מועדון הטניס West Side Tennis Club בפורסט הילס גארדנס אירח במשך עשרות שנים את אליפות ארה"ב (U.S. National Championships), מבשרת ה-U.S. Open, ואצטדיונו בצורת פרסה משמש כיום כאולם הופעות. מסביב לו, רחובות הלבנים של ה-Gardens, הבתים בסגנון טיודור ומדרגות האבן נראים כמעולם לא השתנו. במקומות אחרים בפורסט הילס, בנייני קואופ מתקופת טרום-המלחמה משתרעים לאורך קווינס בולוורד ורחוב 108, וחנויות ומסעדות ברחוב אוסטין מושכות קהל. זוהי שכונה של משטחים ישנים ויפים, מה שאומר גם מדרגות שחוקות, לבנים לא אחידות, רצפות לובי מבריקות ומדרגות שנבנו הרבה לפני תקני הבנייה המודרניים.
תיקי נפילה רבים מוכרעים על בסיס מדידות. מה היה גובה המדרגה בהשוואה לאחרות? מה היה גובה מעקה היד? כמה הייתה חדר המדרגות מוארת? כמה הייתה הרצפה חלקלקה? מאמר זה פותח את המחברת שעורך עורך דין נפילות והחלקות בקווינס בפורסט הילס ומומחה בטיחות היו ממלאים בזירת נפילה, ומסביר מדוע כל מדידה חשובה.
רשומה 1: גובה מדרגה (Stair Riser Height)
מה זה: הגובה האנכי של כל מדרגה.
למה זה חשוב: רגלי האדם "לומדות" גרם מדרגות אחרי המדרגות הראשונות. מדרגה בודדת שגבוהה או נמוכה יותר מהאחרות משבשת את התבנית הזו וגורמת למעידות ולטעויות צעד. תקני הבנייה בדרך כלל מגבילים את השונות בין מדרגות בגרם אחד לסבילות קטנה, לרוב סביב שלושה-שמיני האינץ', לצד גבהי מדרגה מרביים.
כיצד מודדים זאת: באמצעות פלס וסרט מדידה במספר נקודות על כל מדרגה, בתיעוד עם צילומים.
רשומה 2: עומק המדרגה וקצה הבליטה (Tread Depth and Nosing)
מה זה: העומק האופקי של כל מדרגה, והקצה הקדמי הבולט (nosing).
למה זה חשוב: מדרגות רדודות מותירות מעט מדי מקום לכף הרגל. קצוות בליטה שחוקים, מעוגלים או שבורים, הנפוצים במדרגות אבן ושיש ישנות, גורמים לכף הרגל להחליק מהם.
רשומה 3: מעקות יד
מה זה: הנוכחות, הגובה, יכולת האחיזה, הרציפות והיציבות של המעקות.
למה זה חשוב: מעקה יד הוא קו ההגנה האחרון בנפילה במדרגות. תקנים בדרך כלל מחייבים מעקות יד במדרגות בעלות מספר מסוים של מדרגות, בטווח גובה מסוים (לעיתים קרובות 34 עד 38 אינץ' מעל קצה הבליטה), בצורה שניתן לאחוז בה, ויציבים דיים לשאת משקל. מעקות חסרים, רופפים, קצרים מדי או שלא ניתן לאחוז בהם נפוצים בבניינים הישנים של פורסט הילס.
רשומה 4: תאורה
מה זה: כמות האור במדרגות, במסדרונות, בכניסות ובשבילים, הנמדדת בפוט-קנדלות (foot-candles) או לוקס.
למה זה חשוב: אנשים אינם יכולים להימנע ממה שאינם יכולים לראות. קוד תחזוקת הדיור (Housing Maintenance Code) וחוק הדיור המרובה (Multiple Dwelling Law) של עיריית ניו יורק מחייבים תאורה באולמות ציבוריים ובמדרגות של בנייני מגורים, ותקני הבנייה קובעים תאורה מינימלית ליציאות חירום. נורה שרופה בחדר מדרגות בבניין קואופ, שדווחה שבועות קודם לכן ומעולם לא הוחלפה, היא ראיית הודעה (notice) קלאסית.
