როუზდეილის ოფისამდე
Mushiyev Law მდებარეობს მისამართზე 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, Cross Island Parkway-სა და Belt Parkway-ის გზაჯვარედინთან ახლოს.
თუ გსურთ ეწვიოთ ჩვენს ოფისს, მარშრუტი რეგო პარკიდან გადის Van Wyck Expressway-ზე სამხრეთისკენ, შემდეგ Belt Parkway-ზე აღმოსავლეთისკენ და Cross Island Parkway-ზე. ჩვენ ასევე სიამოვნებით მოვალთ თქვენთან.
კითხვები, რომლებსაც ოჯახები ხშირად პირადად გვისვამენ
„მოგვიწევს სასამართლოში წასვლა?“ არაკანონიერი სიკვდილის საქმეების უმეტესობა სასამართლო პროცესის გარეშე წყდება. თუ სარჩელი (lawsuit) შეტანილია, ოჯახის წევრებს შეიძლება სთხოვონ ჩვენებების მიცემა გარდაცვლილი ადამიანის შესახებ, ჩვეულებრივ დეპოზიციის ფორმით — ჩანაწერის სახით ჩატარებული კითხვა-პასუხის სესია საკონფერენციო ოთახში. თქვენი ადვოკატი მოგამზადებთ და თან იქნება მთელი პროცესის განმავლობაში.
„რა მოხდება, თუ ჩვენი ახლობელი ნაწილობრივ იყო დამნაშავე?“ ნიუ-იორკი იცავს წმინდა შედარებითი გაუფრთხილებლობის (pure comparative negligence) პრინციპს. თუ გარდაცვლილი ადამიანი ატარებდა გარკვეულ პასუხისმგებლობას, მაგალითად, შუქნიშნის საწინააღმდეგოდ გადასვლისას, ოჯახის მიერ მისაღები ანაზღაურება შემცირდება ამ პროცენტით, მაგრამ მთლიანად არ გაუქმდება.
„რა მოხდება, თუ მძღოლს ძალიან მცირე დაზღვევა ჰქონდა?“ ბევრ მძღოლს მხოლოდ ნიუ-იორკის მინიმალური პოლისი აქვს. დამატებით წყაროებში შეიძლება შედიოდეს მანქანის მფლობელის დაზღვევა, დამსაქმებლის კომერციული პოლისი, თუ მძღოლი სამსახურში იყო, და ოჯახის საკუთარ პოლისებზე არსებული დამატებითი არასაკმარისად დაზღვეული მძღოლის დაფარვა (Supplementary Underinsured Motorist coverage). ყველა წყაროს გამოვლენა ადვოკატის საქმის ნაწილია.
„აქვს თუ არა მნიშვნელობა, რომ ჩვენს ახლობელს ანდერძი არ ჰქონდა?“ არა. თუ ანდერძი არ არსებობდა, Surrogate's Court ნიშნავს ადმინისტრატორს, ხშირად მეუღლეს ან ზრდასრულ შვილს, და ნიუ-იორკის უანდერძოდ მემკვიდრეობის წესები (intestacy rules) ეხმარება გამანაწილებელი პირების (distributees) განსაზღვრაში.
„შეგვიძლია პრესასთან ვისაუბროთ ან ონლაინ დავწეროთ?“ შეგიძლიათ, მაგრამ საჯაროდ გაკეთებული განცხადებები ზოგჯერ შეიძლება მოპასუხის მხარემ გამოიყენოს. გონივრულია ჯერ ადვოკატს ესაუბროთ იმაზე, რისი გაზიარებაც შეიძლება.
ხშირად დასმული კითხვები
ვის შეუძლია შეიტანოს არაკანონიერი სიკვდილის სარჩელი რეგო პარკში?
სამკვიდრო მასის პირადი წარმომადგენელი — ანდერძით დანიშნული აღმასრულებელი ან Queens County Surrogate's Court-ის მიერ დანიშნული ადმინისტრატორი — შეაქვს სარჩელი იმ ოჯახის წევრების სახელით, რომლებსაც ანაზღაურების მიღების უფლება აქვთ.
რამდენი დრო გვაქვს ნიუ-იორკში არასწორი სიკვდილით გამოწვეული სარჩელის (wrongful death) შესატანად?
ზოგადად, ორი წელი სიკვდილის დღიდან. საჯარო უწყებების წინააღმდეგ სარჩელები მოითხოვს პრეტენზიის შეტყობინებას (Notice of Claim), ჩვეულებრივ წარმომადგენლის დანიშვნიდან 90 დღის განმავლობაში, ამიტომ ადვოკატს ადრევე მიმართეთ.
რა ზიანის ანაზღაურება შეუძლია ოჯახს მიიღოს?
ტრადიციულად, ფინანსური ზარალი, როგორიცაა დაკრძალვის ხარჯები, დაკარგული მატერიალური დახმარება, დაკარგული მომსახურება და მშობლის ხელმძღვანელობის ღირებულება. მამულს ასევე შეუძლია მიიღოს ანაზღაურება გარდაცვლილის ცნობიერი ტკივილისა და ტანჯვისთვის სიკვდილამდე. მწუხარებასთან დაკავშირებული ზიანის ანაზღაურების წესები მუდმივად იცვლება, ამიტომ მოითხოვეთ ინფორმაცია მოქმედი კანონმდებლობის შესახებ.
საჭიროა თუ არა სისხლის სამართლის საქმის დასრულება სარჩელის შეტანამდე?
არა. სამოქალაქო wrongful death-ის სარჩელი შეიძლება დამოუკიდებლად წარიმართოს, თუმცა ადვოკატი დროს შეათანხმებს, თუ სისხლის სამართლის საქმე მიმდინარეობს.
რამდენი ღირს wrongful death-ის ადვოკატი რეგო პარკში?
Mushiyev Law-ი wrongful death-ის საქმეებს აწარმოებს საჰონორარო პირობით (contingency): ადვოკატის ჰონორარი არ გადაიხდება, თუ ოჯახი ანაზღაურებას არ მიიღებს.
ეს სტატია წარმოადგენს ზოგად ინფორმაციას და არა იურიდიულ კონსულტაციას. მისი წაკითხვა არ ქმნის ადვოკატ-კლიენტის ურთიერთობას. ადვოკატის რეკლამა. წინა შედეგები არ იძლევა მსგავსი შედეგის გარანტიას.
დაშავდით? ესაუბრეთ ადვოკატს დღესვე.
უფასო კონსულტაცია. ანაზღაურება მხოლოდ საქმის მოგებისას.
718.775.3110