Más de $80 millones recuperados · Consulta gratuita · Solo paga si ganaMás de $80 millones recuperados · Consulta gratuitaSirviendo los cinco condados y Nassau County
Español

Abogado de Accidentes con Camiones de FedEx en Queens: Cuando es el Conductor de FedEx Quien Resulta Lesionado

Yakov Mushiyev, Esq.3 de junio de 2025

Leer el original en inglés

FedEx opera instalaciones importantes cerca del Aeropuerto Internacional JFK, uno de los centros de carga aérea más concurridos del país. Desde allí y desde instalaciones terrestres en toda la región, los mensajeros de FedEx Express y los conductores contratistas de FedEx Ground se dispersan por Queens, desde los edificios de apartamentos de Astoria hasta las casas unifamiliares de Bayside. La mayoría de los artículos sobre accidentes de FedEx se centran en las personas golpeadas por los camiones. Este se centra en los conductores mismos.

La conducción de entregas es un trabajo físicamente exigente y peligroso. Los conductores son golpeados por detrás mientras están detenidos, golpeados mientras cruzan calles, lesionados en escalones helados y escaleras rotas, y mordidos por perros. Cuando eso sucede, el camino legal depende de si el conductor trabaja para FedEx Express o para un contratista de FedEx Ground, y de si alguien distinto del empleador causó la lesión. Un abogado de accidentes de camiones FedEx en Queens que representa a conductores explica cómo funciona.

Abogado de accidentes de camiones FedEx en Queens cerca del área de carga de JFK
Foto: Unsplash

Paso uno: ¿Quién es su empleador?

  • Los mensajeros de FedEx Express generalmente son empleados por FedEx Express.
  • Los conductores de FedEx Ground y Home Delivery generalmente son empleados por compañías de proveedores de servicios independientes (ISP) que contratan con FedEx Ground.
  • Los conductores de FedEx Freight generalmente son empleados por FedEx Freight.

La identidad de su empleador determina quién proporciona compensación de trabajadores y a quién generalmente no puede demandar.

Paso dos: Compensación de trabajadores

Si es un empleado lesionado en el trabajo, la compensación de trabajadores generalmente paga su atención médica y una porción de sus salarios perdidos, independientemente de culpa. Debe notificar a su empleador por escrito dentro de 30 días y presentar un reclamo ante la Junta de Compensación de Trabajadores del Estado de Nueva York dentro de dos años.

La compensación de trabajadores es generalmente el remedio exclusivo contra su propio empleador, por lo que normalmente no puede demandar a su empleador por negligencia. Pero la compensación de trabajadores no paga por dolor y sufrimiento, y sus beneficios salariales son parciales. Por eso el siguiente paso es importante.

Si su empleador ISP no tiene cobertura de compensación de trabajadores: Nueva York requiere que los empleadores la lleven. Si un empleador no lo hizo, el trabajador lesionado puede recibir beneficios a través del Fondo de Empleadores No Asegurados del estado, y el empleador enfrenta sanciones. El trabajador lesionado también puede demandar directamente al empleador no asegurado.

Conductor de entrega con paquetes en Queens
Foto: Unsplash

Paso tres: Reclamaciones de terceros

Si alguien distinto de su empleador causó su lesión, puede tener una reclamación de tercero por daños completos, incluido dolor y sufrimiento y salarios perdidos completos.

Accidentes automovilísticos mientras conduce su ruta

Si otro conductor golpea su camión por detrás mientras está detenido o lo golpea en una intersección, puede reclamar contra ese conductor. Cuando conduce para trabajar, la compensación de trabajadores generalmente paga primero, y sin culpa (no-fault) también puede estar involucrada dependiendo del vehículo. Su reclamación contra el conductor culpable generalmente requiere cumplir con el umbral de lesión grave de Nueva York (serious injury threshold) para dolor y sufrimiento. El asegurador de compensación de trabajadores tendrá un gravamen sobre cualquier recuperación, que puede negociarse.

Caídas en la propiedad de clientes

Los conductores de entrega suben miles de escalones a la semana. Las escaleras rotas, barandillas faltantes, aceras heladas y entradas oscuras causan caídas graves. Los propietarios deben a los visitantes legales, incluidos los conductores de entrega, un deber de cuidado razonable. En la ciudad de Nueva York, muchos propietarios también son responsables de la acera adyacente según la Sección 7-210 del Código Administrativo, incluida la remoción de nieve y hielo, mientras que las casas unifamiliares, bifamiliares y trifamiliares ocupadas por el propietario son una excepción. Una reclamación de responsabilidad por locales contra el propietario y su asegurador puede complementar la compensación de trabajadores.