כיצד מודדים זאת: באמצעות מד אור, באופן אידיאלי תחת אותם תנאים כמו בעת הנפילה, למשל בלילה.
רשומה 5: עמידות בפני החלקה (Slip Resistance)
מה זה: עד כמה פני שטח של רצפה חלקלקים, לרוב מבוטאים כמקדם חיכוך.
למה זה חשוב: לובי של שיש מבריק, כניסות אריחים מזוגגים ורצפות מצופות שעווה טריות יכולים להיות חלקלקים באופן מסוכן, במיוחד כשהם רטובים. מומחים משתמשים במכשירי בדיקת עמידות בפני החלקה (טריבומטרים) כדי למדוד חיכוך בתנאים יבשים ורטובים ולהשוות את התוצאות להנחיות התעשייה.
רשומה 6: הפרשי גובה במדרכה
מה זה: ההפרש בגובה בין לוחות מדרכה סמוכים, או עומקו של בור או סדק.
למה זה חשוב: שורשי עצים ומחזורי הקפאה-הפשרה מרימים לוחות. בתי המשפט בניו יורק שוקלים את גודל הפגם יחד עם הנסיבות הסובבות בבואם להחליט אם הוא "זניח" (trivial) מכדי לבסס אחריות; אין מינימום קבוע, אך המדידה חיונית. כללי המדרכות של עיריית ניו יורק גם מגדירים תנאים מסוימים, כגון סכנות מעידה עם הפרשי גובה של חצי אינץ' ומעלה, כפגמים שבעלי הנכס חייבים לתקן.
אחריות: לפי סעיף 7-210 לקוד המינהלי (Administrative Code), בעל הנכס הסמוך הוא בדרך כלל האחראי, למעט בבתי מגורים חד-משפחתיים, דו-משפחתיים ותלת-משפחתיים המאוכלסים בידי בעליהם ומשמשים אך ורק למגורים, שבהם העירייה נותרת אחראית. בפורסט הילס גארדנס, רחובות רבים ושבילי הליכה מסוימים הם בבעלות פרטית ומתוחזקים על ידי Forest Hills Gardens Corporation, מה שמשנה מיהו הנתבע.
רשומה 7: קרח, שלג ותזמון מזג האוויר
מה זה: מתי התחילו המשקעים ומתי הסתיימו, הטמפרטורות, ומתי בוצע ניקוי ופיזור מלח באזור לאחרונה.
למה זה חשוב: לפי דוקטרינת "הסערה המתמשכת" (storm-in-progress doctrine), בעלי נכסים בדרך כלל אינם אחראים (liable) לנפילות המתרחשות במהלך סערה ולפרק זמן סביר לאחריה. נתוני מזג אוויר מאושרים, יומני צוות הבניין וחוזי פינוי שלג קובעים את התזמון והאחריות.
פריט 8: רישומי תחזוקת משק בית
מה זה: יומני ניקיון, בדיקה ותחזוקה; הזמנות עבודה; רישומי תלונות.
למה זה חשוב: השאלה המרכזית ברוב מקרי הנפילה היא הודעה (notice): האם הבעלים יצר את המפגע, או ידע או היה עליו לדעת עליו? רישומים המראים שמעבר לא נבדק במשך שעות, או שדיירים התלוננו על מעקה רופף, יכולים להוכיח הודעה. בניו יורק, נתבע המבקש פסק דין מקוצר (summary judgment) בנושא הודעה חייב בדרך כלל להראות מתי המקום נבדק או נוקה לאחרונה לפני הנפילה.
פריט 9: תמונות ווידאו
צילומים רחבים להקשר, צילומי אמצע למיקום, תקריבים עם סרגל או מטבע לקנה מידה, וצילומי לילה אם התאורה שנויה במחלוקת. יש לשמר במהירות צילומי אבטחה מלובי ומחנויות.
פריט 10: ההתרשמויות שלך
אילו נעליים נעלת, מה נשאת, לאן הסתכלת, ומה הרגשת בזמן הנפילה. רשום זאת באותו היום.
למה מדידות חשובות להסדר פשרה
תביעה (claim) שאומרת "נתקלתי במדרגות" מזמינה הצעה נמוכה. תביעה (claim) שמראה שמדרגה אחת הייתה גבוהה באינץ' מהאחרות, שמעקה היה רופף, ושחדר המדרגות נמדד הרבה מתחת לתאורה הנדרשת, כשהיא מגובה בתצלומים ורישומי תחזוקה, אומרת למבטח שהתיק ניתן להוכחה. זה משנה את כל השיחה.
מועדים
- רכוש פרטי: בדרך כלל שלוש שנים.
- רכוש עירוני או מדרכות: הודעה על תביעה (Notice of Claim) תוך 90 יום; הגשת תביעה תוך שנה ו-90 יום.
- תחנות MTA: הודעה על תביעה (Notice of Claim) תוך 90 יום.
למידע על כללי תחזוקת דיור עירוניים ורישומי הפרות, ראו NYC HPD. למידע על קוד הבנייה, ראו NYC Department of Buildings.
הביאו לנו את המחברת שלכם
Mushiyev Law מטפלת במקרי מעידה, הסתבכות ונפילה בכל רחבי פורסט הילס וקווינס, ועובדת עם מומחי בטיחות כאשר מדידות חשובות. אין שכר טרחה לעורך דין אלא אם כן נשיג עבורכם כסף. בקרו בבדף הבית שלנו או צרו קשר.
הוראות הגעה מפורסט הילס למשרדנו ברוזדייל
Mushiyev Law נמצאת ב-1 Cross Island Plaza, Suite 325, Rosedale, NY 11422, לצד מחלף הכביש המהיר Cross Island Parkway וה-Belt Parkway.
מה-West Side Tennis Club, המשיכו אל Queens Boulevard, לאחר מכן דרומה ב-Van Wyck Expressway, מזרחה ב-Belt Parkway ולאורך Cross Island Parkway עד רוזדייל.
מיקומי נפילות בפורסט הילס, לפי סוג מבנה
בנייני קואופרטיב ישנים (prewar) ובנייני השכרה לאורך Queens Boulevard, 108th Street ו-Yellowstone Boulevard. רצפות לובי משיש, מדרגות טרצו, חדרי מדרגות אחוריים צרים, ומעליות שלא תמיד מתיישרות עם הרצפה. בבניינים רבים מהם שופצו חלק מהמאפיינים אך לא כולם, כך שלובי משופץ עשוי להוביל לגרם מדרגות מקורי עם מדרגות לא אחידות.
בתים ושבילים ב-Forest Hills Gardens. שבילי לבנים ואבן, מדרגות שנבנו לפני מאה שנה, ורחובות פרטיים המתוחזקים על ידי Gardens Corporation. טחב ועלים על לבנים מוצלות עלולים להיות חלקלקים גם במזג אוויר יבש.
חנויות ברחוב Austin Street. חנויות קטנות עם מדרגות בפתח הכניסה, דלתות מרתף במדרכה, ורצפות מסעדות ליד מטבחים ושירותים. דלתות מרתף וכיסויי כספות מדרכה עלולים להפוך למפגעי הסתבכות והחלקה כשהם מורמים, שחוקים או רטובים, והעסק או הבעלים הסמוכים הם בדרך כלל האחראים.
תחנת ה-LIRR וכיכר Station Square. מדרגות, רציפים וכיכרות עם תנועת הולכי רגל כבדה, קרח בחורף ועלים בסתיו. נפילות הכרוכות במתקני MTA דורשות הודעה על תביעה (Notice of Claim) תוך 90 יום.
משרדים רפואיים. בפורסט הילס פועלים משרדים רפואיים רבים במבנים שהוסבו מייעודם המקורי, עם מדרגות, רמפות ומעליות קטנות. חולים עם בעיות ניידות פגיעים במיוחד, ועל בעלי הנכסים לצפות את נוכחותם.