Mordidas de perro

Las mordidas de perro son un peligro conocido para los conductores de entrega. Nueva York aplica una regla de "tendencia viciosa" (vicious propensity): un propietario generalmente es responsable por lesiones si el propietario sabía o debería haber sabido de las tendencias peligrosas del perro. Las mordidas anteriores, comportamiento agresivo, señales de advertencia y quejas pueden establecer conocimiento. Nueva York también tiene un estatuto que proporciona responsabilidad estricta por costos médicos cuando un perro previamente declarado "peligroso" causa lesión. El seguro de propietarios e inquilinos a menudo cubre reclamaciones de mordidas de perro.

Equipo defectuoso

Si un carrito de mano defectuoso, plataforma elevadora, escalón o componente del vehículo lo lesionó, puede estar disponible una reclamación de responsabilidad por productos contra el fabricante.

Escaleras exteriores donde cayó un conductor de entrega de Queens
Foto: Unsplash

Atropellos de peatones durante la entrega

Los conductores que cruzan calles concurridas para llegar a direcciones en Flushing, Jackson Heights o Astoria son vulnerables a ser atropellados por coches que pasan. Un conductor de entrega golpeado mientras está a pie puede recibir compensación de trabajadores y tener una reclamación de tercero contra el conductor que lo atropelló.

Riesgos de temporada alta

De Acción de Gracias a Año Nuevo, el volumen de paquetes aumenta. Los conductores trabajan días más largos con cargas más pesadas en la oscuridad y el clima invernal. Los deslizamientos en hielo, lesiones de espalda por levantamiento y accidentes relacionados con la fatiga aumentan. Documente las condiciones donde se lesione, incluyendo fotos de hielo, nieve o escalones rotos, lo antes posible.

Lo que los conductores lesionados deben hacer

  1. Obtenga atención médica e informe a los proveedores que la lesión ocurrió en el trabajo.
  2. Reporte la lesión a su empleador por escrito.
  3. Fotografíe el peligro: el escalón, hielo, perro, vehículo o escena.
  4. Obtenga nombres de testigos, del propietario o del otro conductor, e información del seguro.
  5. Conserve su escáner o registros de ruta que muestren dónde estaba.
  6. Presente una solicitud de compensación de trabajadores.
  7. Hable con un abogado sobre reclamaciones de terceros; los aseguradores de compensación de trabajadores no los perseguirán por usted.
Camión de entrega en una calle de Queens
Foto: Unsplash

Fechas límite

  • Notificación al empleador: 30 días.
  • Reclamación de compensación de trabajadores: dos años.
  • Demanda por lesión de tercero: generalmente tres años.
  • Reclamaciones contra la ciudad (por ejemplo, aceras o vehículos de la ciudad): Aviso de reclamación (Notice of Claim) dentro de 90 días.

Para información sobre compensación de trabajadores, consulte la Junta de Compensación de Trabajadores del Estado de Nueva York. Para la seguridad de los trabajadores de entrega, consulte OSHA.

Representamos a las personas que entregan

Yakov Mushiyev & Associates representa a conductores de FedEx, UPS, Amazon y otros servicios de entrega lesionados en Queens y Nassau, persiguiendo reclamaciones de terceros que van más allá de la compensación de trabajadores. No hay honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para usted en su caso de lesión. Visite nuestra página principal o contáctenos.

Acera helada en una ruta de entrega de Queens
Foto: Unsplash

Indicaciones de Queens a nuestra oficina de Rosedale

Yakov Mushiyev & Associates está ubicado en 1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, al lado del intercambio de Cross Island Parkway y Belt Parkway.

Desde el área de carga de JFK, tome Belt Parkway hacia el este hasta Cross Island Parkway y Rosedale, a solo minutos de distancia.

Tres escenarios de lesión de conductores de Queens

El golpe por detrás en Northern Boulevard. Un mensajero de FedEx Express está detenido con luces de emergencia encendidas, descargando en un negocio, cuando un conductor distraído golpea el camión por detrás. El mensajero es lanzado hacia adelante mientras alcanza un paquete y sufre una hernia de disco. La compensación de trabajadores a través de FedEx Express paga su atención médica y parte de sus salarios. Porque el otro conductor fue negligente, también tiene una reclamación de tercero contra ese conductor. Su lesión de disco, con limitaciones documentadas, respalda el umbral de lesión grave. Cualquier recuperación está sujeta al gravamen de compensación de trabajadores, que su abogado negocia.

El escalón de Bayside. Una conductora contratista de FedEx Ground que entrega en una casa bifamiliar en Bayside pisa un ladrillo suelto en el escalón frontal. Se cede y cae por los escalones, fracturándose el tobillo. La compensación de trabajadores de su empleador ISP cubre su tratamiento. Los propietarios habían sido informados por un vecino que el ladrillo estaba suelto semanas antes. Su reclamación de terceros de responsabilidad por locales contra el seguro de los propietarios puede recuperar dolor y sufrimiento y salarios perdidos completos más allá de la compensación de trabajadores.