סיפור על מדידה
נניח שוכרת היפותטית נופלת במדרגה השלישית מלמטה בחדר המדרגות האחורי של הבניין שלה. היא אומרת שהמדרגה "הרגישה אחרת". התגובה הראשונה של חברת הביטוח היא שהיא פשוט פספסה מדרגה. המומחה של עורך דינה מודד את מהלך המדרגות: גובה כל מדרגה הוא כשבעה אינץ', פרט למדרגה השלישית מלמטה, שגובהה מעט פחות משמונה אינץ'. המעקה מסתיים שתי מדרגות לפני הקרקע, ומד התאורה בחדר המדרגות בלילה מראה רמה חלקית בלבד ממה שצריך להיות, עם גוף תאורה שרוף שדיירים דיווחו עליו לשרברב הבניין. כל מדידה הופכת את "היא פספסה מדרגה" ל"המדרגות היו מסוכנות והבעלים ידע על כך". זהו ההבדל שמדידה קפדנית יוצרת.
עשה זאת בעצמך, בזהירות
אין צורך להיות מומחה כדי להתחיל לתעד. סרט מדידה, מטבע לקנה מידה, ומצלמת הטלפון שלך יכולים לתעד הרבה מאוד. צלמו כל מדרגה מהצד, את המעקה, את גופי התאורה, ואת משטח הרצפה. רשמו את התאריך, השעה והתנאים. לאחר מכן תנו לעורך הדין ולמומחה להמשיך מכאן.
מי משלם לאחר שהמדידות מוכיחות את התביעה
לאחר שהראיות מראות תנאי מסוכן וידיעה (notice) על כך, התביעה (claim) מופנית כלפי מי שהיה הבעלים או השולט בנכס: תאגיד קואופרטיבי (co-op), בעל בית, בעלים מסחרי, שוכר חנות, חברת Forest Hills Gardens Corporation, או העירייה. מבטחי האחריות שלהם בדרך כלל מטפלים בתביעה. על פי כלל הרשלנות התורמת הטהורה (pure comparative negligence) של מדינת ניו יורק, כל אשם מצד הנפגע מפחית את הפיצוי (recovery) אך אינו מבטל אותו.
שאלות נפוצות
אילו מדידות מסייעות להוכיח נפילה במדרגות בפורסט הילס?
עקביות גובה המדרגות, עומק המדרך ומצב השפה הקדמית (nosing), נוכחות וגובה המעקה, ורמות תאורה — אלה נמדדים בדרך כלל ומושווים לתקנים ולקודים הרלוונטיים.
האם סדק קטן במדרכה מספיק לתביעה?
זה אפשרי. בתי המשפט בניו יורק בוחנים את גודל הפגם לצד הנסיבות הנלוות, וחוקי העיר מתייחסים להפרשי גובה מסוימים כאל פגמים המחייבים תיקון.
מי אחראי על הרחובות והשבילים ב-Forest Hills Gardens?
רבים מהרחובות והשבילים ב-Gardens הם בבעלות פרטית ומתוחזקים על ידי חברת Forest Hills Gardens Corporation, שעשויה להיות הצד האחראי.
מדוע יומני ניקיון חשובים בתיקי החלקה ונפילה?
הם מסייעים להראות אם הבעלים ידע או היה צריך לדעת על מפגע. לעיתים קרובות על הנתבעים להראות מתי נבדק אזור מסוים לאחרונה לפני הנפילה.
כמה עולה עורך דין להחלקה ונפילה בפורסט הילס?
משרד Mushiyev Law עובד על בסיס תשלום מותנה (contingency): אין שכר טרחה לעורך הדין אלא אם כן נקבל עבורך כסף.
מאמר זה הוא מידע כללי בלבד ואינו ייעוץ משפטי. קריאתו אינה יוצרת יחסי עורך דין-לקוח. פרסומת משפטית (Attorney Advertising). תוצאות קודמות אינן מבטיחות תוצאה דומה.