El perro en el patio. Un mensajero abre una puerta frontal en Fresh Meadows para entregar un paquete y es mordido por un perro que había mordido previamente a un cartero, hecho anotado en una queja de un vecino. El conocimiento del propietario del historial del perro respalda la responsabilidad según la regla de tendencia viciosa de Nueva York, y el seguro del propietario responde.

Esfuerzo físico del trabajo de entrega

Más allá de los accidentes repentinos, los conductores de reparto sufren lesiones acumulativas por levantar, girar, subir y movimientos repetitivos. Las lesiones de espalda, hombro y rodilla que se desarrollan con el tiempo pueden estar cubiertas por la indemnización de trabajadores (workers' compensation) como lesiones ocupacionales. Los reclamos contra terceros generalmente están vinculados a un incidente específico, pero un evento repentino, como una caída en un escalón defectuoso, puede agravar una condición preexistente, y la ley de Nueva York permite la recuperación por agravamiento.

Protegiendo Su Trabajo y Su Reclamo

Reporte cada lesión de inmediato, incluso las menores, para que quede registrada. La represalia por presentar un reclamo de indemnización de trabajadores está prohibida por la ley de Nueva York. Mantenga copias de sus reportes de lesión, notas médicas y cualquier restricción de trabajo ligero. Si se le ofrece trabajo ligero, siga las restricciones de su médico e informe a su abogado si su empleador le pide que trabaje más allá de ellas.

Conductores de Otras Empresas También

Todo en esta guía se aplica ampliamente a conductores de reparto para UPS, Amazon Delivery Service Partners, el Servicio Postal de los Estados Unidos (con reglas de indemnización de trabajadores federales para empleados postales), mensajería regional y trabajadores de reparto de restaurantes. Las primeras preguntas siempre son las mismas: ¿quién lo emplea, qué cobertura de indemnización de trabajadores se aplica, y ¿alguien que no sea su empleador causó su lesión? Si es así, un reclamo contra terceros puede proporcionar compensación que la indemnización de trabajadores nunca proporcionará.

Manteniendo Buenos Registros en el Trabajo

Los conductores pueden protegerse manteniendo un registro simple de los peligros que notan en las rutas, como un escalón roto en una dirección particular o un perro agresivo en una casa determinada, y reportándolos a su empleador. Si ocurre una lesión en esa ubicación, el registro ayuda a demostrar que el peligro existía y puede apoyar la notificación al propietario de la propiedad si fueron informados al respecto.

Puntos Clave para Conductores de Reparto Lesionados

  • Reporte cada lesión a su empleador por escrito dentro de 30 días.
  • Presente una solicitud de indemnización de trabajadores dentro de dos años.
  • Los reclamos contra terceros contra conductores responsables, propietarios de propiedades y dueños de perros pueden recuperar lo que la indemnización de trabajadores no cubre.
  • Fotografíe los peligros en su ruta tan pronto como se lesione.
  • La represalia por presentar un reclamo de indemnización de trabajadores está prohibida.

Preguntas Frecuentes

¿Puede un conductor de FedEx lesionado en Queens demandar a alguien?

Generalmente no a su propio empleador, debido a la indemnización de trabajadores. Pero los conductores a menudo pueden demandar a terceros, como conductores responsables, propietarios negligentes de propiedades y dueños de perros.

¿Quién es mi empleador si conduzco para FedEx Ground?

Generalmente la empresa proveedora de servicios independiente que celebra un contrato con FedEx Ground, que debe tener indemnización de trabajadores.

¿Qué pasa si me resbalé en un escalón helado mientras entregaba?

Puede tener un reclamo por responsabilidad de locales (premises liability) contra el propietario de la propiedad además de indemnización de trabajadores.

¿Puedo demandar a un dueño de perro si me mordió en mi ruta?

Posiblemente, si el propietario sabía o debería haber sabido de las tendencias peligrosas del perro. El seguro de propietario a menudo cubre estos reclamos.

¿Cuánto cuesta un abogado de accidentes de camiones de FedEx en Queens?

Mushiyev Law trabaja por contingencia en reclamos de lesiones: no hay honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para usted.

Acerca del Autor

Richard Ribacoff escribe sobre ley de lesiones de Nueva York, seguridad vial local y estrategia de reclamos para Mushiyev Law. Es el fundador de Ribacoff Enterprises, una empresa de marketing digital y desarrollo web. Richard no es abogado; las preguntas sobre un caso específico deben dirigirse a los abogados de Yakov Mushiyev & Associates, P.C. en 718.775.3110.

Este artículo es información general, no asesoramiento legal. Leerlo no crea una relación de abogado-cliente. Publicidad de Abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

¿Lesionado? Hable hoy con un abogado.

Consulta gratuita. Sin honorarios a menos que ganemos.

718.775.3110

¿Lesionado en Queens o Brooklyn? Hable con un abogado hoy — gratis.

No paga si no ganamos. Consultas disponibles por teléfono, video o en su hogar u hospital.

Llamar 718.775.3110Evaluación gratuita